Пьетро Лоредан (1372-1438) – венецианский аристократ, адмирал, герой битвы при Галлиполи. Участвовал в завоевании Далмации, политик, соперник дожа Фоскари. ⚔️🇮🇹
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық дворян және адмирал
Italian noble and admiral
Пьетро Лоредан (1372 – 1438 жылдың 28 қазаны) – Лоредан әулетінен шыққан венециялық дворян және теңізде де, құрлықта да көрнекті әскери қолбасшы. Ол Осман империясына қарсы күресіп, Галлиполи шайқасында (1416) жеңіске жетті, 1411–1420 жылдары Далмацияны жаулауда басты рөл атқарды және Венецияның құрлықтағы иеліктерін (Терраферма) сақтап қалу үшін Венецияның итальяндық қарсыластары – Генуя мен Миланға қарсы бірнеше жорыққа қатысты. Ол сонымен қатар Авогадор де Комун, герцогтың кеңесшісі және Зара, Фриули және Брешия қалаларының губернаторы сияқты бірқатар жоғары саяси лауазымдарды иеленді, ал 1425 жылы Санкт-Марк прокураторы болып тағайындалды. 1423 жылы ол Венеция дожы лауазымына талапкер болды, бірақ өзінің қатал бәсекелесі Франческо Фоскариге жеңілді; олардың арасындағы бәсекелестік соншалық болғандықтан, Лоредан қайтыс болғаннан кейін Фоскари оны улаған деген күдік туды.
Pietro Loredan (1372 – 28 October 1438) was a Venetian nobleman of the Loredan family and a distinguished military commander both on sea and on land. He fought against the Ottomans, winning the Battle of Gallipoli (1416), played a leading role in the conquest of Dalmatia in 1411–1420, and participated in several campaigns against Venice's Italian rivals, Genoa and Milan, to secure Venice's mainland domains (Terraferma). He also held a number of senior political positions as Avogador de Comùn, ducal councillor, and governor of Zara, Friuli, and Brescia, and was honoured with the position of Procurator of St Mark's in 1425. In 1423, he contended for the position of Doge of Venice, but lost to his bitter rival Francesco Foscari; their rivalry was such that when Loredan died, Foscari was suspected of having poisoned him.
Ерте өмір және мансап
Пьетро Лордан 1372 жылы Венециядағы Сент-Канчано приходында дүниеге келген. Ол адмиралдар әулетінің ұрпағы болды: оның әкесі Альвизе Лордан және атасы, кейіннен оның ұлы Джакомо және туған інісі Альвизе – барлығы Венеция Республикасының қызметіндегі көрнекті теңіз командирлері болды. Оның әкесі Санкт-Марк прокураторының өте беделді лауазымына сайланғанымен де ерекшеленді. Оның анасы Жоан бай отбасынан шыққан сияқты. Пьетро Лордан жас кезінде, шамамен 1395 жылы, Кампаньола Витале Ландо ди Пьетроға үйленді. Кейбір тарихшылар 1422 жылы Фосколо әулетінен біреуге екінші рет үйленгенін айтады, бірақ Кампаньола күйеуінен аман қалғандықтан және оның өсиетінен де кездесетін болғандықтан, бұл қате болып көрінеді. Лордан 1401 жылғы маусымда Манфредонияда жас Михаил Родосскийдің (өз кітабымен, "Михаил Родосский кітабы"мен танымал) қайыққа мінген кемесінің командирі болды. 1403 жылы ол Византия императоры Мануил II Палеологты Батыс Еуропа аялап келгеннен кейін Константинопольге қайтарған үш галераның бірінің командирі болды. Қайтқан жолда үш кеме Карло Зено басқаратын венециялық флотқа қосылып, 1403 жылғы 7 қазанда Модон шайқасында маршал Бусико басқарған генуэздік флотқа қарсы жеңіске қатысты.
