Кіріспе
Карлсбад (;) — Германия Федеративтік Республикасының Баден-Вюртемберг жерінде орналасқан Карлсруэ ауданының муниципалитеті.
География және тарих
Муниципалитет Солтүстік Қара Орманның Альб Пфинц платосында, Эттлингеннен шығыс-оңтүстікке қарай 8 км, Карлсруэден оңтүстік-шығысқа қарай 13 км және Пфорцхаймнан батысқа қарай 15 км жерде орналасқан.
Лангенштейнбах
Карлсбадтың ең ірі және орталық ауылы, бас әкімшілік кеңселер мұнда орналасқан. Әрбір ауылда өз бастауыш мектебі болғанымен, Карлсбадтың барлық орта мектептері (Gymnasium, Realschule және Hauptschule) Лангенштейнбахта шоғырланған. Лангенштейнбахта сонымен қатар танымал аурухана, мүмкіндігі шектеулі адамдарға арналған арнайы мектеп және тіпті қоғамдық жүзу бассейндері де бар.
Ауербах
Қазба жұмыстары Ауербах орналасқан аймақта б.з. 90 жылы қоныс болғанын көрсетсе де, ауыл туралы алғашқы жазбалар 1278 жылға дейін сақталмаған. Ауербах – Карлсбадтың шағын ауылдарының бірі. Карлсбадтың басқа аудандары сияқты, оның да өз азаматтық орталығы бар, онда жергілікті әкімшілік кеңселер муниципалитет емес, ауылға қатысты мәселелермен айналысады. Бұдан өзге, балабақша, бастауыш мектеп, үлкен спорт және іс-шаралар залы (әдетте "көп мақсатты зал" деп аталады) және жергілікті футбол клубының футбол алаңдары бар.
Мутчелбах
Ауербахпен бірге Мутшельбах Карлсбадтағы ең кішкентай ауылдардың бірі. Оның алғашқы жазбада кездесетін деректері 1278 жылға дейін жетеді. 1936 жылы бұрын тәуелсіз, бірақ бірігіп кеткенге айналуға жақын болған Вальденс ауылдары – Үстіңгі, Төменгі және Орталық Мутшельбах бір муниципалитетке біріктіріліп, Мутшельбах деп аталды. Муниципалитет реформасы шеңберінде Мутшельбах жаңадан құрылған Карлсбад муниципалитетіне қосылды.
Спилберг
1281 жылы алғаш рет құжаттарда еске алынғанмен, қазіргі Карлсруэ қаласының ауданы – Грунветерсбахтан келген қоныс аударушылардың 1161 жылы сол кезде Шпилберк деп аталған ауылға көшіп келгендігі айтылады. Бұрын Вюртемберг құрамында болған ол, 1603 жылы Баден-Дурлахқа сатылды. Келесі 200 жыл бойы саяси жағынан 1803 жылға дейін Лангенштейнбахқа қарасты. 1971 жылы муниципалитет реформасы шеңберінде бұл бірлестік қайта жаңартылды, Спилберг Карлсбад қаласына қосылды.
Иттерсбах
Алғашқы жазбаша дерек 1232 жылға дейін жетеді, бірақ сол кезде ол Уитилспур деп белгілі болған. Тарихы бойы Иттерсбах бірнеше рет қожайындары ауысып, Оттыз жылдық соғысқа дейін соңғы рет Баденнің құрамына енді. 1854 жылы Иттерсбахта алғашқы өнеркәсіптік кәсіпорындар пайда болды, ал Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін экономикалық жағдай одан да жақсарды, себебі неміс және халықаралық нарықтарды қамтамасыз ететін заманауи өнеркәсіптер ауылдан 2 шақырымдай қашықтықтағы өнеркәсіптік саябаққа орналасты. Әлемдік нарықта қызмет ететін және Иттерсбахтың өнеркәсіптік саябағында орналасқан компаниялардың қатарында Harman Becker (көлік аудиожүйелері) және Herrmann Ultraschalltechnik компаниялары бар.
Карлсруэ қаласы
Солтүстікте Карлсбад Карлсруэ және оның Штупферих және Палмбах аудандарымен шектеседі. Бұл екі аудан да Карлсруэнің Таулы ауылдары (Bergdörfer) деп аталатын аудан тобының құрамына кіреді. Карлсруэнің көп бөлігі Жоғарғы Рейн жазығында орналасқан, бірақ Таулы ауылдар – солтүстік Қара Орман және батыс Крайчгау тауларында жатыр. Олар көршілес муниципалитетпен бірге өз шекараларында орналасқан Карлсбад автобанының шығуын бөліседі және L609 және L623 мемлекеттік тас жолдары арқылы байланысты.
