Кіріспе
Швецияның Жоғарғы соты (Högsta domstolen, HD) – Швециядағы барлық азаматтық және қылмыстық істер бойынша жоғары сот және үшінші, соңғы инстанция. Сотқа іс қарау үшін алдымен қабылдауға рұқсат алу қажет, және көптеген ерекше жағдайларды қоспағанда, қабылдауға рұқсат тек қана іс прецеденттік мәнге ие болған жағдайда ғана беріледі. Жоғарғы сот 16 судьядан (justitieråd) тұрады, олар үкімет тарапынан тағайындалады, бірақ сот мекемесі ретінде Риксдагтан тәуелсіз, ал Үкімет сот шешімдеріне араласу құқығына ие емес.
The Supreme Court of Sweden (Högsta domstolen, HD) is the supreme court and the third and final instance in all civil and criminal cases in Sweden. Before a case can be decided by the Supreme Court, leave to appeal must be obtained, and with few exceptions, leave to appeal can be granted only when the case is of interest as a precedent. The Supreme Court consists of 16 Justices (justitieråd) who are appointed by the government, but the court as an institution is independent of the Riksdag, and the Government is not able to interfere with the decisions of the court.
Тарих
Тарихи тұрғыдан алғанда, барлық сот билігі монархқа тиесілі болды, бірақ 1614 жылы Густав Адольф Свеа апелляциялық сотын құрып, оның атынан үкім шығаруға уәкілеттік берді. Сотталғандарға наразы болғандар тікелей монархқа жүгіне алды, ал шағымдар Әділет департаментімен (Justitierevisionen) – Тайлық кеңесінің комитетімен қаралды. Король Густав III билігі кезінде 1789 жылы Риксдаг 1772 жылғы үкімет құралына «Одақ және қауіпсіздік туралы» заң деп аталатын толықтыру енгізгеннен кейін асыл Тайлық кеңес таратылды. Риксдаг жұмысын аяқтағаннан кейін, 15 мамырда король заң мәселелерін қарау үшін Корольдің Жоғарғы сотын (Konungens högsta domstol) құрды. Сотта он екі судья болды, олардың жартысы ақсүйектер, жартысы қарапайым адамдардан тұрды. Отырыс кезінде бір уақытта сегізтен артық судья жұмыс істей алмады, және ақсүйектер мен қарапайым адамдардың саны тең болуы керек еді. Сотта король екі дауысқа ие болды, сондай-ақ дауыстар тең түскен жағдайда шешуші дауыс берді. Алайда, бұл дауыс беру құқығы ешқашан қолданылмады, тек соттың жүз жылдығында король Оскар II бір істің шешімін қабылдауға қатысты. 1809 жылғы Үкімет құжатына сәйкес Жоғарғы Сот судьялары әділет кеңесшісі (justitieråd) атағы бар жалақылы мемлекеттік қызметкерлерге айналды. Бұрынғы Лорд-Юстицияр (Riksdrots) 1809 жылы Әділет министрі (немесе Әділет Премьер-Министрі) болып тағайындалды және соттың ең басты мүшесі болды, бірақ 1840 жылы қазіргі үкіметтік министрліктер құрылғанда бұл министр соттан бөлінді. 1844 жылы сот судьялары ретінде қызмет ететін ақсүйектер мен қарапайым адамдардың саны тең болуы талабы алынып тасталды. 1909 жылы Жоғарғы әкімшілік соты (Regeringsrätten) және Заңнама жөніндегі кеңес (Lagrådet) Жоғарғы Соттың бұрынғыда атқарған кейбір функцияларын өз мойнына алды. Жоғарғы әкімшілік соты әкімшілік істер бойынша шешім қабылдауға жауапты болды, ал Заң кеңесі сот төрелігін жүзеге асыру құқығын алды (дәлірек айтқанда, заңдық сараптама). Осымен бірге монархтың соттағы дауыс беру құқығы жойылды. 1915 жылы алғаш рет Жоғарғы Сотқа шағымдану құқығы шектелді. Кішігірім азаматтық немесе қылмыстық істі қарау үшін арнайы рұқсат қажет болды. Мұндай рұқсат прецедент бола алатын шешім қабылдау қажет болған жағдайларда берілуі керек еді, ал 1945 жылы бұл талап барлық істерге таратылды. 1948 жылы сот процесі ауызша сот отырыстарымен толықтырылды, ал 1949 жылы Жоғарғы Сот кеңістік қажеттілігін қанағаттандыру үшін Корольдік сарайдан Штадсхолмендегі Бонд сарайына көшірілді. 1974 жылғы Үкімет құжатына сәйкес Жоғарғы Сот швед монархының (Kungl Maj:t) атынан үкім шығару және оларды Корольдік сарайында, патшалық мөрмен безендіріліп жариялау практикасын тоқтатты.