Pietro Loredan was born in 1372, in the parish of St. Canciano in Venice. He was a scion of a veritable dynasty of admirals: his father Alvise Loredan and grandfather, and later his son Giacomo and nephew Alvise, were all distinguished naval commanders in the service of the Republic of Venice. His father was further distinguished by being elected to the highly prestigious position of Procurator of St Mark's. His mother, Joan, appears to have been from a wealthy family. Pietro Loredan married at a young age, probably in 1395, to Campagnola Vitale Lando di Pietro. Some historians report a second marriage, to a Foscolo, in 1422, but as Campagnola survived her husband and is still mentioned in his will, this is evidently erroneous. Loredan commanded the galley which, at Manfredonia in June 1401, the young Michael of Rhodes (known for his Book of Michael of Rhodes) joined as an oarsman. In 1403, he served as commander of one of the three galleys that conveyed the Byzantine emperor Manuel II Palaiologos back to Constantinople, after his voyage in the courts of Western Europe. On the return journey, the three ships joined with the Venetian fleet under Carlo Zeno, and participated in the Venetian victory against the Genoese fleet of Marshal Boucicaut at the Battle of Modon on 7 October 1403.
Әскери және саяси мансап, 14111422
Лордан, вероятно, продолжал служить во флоте после этого, до 1411 года, когда он впервые засвидетельствован в качестве командующего флотом (Капитана залива) при подписании Селимбрийского договора между Венецией и османским принцем и претендентом на османский трон Мусой Челеби 3 сентября. Затем ему было приказано отправиться в Зару в Далмации, поскольку король Венгрии (и избранный император Священной Римской империи) Сигизмунд боролся за расширение венецианских владений. В качестве генерал-капитана он получил капитуляцию Шибеника 21 июля 1412 года и поспешил на помощь венецианским сухопутным войскам в Мотта-ди-Ливенца, помогая им одержать решительную победу в битве при Мотте против войск Сигизмунда 24 августа. Помощь в обеспечении Далмации для Венеции привела Лордана к конфликту с его давним соперником Франческо Фоскари, дожем Венеции (главой республики); в отличие от Фоскари, который выступал за расширение на итальянской материковой части (Терраферма), Лордан был сторонником морской ориентации Венеции. В октябре 1412 года Лордан был назначен дукальным советником, но занимал эту должность лишь недолго, поскольку был избран губернатором (подеста) Тревизо. Город составлял «основу венецианской оборонительной системы на востоке», и Лордан в течение следующего года был занят укреплением его укреплений. 26 июня 1414 года он был избран вместе с Лоренцо Капелло и Витале Миани в качестве provveditore по Далмации. Там он активно участвовал в подавлении провенгерских настроений среди местной знати и в подготовке к новому укреплению Зары. 5 апреля 1415 года он был назначен командующим ежегодным торговым конвоем (муда) во Фландрию. По возвращении он был избран Avogador de Comùn (государственным прокурором), но снова занимал эту должность недолго, поскольку 2 апреля 1416 года он был выбран капитаном залива для руководства экспедицией в Османскую империю. Великий совет Венеции поручил ему доставить венецианских послов к султану и исчерпать мирные средства, но в итоге, 29 мая 1416 года, в битве при Галлиполи Лордан одержал крупную победу над османским флотом, уничтожив или захватив большую часть его кораблей. Сам Лордан был ранен в битве. Несмотря на этот успех, конфликт не был завершен до ноября 1419 года, когда после изнурительных переговоров был подписан мирный договор. Тем не менее, по возвращении в Венецию 8 ноября 1416 года Лордана чествовали как героя. Весной 1417 года он был отправлен в качестве посла в Милан, чтобы выразить протест против оккупации Лоди, Комо и других мест, автономия которых была гарантирована Венецией. Затем он был назначен ректором в Заре, где оставался до конца 1418 года. По окончании срока пребывания в должности он снова был избран Avogador de Comùn. В сентябре 1419 года он был избран одним из комитета из пяти мудрых людей (savi di Terraferma), ответственных за надзор за завершающим этапом венецианского завоевания Далмации и Фриули. Поскольку Сигизмунд был занят борьбой с гуситским восстанием, венецианцы двинулись вперед, чтобы обеспечить свои притязания на восточном побережье Адриатического моря. 8 февраля 1420 года Лордан снова был назначен капитаном залива и отплыл из Венеции 12 мая. К концу июня он обеспечил сдачу Трогира и Сплита, а между сентябрем и октябрем взял острова Брач, Корчула и Хвар под венецианский контроль. В феврале 1421 года он был отправлен в Левант, чтобы противостоять генуэзцу Джованни Амброджио Спиноле, который совершал набеги на венецианские торговые суда в этом районе. По возвращении летом он был отправлен во Фриули в качестве его luogotenente («лейтенанта», то есть губернатора). Его выбор на эту должность, вероятно, был обусловлен тем, что этот район был завоеван его племянником Франческо Лорданом годом ранее. В 1422 году он снова служил капитаном муды Фландрии и был вновь назначен дукальным советником. 3 ноября он присутствовал на регистрации своего сына Франческо в Золотой книге, книге, содержащей имена дворян, имеющих право занимать государственные должности.