Ступферих
Stupferich ауылы – Карлсруэ қаласының оңтүстік-шығыс бөлігі. 1972 жылы Карлсруэ қаласына қосылғанға дейін ол тәуелсіз муниципалитет болды. 2000 жылы ауыл 900 жылдығын тойлады. 2011 жылдың желтоқсанында оның шамамен 2650 тұрғыны болды.
Пальмабах
Палмбах ауылы – Карлсруэ қаласының шығыс жағында орналасқан аудан. 1975 жылы Карлсруэ қаласына қосылғанға дейін, ол Палмбах және Грунветерсбах ауылдарынан құралған Веттербсбах муниципалитетінің бір бөлігі болды. Пальмбах 1701 жылы француз Альпынан келген 28 вальденс босқынының отбасымен құрылды, олардың құрамында 111 адам болды. Олар Грунветерсбахқа қарасты 306 акр жерге қоныстанды. Олар өздерінің қонысын келген жерлерінің атымен – Ла-Бальме деп атады, ол 18-ші ғасырда ауылдың қазіргі атына айналды. 2012 жылғы наурыз айының мәліметі бойынша, Палмбахта шамамен 1800 тұрғын тұрды.
Инфрақұрылым
Карлсбадқа автомобильмен немесе пойызбен баруға болады. Баден әуежайы, ең жақын халықаралық әуежай, тура сызық бойынша шамамен 34 шақырым қашықтықта орналасқан.
Теміржол
Лангенштейнбах, Спилберг және Иттерсбах бір-бірімен және Карлсруэ мен Эттлинген қалаларымен Альб аңғарының темір жолының (Альбталбан) Бусенбах-Иттерсбах тармағы арқылы байланысты, бұл Карлсруэ қалалық темір жолының (Stadtbahn) бөлігін құрайтын электр темір жолы. Иттерсбах – S 11 желісі ретінде жұмыс істейтін тармақтың соңғы стансасы. Автобустар Ауербах-ан-Мюцхельбахты Лангенштейнбахтағы пойыз аялдамалары арқылы аталған темір жолға қосып тұрады.
Карлсбад қаласында орналасқан компаниялар
Nero AG, бұрын Ahead Software GmbH деп аталған, бүкіл әлемге сол аттас DVD және CD жазу бағдарламалық жасақтамасымен танымал. Ол Карлсбад Иттерсбахта орналасқан. Harman Becker Automotive Systems автомобильдік аудио, бейне және навигациялық жүйелердің маңызды өндірушісі болып табылады. Ол Карлсбад Иттерсбахтағы бұрынғы Becker GmbH зауытында және Мичиган штатының Фармингтон Хиллс қаласында орналасқан. Across Systems компаниясы Across Language Server бағдарламасын әзірлейді және шығарады, ол жетекші CAT (компьютерлік көмекпен аударма жасау) құралы болып табылады және SDL Trados, MemoQ немесе XTM Cloud сияқты бағдарламалармен бәсекелеседі. Across Systems 2005 жылы жоғарыда аталған Nero AG-дан бөлініп құрылған. Компанияның кеңселері Глендейл, Калифорния және Карлсбад Иттерсбах қалаларында орналасқан, штаб-пәтері соңғысында. VANTAGE Digital GmbH 2004 жылы құрылған, ол әсіресе HDTV және Еуропа нарығы үшін электрондық аудио және бейне ойын-сауық өнімдерін өндіреді. Компания Карлсбад-Иттерсбах қаласында орналасқан.
Harman Becker Automotive Systems is an important manufacturer of automotive audio, video and navigation systems located in Karlsbad Ittersbach at the plant of the former Becker GmbH and in Farmington Hills, Michigan. Across Systems develops and produces Across Language Server, a leading CAT (computer aided translation) tool besides and competing with SDL Trados, MemoQ or XTM Cloud. Across Systems was founded in 2005 as a spin off of the Nero AG already mentioned above. The company is located in Glendale, California and Karlsbad Ittersbach with its headquarters at the latter one. VANTAGE Digital GmbH was founded in 2004 is a producer of electronic audio and video entertainment products especially for HDTV and the European market. The company is located in Karlsbad Ittersbach