Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чжунли ауданы — Тайваньның Таоюань қаласындағы аудан. Теміржол станцияларында, автобус аялдамаларында және жол белгілерінде Жунли, Жонгли, Чжонгли немесе Чунли деп әртүрлі жазылуы мүмкін. Тарихи тұрғыдан алғанда, бұл қала 1977 жылғы Чжунли оқиғасының орын алған жері, ол 1980-жылдарға дейінгі демократиялық қозғалыстың ең маңызды оқиғасы болып саналады. Этностық тұрғыдан қарағанда, бұл қала және оның төңірегінде көптеп қоныстанған хакка тайвандықтарының астанасы деп есептеледі; көптеген егде жастағы адамдар мандарин және тайвандық хоккьин тілдерінен өзге хакка тілін де біледі. Соңғы жылдары қала маңындағы ауыр индустрияға байланысты көптеген шетелдік жұмысшылар (көбінесе Филиппин мен Таиландтан) қалаға және оның айналасына қоныс аударды, бұл оны шетелдік жұмыс күшінің орталығына айналдырды. Чжунли ауданында үш ірі саябақ пен 70-тен астам жасыл қорық бар. Чжунли ауданы Оңтүстік Таоюаньның (南桃園) ең қарбалас ауданы және Таоюань жоғары жылдамдықты теміржол станциясының орналасқан жері.
Zhongli District is a district in Taoyuan City, Taiwan. Zhongli is spelled variously as Jungli, Jongli, Jhongli or Chungli on railway stations, bus stops and road signs. Historically, the city is the site of the Zhongli Incident of 1977, the most significant event of the democratization movement prior to the 1980s. Ethnically, it is considered a capital city for Hakka Taiwanese, who live in great numbers here and in surrounding areas; many elderly persons can speak Hakka in addition to Mandarin and Taiwanese Hokkien. In recent years many foreign workers (mainly from the Philippines and Thailand) have also settled in and around the city due to the heavy industry in the suburbs of the city, making it a center for foreign laborers. The district of Zhongli has three large parks and over 70 green reserves. Zhongli District is the busiest district in Southern Taoyuan (南桃園), as well as the location of the Taoyuan HSR station.
Цин әулеті
XIX ғасырда бұл аймақта жазықтықтардың жергілікті тұрғындары мекен еткен. Цинь әулеті кезінде Фуцзянь және Гуандун провинцияларынан иммигранттар, сондай-ақ хаккалар келді. Аймақтың бастапқы атауы Кан алек болған, себебі ол Тамсуи мен Хсинчу арасында орналасқан. Жапон үкімдігі кезінде қала (中壢庄), Шинчику префектурасының Чурэки ауданы ретінде басқарылды.
In the 19th century, the area was home to Plains aborigines. During the Qing dynasty, immigrants from Fujian and Guangdong provinces arrived along with Hakka. The original name of the area was Kan a lek due to its location between Tamsui and Hsinchu. During Japanese rule, the town was administered as (中壢庄), Chūreki District, Shinchiku Prefecture.
Қытай Республикасы
1945 жылы Тайвань Жапониядан Қытай Республикасына өткеннен кейін Чжунли Чжунли кенті ретінде қайта ұйымдастырылды. 1950 жылдың қазанында Таоюань округіне қарасты болды. 1967 жылдың 1 шілдесінде Чжунли округқа бағынысты қала мәртебесіне көтеріліп, Чжунли қаласы болды. 2014 жылдың 25 желтоқсанында Таоюань округі Таоюань қаласы деп аталатын ерекше муниципалитет деңгейіне көтерілгендіктен, Чжунли муниципалитеттің ауданына айналды.
After the handover of Taiwan from Japan to the Republic of China in 1945, Zhongli was reorganized as Zhongli Town. In October 1950, it was placed under Taoyuan County. On 1 July 1967, Zhongli was promoted to a county administered city and became Zhongli City. On 25 December 2014, as Taoyuan County was upgraded to a special municipality named Taoyuan City, Zhongli became a district of the municipality.