Loredan probably continued to serve in the fleet thereafter, until 1411, when he is attested for the first time as fleet commander (Captain of the Gulf), at the signing of the Treaty of Selymbria between Venice and the Ottoman prince and contender for the Ottoman throne, Musa Çelebi, on 3 September. He was then ordered to go to Zara in Dalmatia, as the King of Hungary (and Holy Roman Emperor elect) Sigismund was fighting to expand into Venetian holdings. As captain general, he obtained the capitulation of Šibenik on 21 July 1412, and hastened to the assistance of the Venetian land forces at Motta di Livenza, helping them score a decisive victory in the Battle of Motta against Sigismund's troops on 24 August. Having helped secure Dalmatia for Venice, Loredan then came into conflict with his lifelong rival, Francesco Foscari, the Doge of Venice (leader of the republic); unlike Foscari, who advocated expansion in the Italian mainland (the Terraferma), Loredan was a proponent of Venice's maritime orientation. In October 1412, Loredan was named ducal councillor, but held the post only briefly, as he was elected governor (podesta) of Treviso. The city constituted the "pivot of the Venetian defence system in the east", and Loredan busied himself with strengthening its fortifications over the next year. On 26 June 1414, he was elected, along with Lorenzo Capello and Vitale Miani, as provveditore over Dalmatia. There he was active in the suppression of pro Hungarian moves among the local nobility, and in the preparations for a new fortification of Zara. On 5 April 1415, he was appointed commander of the annual trade convoy (muda) to Flanders. Upon his return, he was elected as an Avogador de Comùn (public prosecutor), but again held the post for a short while because on 2 April 1416, he was chosen as captain of the Gulf to lead an expedition to the Ottoman Empire. The Great Council of Venice charged him with conveying Venetian ambassadors to the Sultan, and exhausting peaceful means, but in the event, on 29 May 1416, at the Battle of Gallipoli, Loredan scored a major victory against the Ottoman fleet, destroying or capturing most of its vessels. Loredan himself was wounded in the battle. Despite this success, the conflict was not concluded until November 1419, when a peace treaty was signed following exhaustive negotiations. Nevertheless, on his return to Venice on 8 November 1416, Loredan was feted as a hero. In spring 1417, he was sent as an envoy to Milan to complain about the occupation of Lodi, Como, and other places whose autonomy had been guaranteed by Venice. Then he was appointed rector at Zara, where he remained until late 1418. Upon completion of his term there, he was again selected as Avogador de Comùn. In September 1419, he was elected as one of the committee of five wise men (savi di Terraferma) charged with overseeing the final phase of the Venetian conquest of Dalmatia and Friuli. As Sigismund was preoccupied with dealing with the Hussite Rebellion, the Venetians moved in to secure their claims on the eastern shore of the Adriatic Sea. Loredan was again named captain of the Gulf on 8 February 1420, and set sail from Venice on 12 May. By the end of June, he had secured the surrender of Trogir and Split, and between September and October he brought the islands of Brač, Korčula, and Hvar under Venetian control. In February 1421, he was sent to the Levant to counter the Genoese Giovanni Ambrogio Spinola, who was raiding Venetian commercial shipping in the area. On is return in summer, he was sent to Friuli as its luogotenente ("Lieutenant", i. e., governor). His selection for the post was probably influenced by the fact that the area had been conquered by his nephew, Francesco Loredan, the previous year. In 1422, he served again as captain of the muda of Flanders, and was appointed again as ducal councillor. On 3 November, he was present at the registration of his son, Francesco, in the Golden Book, the book containing the names of the nobles eligible for public office.
