Тартқыш заңдар: Махаббат пен заң арасындағы тартыс

Кіріспе

Тартылыс заңдары – 2004 жылы Питер Хоуиттің режиссерлігімен, Алин Брос МакКеннаның әңгімесі және Роберт Харлинг пен МакКеннаның сценарийі бойынша түсірілген романтикалық комедия. Басты рөлдерде Пирс Броснан мен Джулианна Мур ойнаған.

Сюжет

Жоғары санаттағы ажырасу адвокаттары Одри Вудс пен Дэниел Рафферти көптеген жағдайда махаббаттың қалай бұзылатынын көрген – демек, өздерінің мүмкіндіктері қаншалықты жақсы болуы мүмкін? Нью-Йорктегі ажырасу ісіндегі ең үздік екі заңгер ретінде Одри мен Дэниел бір-біріне қарама-қарсы. Ол заңды әрқашан қатаң түрде қолданады. Ал ол, Одри айтқандай, "арзан театрлық ойын" немесе "табан астынан" жеңіске жетеді. Көп ұзамай екі заңгер бірнеше жоғары беделді ажырасу ісінде бір-біріне қарсы шығады, соның ішінде рок-жұлдызы Торн Джеймисон мен оның киім дизайнері әйелі Серенаның шулы ажырысуы. Бұл келісім ирландтық Каильян Клоик, яғни "Тас қамал" деп аталатын қамалға байланысты. Одри мен Дэниел куәліктерді алу үшін Ирландияға сапар шегеді және екеуі де қамалға орналасады. Одри олардың бір-біріне деген тартымдылығын мойындағысы келмесе де, олар романтикалық ирланд фестиваліне бірге қатысады. Бір түндік тойдан кейін олар таңертең оянғанда үйленгенін біледі. Олар Нью-Йоркке оралып, келесі күні Нью-Йорк Пост газетінің 6-бетінде олардың үйленуі туралы жаңалықты көреді. Одри екеуінің мансабы үшін некеде тұрғанын көрсетуді ұсынады, ал Дэниел Одридің пәтеріндегі қонақ бөлмесіне көшіп келеді. Сотта олар Джеймисонның жоғары беделді ажырасу ісін әдеттегідей ынтамен жалғастырса да, үйде олар бірге тұрмыстық өмірге бейімделеді. Бір күні қоқысты тастап жатқанда Дэниел Одридің тапсырыс берушісі Торн Джеймисон туралы құпия ақпаратты кездейсоқ табады және оны келесі күнгі сот отырысында жариялайды. Одри өзін алданып қалғандай сезінеді және ажырасуды сұрайды, ал Дэниел оған деген махаббатын айтып, келіседі. Содан кейін олардың атақты тапсырыс берушілері Ирландиядағы қамалға қайта оралады, бірақ мүлікті бөлу мәселесі шешілгенге дейін онда болуға рұқсат етілмейді. Сот судьясы Абрамовиц олардың кеңесшілерін Ирландияға жіберіп, оларға бұл туралы хабарлайды, бірақ келгеннен кейін атақты жұптың қамалға келген күндері тойлаған жеті жылдық мерейтойда татуласқанын біледі. Одри мен Дэниел олардың некесін қиған "пастордың" Джеймисонның үй шаруашылығын жүргізушісі екенін және ол фестивальде өткізген "некелер" жай ғана романтикалық тойлар екенін біледі. Дэниел бірден Нью-Йоркке қайта оралады, бірақ Одри оның ізінен жеңілдікпен келеді, өйткені ол оған ғашық болғанын түсінеді. Ол Дэниелдің Чайнатаундағы кеңсесінің астындағы азық-түлік дүкенінде оны қарсы алады. Одри Дэниелден қарым-қатынастарын сақтап қалу үшін күресуге дайын екенін сұрайды. Романтикалық соңғы сахналарда жұп судья Абрамовицтің кабинетінде жекелеген рәсімде үйленеді, Одридің анасы жалғыз куәгер болады.

High powered divorce attorneys Audrey Woods and Daniel Rafferty have seen love go wrong in many scenarios—so, how good could their own chances be? As two of the top divorce lawyers in New York, Audrey and Daniel are a study in opposites. She practices law strictly by the book. He seems to win by the seat of his pants, or by "cheap theatrics," as Audrey says in one scene. Soon the two lawyers are pitted against one another in several high profile divorce cases, including a nasty public split between rock star Thorne Jamison and his dress designer wife, Serena. The settlement hinges on an Irish castle, Caisleán Cloiche, or "Rock Castle," that each spouse wants. Audrey and Daniel travel to Ireland to chase down depositions, and both stay in the castle. Although Audrey, at least, is reluctant to acknowledge their mutual attraction, they find themselves attending a romantic Irish festival together. After a night of wild celebration, they wake up the next morning to discover they have wed. Audrey is shocked, though Daniel takes their apparent marriage in his stride. The pair return to New York and find news of their wedding printed on Page 6 of the New York Post the following day. Audrey suggests the two maintain the semblance of a marriage for the sake of their careers, and Daniel moves into the guest room of Audrey's apartment. Although, in the courtroom they continue to fight the Jamisons' high profile divorce case with the gusto they have always shown, at home, they settle into domestic life together. While disposing of garbage one day, Daniel accidentally discovers some sensitive information about Audrey's client, Thorne Jamison, which he reveals in the next day's court proceedings. Audrey feels betrayed and asks for a divorce, which Daniel agrees to give, citing his love for her. Next, their famous clients each return to the castle in Ireland, even though they are not permitted to be there because of the pending division of assets. Judge Abramovitz sends their respective counselors to Ireland to inform them of this, but on arrival they discover the celebrity couple has reconciled on the seventh anniversary of their wedding, which took place at the castle. Audrey and Daniel then learn that the "priest" who performed their own marriage ceremony is in fact the Jamisons' butler, and the "weddings" he presided over at the festival were simply romantic celebrations. Daniel returns immediately to New York, alone, but with Audrey fast on his heels, as she realizes she has fallen in love with him. Confronting him in the grocery store below Daniel's Chinatown office, Audrey asks Daniel if he is willing to fight to save their relationship. In the romantic final scenes, the couple are married in a private ceremony in Judge Abramovitz's chambers, with Audrey's mother as the sole witness.

Қабылдау

"Қожаттану заңдары" сыншылардан көбінесе жағымсыз пікірлер алды, Rotten Tomatoes сайтында 18% рейтингке ие болды. Сайт фильмді "Адамның қабырғасының ешқандай ерекшелігі жоқ және ұмытылатын көшірмесі" деп сипаттайды. Metacritic сайтында фильм 38/100 бағасын алып, "көбінесе жағымсыз" пікірлерді көрсетеді. Фильм 2004 жылдың 30 сәуір күні АҚШ прокатта 5-орында ашылды, алғашқы аптасында 6 728 905 АҚШ доллары табалдырысын өтті.