Кіріспе
Аляска Панхандледегі табиғи саға, АҚШ. Линн каналы – Алясканың оңтүстік-шығысындағы материкке кіретін саға (жасанды канал емес). Линн каналы Чилькат өзенінің сағасынан шамамен 145 км (90 миль) қашықтықта Чатэм боғазы мен Стивенс асуына дейін созылады. 610 метрден астам тереңдігі бар Линн каналы Солтүстік Америкадағы (Гренландияны есептемегенде) ең терең фьорд және әлемдегі ең терең әрі ұзын фьордтардың бірі. Каналдың солтүстік бөлігі Чилькат, Чилькут және Тайя сағаларына бөлінеді. Линн каналының жағалаулары мен су жолдарында Тлингит халқы қоныстанған. Бұл сағаны 1794 жылы Жозеф Уидби Корольдік теңіз күштері үшін зерттеген, ал Джордж Ванкувер оны өзінің туған жері – Англияның Норфолк графтығындағы Кингс-Линн қаласының құрметіне атаған. Линн каналына теңізбен айналысатын саудагерлер кем дегенде 1800 жылдан бері жиі келіп тұратын. 1801 жылы «Атауальпа» кемесі мұнда келген, ал кеме журналында одан бұрын белгісіз кеме сауда сапары жасағаны айтылған. 1811 жылдың сәуір айында америкалық теңіз саудагері Сэмюэл Хилл, «Оттер» кемесінің капитаны, Линн каналының Чилькат шығанағында Чилькат Тлингиттерімен шайқасты. Хиллдің экипажынан екеуі, оның ішінде екінші серігі және кеме журналын жүргізуші Ричард Кемп, сондай-ақ кеме бастығы қаза тапты. Алты адам жараланды. Капитан Хиллдің сөзіне сүйенсек, Тлингиттерден 40 адам қаза тапқан, оның ішінде 13 басшы. Хилл кінәні бірінші серігі мен Тлингиттерге жапсады, бірақ ол өте қатыгез адам болған және себепсіз жергілікті халыққа жиі шабуыл жасаған. 1811 жылғы шайқастан кейін бірнеше жыл бойы сауда кемелері азайды. Бірақ 1821 жылға қарай ол қайтадан тұрақты сауда ортасы болды, мысалы, 1821 жылы «Ментор» кемесі де мұнда келген.
Lynn Canal is an inlet (not an artificial canal) into the mainland of southeast Alaska. Lynn Canal runs about 90 mile (145 km) from the inlets of the Chilkat River south to Chatham Strait and Stephens Passage. At over 2,000 feet (610 m) in depth, Lynn Canal is the deepest fjord in North America (outside Greenland) and one of the deepest and longest in the world. The northern portion of the canal braids into the respective Chilkat, Chilkoot, and Taiya Inlets. The Tlingit are the indigenous people of the Lynn Canal's shores and waterways. The inlet was explored for the Royal Navy by Joseph Whidbey in 1794 and named by George Vancouver for his birthplace, King's Lynn, Norfolk, England. Lynn Canal was frequently visited by maritime fur traders from at least 1800. The Atahualpa visited in 1801 and its log mentions an earlier trading visit by an unidentified ship. In April 1811 the American maritime fur trader Samuel Hill, captain of Otter, battled the Chilkat Tlingit in the Chilkat Inlet of Lynn Canal. Two of Hill's crew were killed, including his second mate and journal keeper Richard Kemp, his boatswain. Six more were wounded. According to Captain Hill, the Tlingit suffered 40 killed, including 13 chiefs. Hill blamed both his first mate and the Tlingit, but he was notoriously violent and frequently attacked indigenous people unprovoked. For several years after the 1811 battle fewer trade ships visited. By 1821 it was again a regular trading site, with visits by ships such as the Mentor in 1821.
Көлік
Линн каналының ішкі аймаққа терең бойлап өтетін су жолы ретінде орналасуы Алясканың Skagway және Haines қалаларын Juneau және Ішкі жолдың қалған бөлігімен байланыстырады, осылайша оны кемелер, круиздік лайнерлер мен паромдар үшін маңызды маршрутқа айналдырады. Клондайк алтын асығы кезінде бұл Skagway және Dyea қалаларына, содан кейін Клондайк алтын кендеріне барудың негізгі жолы болды. Тынық мұхитының солтүстік-батысындағы ең ірі теңіз апаты 1918 жылдың қазан айында Линн каналында болды, онда Skagway қаласынан оңтүстікке бет алған SS Princess Sophia кемесі Vanderbilt рифіне тіреліп, кейіннен батып, барлық 343 жолаушысы мен экипажы мерт болды. Алтын асығы мен White Pass және Yukon Route темір жолының салынуынан кейін, Юкон аймағынан кен және басқа да жүк теміржолмен Skagway қаласына және оның терең су портына жеткізіліп, содан кейін Линн каналы арқылы тасымалданды. Алайда, 1970 және 1980 жылдары ішкі аймақтағы кен өндірісінің азаюына байланысты жүк тасымалы төмендеді және бүгінде Линн каналы арқылы өте аз жүк тасымалданады. Қазіргі уақытта каналдағы көлікті Alaska Marine Highway паромдары қамтамасыз етеді. Сонымен қатар, бірнеше жеке су таксилері мен паромдары да қолжетімді, бірақ AMHS ең көп пайдаланылады. Болашағы белгісіз жоба – Линн каналы тас жолы. Линн каналының жоғары деңгейде пайдаланылуына байланысты, АҚШ жағалау күзеті 20 ғасырдың басында бірнеше маяқтарды орнатты, оның ішінде Eldred Rock маяғы, Sentinel Island маяғы және Point Sherman маяғы. Тарихи тұрғыдан алғанда, Линн каналы Аляска шекаралық дауына қатысқан су жолы болып танылды, ол Британдық Колумбия мен Аляска арасындағы Тынық мұхитының жағалауымен өтетін жер суына байланысты болды. Айрықша маңызға ие болғаны – Линн каналы 1896 жылы алтынның табылуына себеп болған Юконға қол жеткізуді қамтамасыз етті. Дау Ұлыбритания (сол кезде Канаданың сыртқы саясатын басқарған) мен АҚШ арасында жүргізілді және 1903 жылы төрелік арқылы шешілді. Төрешілер каналдың Британдық Колумбияның емес, Алясканың бөлігі екенін анықтады.