Догаттың үміткері, 1423
1423 жылғы 4 сәуірде дож Томмасо Мосениго өте қиын кезде қайтыс болды: келесі дож Республиканың бағытын анықтайтын шешімдер қабылдауы тиіс еді, әсіресе Террафермадағы кеңейтуді жалғастыру немесе дәстүрлі теңіз саясатын нығайту мәселесінде. Сәтті қолбасшы, жақсы білім алған және шешен сөйлейтін Лордан осы лауазымға қажетті барлық қасиеттерге ие болды, бірақ соңында оның ескі қарсыласы Франческо Фоскари сайланды. Екеуі де қатал бәсекелестер болды, олардың саяси араздасулары жеке қарым-қатынастарымен күшейді. Осылайша Лорданның Мария және Марина атты екі қызы, Фоскаридің қарсыластары Франческо Барбаро мен Эрмолао Донаға үйленді. Бұған қоса, Фоскари өзінің қызын Лорданның ұлдарының біріне беруді ұсынғанда, ол ұсыныстан бас тартты.
On 4 April 1423, the Doge Tommaso Mocenigo died at a critical juncture: the next Doge would have to make decisions affecting the course of the Republic, particularly regarding the continued expansion in the Terraferma or a reaffirmation of the traditional maritime policy. A successful commander, well educated and a capable orator, Loredan had all the prerequisites necessary for the position, but in the end it was his old rival, Francesco Foscari, who was elected. The two men were fierce rivals, their political differences reinforced by personal relationships. Thus two of Loredan's daughters, Maria and Marina, were married to Francesco Barbaro and Ermolao Donà respectively, both of them opponents of Foscari. Furthermore, when Foscari proposed a marriage between his own daughter and one of Loredan's sons, it was rejected.
Әскери және саяси мансап, 14241438
Осы сәтсіздікке қарамастан, 1424 жылғы 12 қаңтарда Лордан тағы да шығанақтың генерал-капитаны болып сайланды. Оған республика өткен жылы иеленген Салоникаға көмектесу міндеті жүктелді, ол үшін Галиполиге шабуыл жасап, Осман сұлтаны Мұрат II-ге әскери және дипломатиялық қысым көрсету арқылы қалаға Венецияның иелігін мойындауға мәжбүр ету керек болды. Лордан флотын шілдеден қазанға дейін Дарданеллді күзетуге бастады және түріктермен бірнеше шайқасқа қатысты. Бұл Византия императорын Лорданға алғыс айту ретінде бірнеше қасиетті реликвияларды жіберуге итермеледі. Алайда, Лорданның әрекеттеріне қарамастан, венециялықтар үшін қақтығыс 1430 жылғы наурыз айында қала Османдықтар тарапынан басып алынғанға дейін нәтижесіз болды, Салоника тұрғындарының азапталуы мен наразылығы күшейді. 1425 жылы ол 17 маусымда Санкт-Марк прокуроры болып сайлануға дейін savio del consiglio қызметін атқарды. Осы кезде Венеция Милан билеушісі Филиппо Мария Висконти мен Флоренция Республикасы арасындағы соғысқа қосылуға шешім қабылдады, өйткені Висконтидің табыстары Италиядағы күштер тепе-теңдігіне қауіп төндірді. 1426 жылы Лордан Фантино Микельмен бірге әскердің провидеторе болып тағайындалды және кондотьер Франческо Буссоне да Карманьоламен бірге Брешияны басып алды (1426 жылғы 9-10 тамыз). Лордан келесі жылы қалада ректор болып қалды. 