Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия саясаткері
New Zealand politician
Кристин Элизабет Флетчер (қыздығы Лис, 25 қаңтар 1955 жылы туған) – Жаңа Зеландия саясаткері. Қазіргі уақытта Окленд қалалық кеңесінің мүшесі, бұрын 1990 жылдан 1999 жылға дейін Ұлттық партиясының Парламент депутаты болды және 1998 жылдан 2001 жылға дейін Окленд қаласының мэрі қызметін атқарды. 2010 жылдың қазан айында ол жаңа Окленд қалалық кеңесінде Альберт-Эден-Роскилл округінен сайланғаннан кейін «Азаматтар мен салық төлеушілер» атты Оклендтік жергілікті билік партиясының тең төрағасы болды.
Christine Elizabeth Fletcher (née Lees, born 25 January 1955) is a New Zealand politician. Currently an Auckland Council councillor, she was previously a National Party Member of Parliament from 1990 to 1999, and served one term as Mayor of Auckland City between 1998 and 2001. In October 2010 she became the co leader of the Auckland local body ticket Citizens & Ratepayers after winning the Albert Eden Roskill ward on the new Auckland Council.
Жас шағы мен отбасы
Флетчер 1955 жылы Ширли мен Тед Листің қызы ретінде дүниеге келді, олар ауыр машиналар мен теңіз қозғалтқыштарын шығаратын Lees Industries компаниясын құрған. Ол Оклендтегі Сент-Кутберт колледжінде оқыды, Ангус Флетчерге үйленді, осылайша бұрынғы Fletcher Challenge компаниясының бас директоры Хью Флетчердің және оның әйелі, Бас судья Сиан Элиасқа қарындас болды.
Fletcher was born in 1955, the daughter of Shirley and Ted Lees, the founder of heavy machinery and marine engine company Lees Industries. Educated at St Cuthbert's College, Auckland, she was married to Angus Fletcher, and was thus the sister in law of former Fletcher Challenge CEO Hugh Fletcher and his wife Chief Justice Sian Elias.
Парламент мүшесі
1990 жылғы жалпы сайлауда Флетчер Едем сайлау округінен Ұлттық партияның үміткері болып, еңбекшілер партиясының өкілі Ричард Нортиді жеңді. Ол 1993 жылғы сайлауда да осы мандатты сақтап қалды. 1994 жылдың қазанында еңбекші партиясының депутаты Питер Данн тәуелсіз депутатқа айналғаннан кейін Флетчер оған Ұлттық партияға қосылуды ұсынды. Бірақ Данн бұл ұсыныстан бас тартты. 1996 жылғы сайлауда ол жаңа Эпсом сайлау округін жеңіп алды, содан кейін жергілікті басқару, әйелдер ісі және мәдениет министрі болып тағайындалды. Алайда, 1997 жылдың 11 қыркүйегінде ол министрліктен кетті, себебі Ұлттық партия ұсынған Окленд аймақтық қызметтер трастының активтерін сатуға қарсы болды. 1993 жылы Флетчер Жаңа Зеландия сайлау құқығының жүз жылдық мерейтойы медалімен марапатталды. 2002 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсетулерде Флетчер халыққа қызмет еткені үшін Королеваның қызмет орденінің серігі болып тағайындалды. Ол 2004 жылдың қазан айында қайтадан қала әкімі лауазымына үміткер болды, бірақ Дик Хаббард пен Банкс үміткерлерінен кейін үшінші орынға табан тіреді.
At the 1990 general election, Fletcher was the National Party candidate for the Eden electorate, and defeated the Labour incumbent, Richard Northey. She then held the seat at the 1993 election. After Labour MP Peter Dunne became an independent MP in October 1994 Fletcher approached him to join the National Party. Dunne declined the offer however. She won the new Epsom electorate in the 1996 election, and was subsequently appointed to the ministerial roles of Local Government, Women's Affairs and Cultural Affairs. However, she resigned as a minister on 11 September 1997, because she objected to the sale of the assets of the Auckland Regional Services Trust proposed by National. In 1993 Fletcher was awarded a New Zealand Suffrage Centennial Medal. In the 2002 New Year Honours, Fletcher was appointed a Companion of the Queen's Service Order for public services. She ran again for the mayoralty in October 2004, but finished third behind Dick Hubbard and Banks.
Қала әкімі болғаннан кейінгі өмірі және саясатқа оралуы
Мэриялық мерзімінен кейін Флетчер түрлі қоғамдық ұйымдарға қатысты, оның ішінде Хаураки шығанағындағы Мотутапу аралын қорғаумен айналысатын Мотутапу тресті табиғатты қорғау органына. 2010 жылы ол жаңа Окленд кеңесінде Альберт-Эден-Роскилл округіне үміткерлігін жариялады, нәтижесінде округіндегі екі кеңесші орнының біріне ең көп дауыс жинады. Ол қалалық теміржол туннелінің құрылысын жүзеге асыруды өзінің басты міндеттерінің бірі деп есептеді, бұл Britomart станциясының қуатын арттыруға бағытталған, оның құрылысы үшін ол мэрлік кезеңінде сәтті күрескен болатын. Флетчер 2013, 2016, 2019 және 2022 жылдары қайта сайланды.
After her mayoral term, Fletcher became involved in various community organisations, including the Motutapu Trust, a conservation body involved in protecting Motutapu Island in the Hauraki Gulf. In 2010 she announced her candidacy for the Albert Eden Roskill ward on the new Auckland council, where she eventually succeeded in polling highest for one of the two available councillor seats in her ward. She considered that working for a CBD rail tunnel was one of her main priorities, extending the capacity of Britomart, whose construction she had successfully fought for in her mayoral term. Fletcher was re elected in 2013, 2016, 2019 and 2022.