"Кішкентай Мен: Сахна, экран және тележұлдыздың сырлы өмірбаяны"
Little Me (novel)
«Little Me» – П. Деннистің 1961 ж. жарық көрген, әйел өмірінен әзіл-қалжыңмен баяндайтын автобиографиясы. Бродвей мюзиклі, суреттері, скандалдылығы туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кішкентай Мен: сахнаның, экранның және теледидардың ұлы жұлдызының жеке естеліктері немесе жай ғана Кішкентай Мен – «Бель Пуатреннің» (француз тілінде «Сұлу Кеуде») пародиалық, «мойынсұнушылық» және өзін-өзі бағалауға құмар автобиографиясы. Оны «Апке Мам» ромасымен үлкен жетістікке жеткен Патрик Деннис жазған. Кітап түрінде жарық көрген кезде бестселлер болған бұл туынды кейін Бродвейде мюзикл ретінде қойылды. Көп суреттерімен толықталған кітапта Крис Александрдың суреттері жинақталған, ол өңделген фотосуреттерді Бель Пуатреннің өмірін жасау үшін түсірілген түпнұсқа суреттермен үйлестірген. 1961 жылы жарық көрген бұл кітап сол кезде өте қайратты деп есептелді. (Александрдың бірнеше суреті цензурадан өтпеді.) Кітапта Деннис пен Александрдың отбасы мен достары бейнеленген, оның ішінде Деннистің әйелі Луиза «Пикси Портной» рөлінде, ал балет бишісі Шон О’Брайен (Александрдың серігі) – мырза Масгроув рөлінде. Актриса Доди Гудман мен комик Элис Пирс есімдері де жиі кездеседі. Актриса Джери Арчер өте ашық, өзімшіл және бейхабар Поатрен рөлін сомдады, ал Курт Бибер оның сүйкімді әрі әдемі серігі «Летч Фили» рөлінде ойнады. «Кішкентай Мен» кітабы 2002 жылы Чарльз Буштің жаңа сөз басы және Александрдың алғы сөзімен қайта басылды. «Кішкентай Мен» сюжеті Мэйбел Шлампферттің, өзін-өзі алдап, өсіп-өнеп, Бель Пуатренге айналған кедейліктен байлыққа, қайта кедейлікке дейін созылатын өмірін баяндайды. Кітап бойында Пуатрен кейіпкері өзінің аз ғана жетістіктерін мақтанышпен айтады, ал көптеген сәтсіздіктерін жасырады. Бұл кітап 1940 жылдардың соңы мен 1950 жылдардың басындағы «кедергілерді жеңген тұлға» туралы көптеген өмірбаяннан туындаған атақтылық пен өзімшілдік культіне жасалған өткір пародия.
Little Me: The Intimate Memoirs of that Great Star of Stage, Screen and Television, or simply Little Me, was the parody "confessional" self indulgent autobiography of "Belle Poitrine" (French for "Pretty Bosom"). It was written by Patrick Dennis, who had achieved a great success with Auntie Mame. A bestseller when introduced in book form, the work was also later staged on Broadway as a musical. The heavily illustrated work featured numerous photographs by Cris Alexander, who combined retouched stock photographs with original photographs taken to create Belle Poitrine's life. Published in 1961, it was considered pretty risqué at the time. (Several of Alexander's photographs were rejected by censors.) The book also featured family and friends of Dennis and Alexander, including Dennis' wife, Louise, as "Pixie Portnoy", and ballet dancer Shaun O'Brien (Alexander's domestic partner) as Mr. Musgrove. Actress Dodie Goodman and comedian Alice Pearce were prominently featured. Actress Jeri Archer portrayed the often overexposed, self centered and clueless Poitrine, and Kurt Bieber was her beefcake co star and paramour, "Letch Feely". Little Me was reissued in 2002 with a new preface by Charles Busch and foreword by Alexander. The plot of Little Me tells the rags to riches to rags to riches, etc. story of Maybelle Schlumpfert, an overdeveloped and self deluded young girl who rises to become Belle Poitrine. Throughout the book, Poitrine's character trumpets her successes (which are few) while glossing over her failures (which are many). The book was a stinging parody of the cult of celebrity and self importance stemming from the numerous "personality overcoming obstacles" biographies of the late 1940s and early 1950s.
"Мен" атты мюзикл
Little Me музыкалық спектакль болып сахналады, либреттосын Нейл Саймон, музыкасын Сай Коулман, әндер сөздерін Кэролин Ли жазды. Ол 1962 жылдың 17 қарашасында Лунт Фонтан театрында тұңғыш рет көрсетілді және 257 рет сахналады.
Little Me was made into a musical, with book by Neil Simon, music by Cy Coleman, and lyrics by Carolyn Leigh, which opened at the Lunt Fontanne Theatre on November 17, 1962 and ran for 257 performances.