1427 жылғы жазда ол Брешияға Миланның шабуылын тойтарды және Карманьоланың ұстанымын тастап, Миланға қарсы тұруына ықпал етті, нәтижесінде 11 қазанда Маклодио шайқасында жеңіске жетті. Лордан келесі бірнеше жылға дейін, 1431 жылға дейін көзден жоғалды, Венеция мен Милан арасындағы соғыс қайта басталғанға дейін. 28 мамырда ол Теңіз генерал-капитаны болып тағайындалды және Тиррен теңізіне жүзу, флоренциялықтармен бірігіп, Висконтиге қосылған Генуяны басып алу міндеті алды. Венеция флоты 21 тамызда Рапалло шайқасында генуэздіктерге қарсы маңызды жеңіске жетті, бірақ венециялықтар генуэздік үкіметті құлатуға тырысқанда сәтсіз болды. Содан кейін Лордан флотын Апулия мен Корфуға қыстауға алып барды. Тиррен теңізіне оралғаннан кейін, ол шілдеде Сестри бекінісіне шабуыл жасады, онда жарақат алды; науқанға одан әрі үлес қоса алмағандықтан, ол флотымен Венецияға оралды, олар 22 қазанда келді. Келесі бірнеше жылда Лордан Сан-Марко сестиерінің savio del consiglio және герцог кеңесшісі қызметтерін алмастырды. 1437 жылы Миланмен қақтығыс қайта басталғанда, 9 сәуірде Лордан тағы да әскердің провидеторе болып тағайындалды, бас қолбасшы Мантуя маркграфы Джанфранческо Гонзаганың басшылығымен, бірақ нашар денсаулығы оны лауазымын тастап, Венецияға оралуға мәжбүр етті, оның орнына Паоло Трон келді. Соғыс венециялықтар үшін жаман басталды, бірақ қараша айында Лордан денсаулығына келгеннен кейін, оны әскерге қосылып, оның құлдыраған рухын көтеруге жіберді. Оған ұлы Джакомо Лордан қосылды, осылайша ол өзінің көрнекті әскери мансабын бастады. Осы кезде Гонзаганың Венециядан Миланға көшуді қарастырып жатқаны белгілі болды. 1438 жылғы 21 маусымда Лордан маркграфқа елші болып сайланды, оның дезертирлеуіне жол беру үшін соңғы әрекет ретінде, бірақ Лордан бас тартты. 13 шілдеде ол По өзеніндегі теңіз күштерінің қолбасшысы болып тағайындалды. Оның ғана болғаны Сан-Марко алаңында жасақтардың бүліктерін басуға жеткілікті болды. Дегенмен, науқан жаман өтті: Лордан өзенде әдеттегі тактикасын қолдана алмады, оның әрекеттері құрлықтағы науқан барысына байланысты болды және климат оның денсаулығына тағы да әсер етті. 1438 жылғы 23 тамызда Лордан өзінің соңғы өсиетін жазып, 21 қазанда Венецияға оралуға рұқсат алды, оның орнына Стефано Контарини келді. Ол 26 қазанда Венецияға "molto agravato da mal" келді және екі күннен кейін қайтыс болды. Ол Санкт-Елена монастырында (Наполеон дәуірінде қиратылған) жерленген. Оның қабіріндегі жазуда оның белгісіз жаулармен уланғаны айтылған ("per insidias hostium veneno sublatus"); танымал аңыз бұл әрекетті дож Франческо Фоскариге жатқызды. Лорданнан кейін бірқатар түсініктемелер қалды, оларды заманауи тарихшы (және Лорданның Брешиядағы бағыныстысы) Флавио Биондо жоғары бағалады, бірақ қазір жоғалды.
