Кіріспе
Шотланд суретшісі және жазушысы (1806–1877)
Джеймс Баллантайн (11 маусым 1806 – 18 желтоқсан 1877) – шотланд суретшісі және жазушысы. Оның ұлы Александр (1841–1906) кейін оның витражды терезелер бизнесіне қосылды.
Өмір
Вест-Порт, Эдинбург қаласында дүниеге келген. Әкесі сыра қайнатушы болған, ол 10 жасында қайтыс болды. Ол аз білім алды, ал білгендерін анасынан немесе өздігінен үйренді. Жасөспірім шағында Эдинбургте үй бояушының шәкірті болды. 20 жасында Эдинбург университетіне түсті. Бітірген соң, ол шыныға сурет салу өнеріне көшті. Өз саласында тез даңққа ие болды, Ballantine and Allan деген бизнесімен және ашық конкурс арқылы Лордтар палатасының терезелерін салуға келісімшарт алды. 1845 жылы жарық көрген «Витраждың теориясы» атты кітабы – стандартты еңбекке айналды. Ол жас кезінен өлең жазуды бастады және танымал «Габерлунзие қапшығы» арқылы белгілі жазушы атанды. Ол өлеңдер жинағын және әндер жинағын жазды. «Өкпесінің қабынуынан» Эдинбургтегі Варрендер Лодж, Медоуз жерінде қайтыс болды.
Көркем әдебиет
Габерлунзидің әмияншасы. 1842 жыл. Эдинбург: Дж. Мензиес. 348 б.
Динхоудың диірменшісі. 1844 жыл. Эдинбург: Дж. Мензиес. 312 б.
Өлеңдер. 1856 жыл. Эдинбург: Т. Констебль. viii+312 б.
Габерлунзи: "Габерлунзидің әмияншасы" романынан бейімделген шотланд драмасы. 1858 жыл. Эдинбург: Дж. Мензиес. iv+(5 43) б.
Роберт Бернстің туған күнінің 100 жылдығына арналған өлеңдер, 1859 жылдың 25 қаңтарында Эдинбургтегі Музыка залында оқылған. 1859 жыл. Эдинбург. 8 б.
Роберт Бернстің жүз жылдық мерейтойының жылнамасы. Жинақтаған және редакциялаған Ж. Баллантайн [Шежіре кестесімен]. 1859 жыл. Эдинбург және Лондон. Fullarton & Co. vi+605 б.
"Жүз ән" – түпнұсқа және таңдалған әуендермен бірге. 1866 жыл. Дж.С.Марр: Глазго. v+209 б.
Лилиас Ли және басқа өлеңдер. 1871 жыл. Уильям Блэквуд және ұлдары. vi+276 б.
The Miller of Deanhaugh 1844. Edinburgh : J. Menzies. 312pp. Poems. 1856. Edinburgh : T. Constable. viii+312pp. The Gaberlunzie: a Scotch drama adapted from the novel of The Gaberlunzies Wallet. 1858. Edinburgh : J. Menzies. iv+(5 43)pp. Verses for the Burns' centenary banquet, on the 25th January, 1859, in the Music Hall, Edinburgh. 1859. Edinburgh. 8pp. Chronicle of the Hundredth Birthday of Robert Burns. Collected and edited by J. Ballantine [With a genealogical table]. 1859. Edinburgh & London. Fullarton & Co. vi+605pp. One Hundred Songs With melodies original & selected. 1866. J. S. Marr: Glasgow. v+209pp. Lilias Lee and other poems. 1871. William Blackwood and Sons. vi+276pp.
Түрлі жұмыстар
Шыны суреттері туралы трактат, оның кез келген сәулет стиліне қолданылатынын көрсетеді. 1845 жыл. Чэпман және Холл: Лондон; Джон Мензис: Эдинбург. 51 бет + 8 сурет. Дэвид Робертстің өмірі, оның күнделіктері мен басқа да дереккөздерден құрастырылған. Суретшінің қалам мен сыямен салған эскиздерінің гравюралары мен көшірмелерімен. 1866 жыл. Эдинбург: Адам мен Чарльз Блэк. xiv+255 бет+9 гравюралық пластина+Робертс мырзаның күнделігінен алынған суреттердің 26 көшірмесі, Робертстің портреті және оның туған жерінің суреті. Бакстонға сапар. 1873 жыл. Дж. С. Бейтс: Бакстон. 22 бет. Сэр Джеймс Фалшоу, Барт, Эдинбург қаласының Лорд-провосты, 1874-1877 жылдары. 1910 жыл. Otto Schulze & Co.: Эдинбург. 25 бет.
Үлестер
Сауда мен өндіріске қатысты сәндік өнер туралы эссе. Лейт (Сэмуэль). «Саудагердің сәндік дизайндар кітабы». 1847 жыл. Дж. Фулчер фортепианоға арналған жаңа симфониялар мен қосымшалармен ұйымдастырылған «Шотландияның әндері мен ән жолдары». Дж. Баллантайнның шотландиялық ән туралы тарихи шолуымен және 1870 жылы баспагерлер жинаған тарихи, өмірбаяндық және сындық ескертпелер қосымшасы. Глазго. Swan & Pentland. xi+344 бет.