Кіріспе
Американдық ақын Этель Уотс Мамфорд (1876/1878 – 1940) – Нью-Йорк қаласынан шыққан американдық жазушы. Мамфорд тегі оның бірінші күйеуі Джордж Д. Мамфордтан, заңгер (1894–1901 жылдары үйленген). Бірінші күйеуі оның өнімді жазу және өнер жолына шыдамы жетпеген соң, ол 1899 жылы жалғыз баласы – ұлымен бірге Сан-Францискоға қашып кетті. Ол күйеуі тастап кеткені үшін ажырасуға талап етті. 1901 жылы ажырасу қабылданғаннан кейін ол Нью-Йоркке оралды және күйеуі оның мансабын қабылдамаса, ешқашан қайта үйленбеуге уәде берді. 1906 жылдың 4 маусымында ол Шотландияның Морейшир графтығындағы Грантаун қаласынан Питер Геддес Грантқа тұрмысқа шықты. Бай кәсіпкердің қызы болған ол сапалы білім алды, оның ең жоғасы – Париждегі Джулиан академиясында сурет салуды оқыды. Ол Еуропа, Қиыр Шығыс және Солтүстік Америкада кеңінен саяхаттады, бұл тәжірибе оның туындыларында жақсы көрінеді. Оның жарияланған алғашқы жұмыстарының көп бөлігі Сан-Францискода жазылды, оның ішінде оның алғашқы романы – «Дюпес». Ол пьесалар, водевиль этюдтері, романдар, әңгімелер, әзілдер жинағы, әндер, өлеңдер және мақалалардың көптеген авторы болды. Ол сонымен қатар сурет салып, кітаптарды иллюстрациялады. Жасөспірім шағында 2000 қолжазбаны оқып, драмалық өнерді зерттегеннен кейін ол пьеса жазуға көшті. Оның фарстары Нью-Йорк және Лондон сахналарында қойылды. 1906 жылы үйленгеннен кейін ол біраз уақыт екінші күйеуінің атын қосып, «Этель Уоттс Мамфорд Грант» деген атпен жазды, бірақ ақырында «Этель Уоттс Мамфорд» деген авторлық атын қайта қолданды.
Ethel Watts Mumford (1876/1878 – 1940) was an American author from New York City. The surname Mumford came from her first husband, George D. Mumford, a lawyer (married 1894–1901). After her first husband grew intolerant of her prolific writing and art career, she fled to San Francisco in 1899 with their only child, a son. She sued for divorce on grounds of desertion. After the divorce was granted in 1901, she returned to New York, vowing never to remarry unless her husband accepted her career. On June 4, 1906, she married Peter Geddes Grant of Grantown, Morayshire, Scotland. The daughter of a wealthy businessman, she was given a fine education, topped by her study of painting at the Julian Academy of Paris. She traveled extensively in Europe, the Far East, and North America, experience that is well reflected in her work. Most of her early published works were written in San Francisco including her first novel, Dupes. She was a heavy producer of plays, vaudeville sketches, novels, short stories, joke collections, songs, poems, and articles. She also painted and illustrated books. In her teen years, after studying dramatic technique by reading 2,000 manuscripts, she turned to playwriting. Her farces were produced on New York and London stages. After her 1906 marriage she wrote for a time under the name "Ethel Watts Mumford Grant," adding her second husband's name, but eventually reverted to "Ethel Watts Mumford" as a byline.
Дәйексөздер
Ол: "Құдай бізге туыстарымызды берді, ал достарымызды өзіміз таңдай аламыз", - деді. Ол: "Білім - күш, егер оны дұрыс адам туралы білсең".