Despite this setback, on 12 January 1424, Loredan was again elected as captain general of the Gulf, with the task of assisting Thessalonica, which the Republic had acquired the previous year, by attacking Gallipoli and applying military and diplomatic pressure on the Ottoman Sultan Murad II to recognize Venetian possession of the city. Loredan led his fleet to patrol the Dardanelles from July to October, and fought a number of engagements with the Turks. This prompted the Byzantine emperor to send Loredan a number of holy relics as a token of gratitude. Despite Loredan's activities, however, the conflict continued fruitlessly for the Venetians, amidst increasing suffering and discontent for the inhabitants of Thessalonica, until the city was conquered by the Ottomans in March 1430. In 1425, he was savio del consiglio, until he was elected as Procurator of St Mark's on 17 June. At this time, Venice decided to join the war between the ruler of Milan, Filippo Maria Visconti, and the Republic of Florence, as Visconti's successes were threatening the balance of power in Italy. In 1426, Loredan was appointed as provveditore of the army along with Fantino Michiel, and accompanied the condottiere Francesco Bussone da Carmagnola in the conquest of Brescia (9–10 August 1426). Loredan remained in the city as rector over the next year. In summer 1427 he repelled a Milanese attack on Brescia, and was one of the driving forces in getting Carmagnola to abandon his dilatory stance and confront the Milanese, leading to the victory of the Battle of Maclodio on 11 October. Loredan disappears from the sources for the next few years until 1431, when the war between Venice and Milan was renewed. On 28 May, he was appointed as captain general of the Sea and charged with sailing into the Tyrrhenian Sea, joining with the Florentines, and capturing Genoa, which had joined Visconti. The Venetian fleet gained a major victory over the Genoese at Rapallo on 21 August, but the Venetians failed in their efforts to overthrow the Genoese government. Loredan then led his fleet to winter in Apulia and Corfu. Returning to the Tyrrhenian Sea, he stormed the fortress of Sestri in July, where he was wounded; unable to contribute anything more to the campaign, he returned with his fleet to Venice, where they arrived on 22 October. Over the next few years, Loredan served alternately as savio del consiglio and ducal councillor for the sestiere of San Marco. When the conflict with Milan broke out again in 1437, Loredan was once again appointed provveditore of the army on 9 April, under the commander in chief Gianfrancesco Gonzaga, Marquess of Mantua, but poor health forced him to leave his post and return to Venice, being replaced by Paolo Tron. The war began badly for the Venetians, however, and as soon as Loredan was restored to health in November, he was sent to join the army and raise its faltering morale. He was joined by his son Giacomo Loredan, who thus began his own distinguished military career. By that time, it became clear that Gonzaga was considering defecting from Venice to the Milanese. On 21 June 1438 Loredan was elected as ambassador to the Marquess, in a last ditch effort to prevent his defection, but Loredan refused. On 13 July, he was appointed commander of the naval forces on the Po River. His appearance alone was sufficient to quell a riot by the troops in the Piazza San Marco. Nevertheless, the campaign went badly: Loredan was unable to exercise his accustomed tactics in a river, his actions were dependent on the course of the land campaign, and the climate once again affected his health. On 23 August 1438, Loredan dictated his last will, and on 21 October, obtained permission to return to Venice, being replaced by Stefano Contarini. He arrived in Venice on October 26, "molto agravato da mal" and died two days later. He was buried in the Monastery of St. Helena (demolished in the Napoleonic period). His tomb's inscription claimed that he was poisoned by unknown enemies("per insidias hostium veneno sublatus"); popular legend ascribed the deed to the Doge Francesco Foscari. Loredan left behind a series of Commentaries, well regarded by the contemporary historian (and Loredan's subordinate at Brescia) Flavio Biondo, but now lost.