Жонгли ТРА стансасы көше бойындағы дүкендермен қоршалған, сонымен қатар Жонглиде SOGO желілік дүкені бар. Жонгли түнгі базары күн сайын, әдетте сағат 18:00-ден сағат 01:00-ге дейін ашық болады. Бұған қоса, Татун (大同商圈) және Жунпин (中平商圈) деп аталатын екі сауда аймағы бар, екеуі де Жонгли теміржол стансасынан жарты сағаттық жерде орналасқан.
Zhongli TRA Station is surrounded by shops on the street, and Zhongli also has a SOGO branched department store. Zhongli Night Market opens daily, usually from 6 p. m. to 1 a. m. In addition, there are two shopping districts: Ta tung (大同商圈) and Jung ping (中平商圈), both within half an hour's walk from the Zhongli train station.
Өнеркәсіп
Жоңлинь-Нейли индустриалды паркі 1976 жылдың желтоқсанында құрылған. Бұл Тайваньның Экономикалық бюросы басқаратын, жалпы ауданы 433 кв. ярд құрайтын көп мақсатты өнеркәсіптік парк. Қазіргі таңда электроника, металл, химия, механика, азық-түлік, тоқыма және пластик өнімдерін өндіретін 480 компания осында зауыттар мен кеңселер салып бітірген.
The Zhongli–Neili Industrial Park was established in December 1976. This is a combined multipurpose industrial park, controlled by Taiwan's Economic Bureau, with a total area of 433 sq. yards. There are currently 480 companies that have built either factories or offices here, belonging to electronic, metal, chemical, mechanical, food, textile and plastic manufacturers.
Теміржол
Чжунли қаласы Тайваньдағы үшінші ең жүйрік теміржол станциясы – Чжунли станциясының төңірегінде орналасқан. Бұдан өзге, Нейли теміржол станциясы және құрылысы жүріп жатқан Чунгюань теміржол станциясы да бар. Тайвань жоғары жылдамдықты теміржолының (THSR) Таоюань HSR станциясы Чжунли қаласының орталығынан 15 минуттық жерде орналасқан. Чжунли қаласының орталығынан THSR станциясына әр 15-20 минут сайын тегін шаттл автобустары қатынайды. Таоюань әуежайының метрополитені (MRT) 2017 жылдан бері жұмыс істеп келеді. Бұл метро желісінің Хуанбей станциясынан (A21) ТРА станциясына дейінгі бөлігі 2022 жылдың қазан айына дейін құрылыс кезеңінде болды. Лаоцзи өзені станциясының (A22) 2023 жылдың шілде айында, ал Чжунли теміржол станциясының (A23) 2028 жылы ашылуы күтілуде. Сонымен қатар, Тайвань теміржолдары басқармасының Чжунли станциясы Тайваньның басқа қалаларымен дәстүрлі пойыз қатынасын қамтамасыз етеді.
Zhongli is centered around the Zhongli railway station, the third busiest railway station in Taiwan. In addition, there is also the Neili railway station and the under construction Chungyuan railway station. The Taoyuan HSR station on the Taiwan High Speed Rail (THSR) is a 15 minute drive from central Zhongli. There are free shuttle buses from central Zhongli to the THSR station every 15–20 minutes. The Taoyuan Airport MRT has been open to the public since 2017. An extension of this MRT line from Huanbei Station (A21) to the TRA station is still under construction as of October 2022. Laojie River Station (A22) is expected to open in July 2023, while Zhongli Railway Station (A23) is expected to open in 2028. In addition, the Taiwan Railways Administration Zhongli Station provides conventional train connections to other Taiwanese cities.
Жолдар
Чжунли қаласынан №1 республикалық және №66 облыстық тас жолдары өтеді. Жонгли станциясының жанындағы мемлекеттік "E Go" тас жол автобустары арқылы басқа қалаларға үнемді баруға болады.
Zhongli is served by both National Highway No. 1 and Provincial Highway No. 66. The nationally owned E Go freeway buses, near the Zhongli Station, are an inexpensive way of transport to other cities.