Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Филиппиндердегі дәстүрлі салтанатты алаң.
the traditional ceremonial platform in the Northern Philippines
Атор – 1980 жылдары режиссер Джо Д’Амато Дэвид Хиллс псевдонимімен түсірген төрт итальяндық фильмнен тұратын фильмдер сериясы. Д’Амато серияның бірінші, екінші және төртінші фильмдерін жазып, режиссерлік етті, үшінші фильмнің бар екендігіне мән бермеді. Атор кейіпкерін алғашқы үш фильмде Майлс О’Кифф ойнаса, төртінші фильмде Эрик Аллан Крамер Атордың ұлын сомдады. Атор – семсерші, алхимик, ғалым, сиқыршы, зерттеуші және инженер, оның кейде заттарды ештен шығару қабілеті бар (Ator 4 фильмінде көрсетілгендей).
Ator refers to a film series of four Italian movies made in the 1980s by director Joe D'Amato under the pseudonym David Hills. D'Amato wrote and directed the first, second, and fourth films in the series, himself disregarding the existence of the third. The character of Ator was played in the first three films by Miles O'Keeffe, while Eric Allan Kramer played the Son of Ator in the fourth. Ator is a swordsman, alchemist, scientist, magician, scholar, and engineer with the ability to sometimes produce objects out of thin air (as depicted in Ator 4).
Жеңімпаз актер
Сериядағы алғашқы фильм 1982 жылы шыққан, ағылшын тіліне "Ator the Invincible" деп аударылған "Ator l'invincibile". Америкада ол "Ator, The Fighting Eagle" деп аталды. Фильмнің басында Атор әкесінен қарындасына үйленуге рұқсат сұрайды. Атордың әкесі Аторға оның асырап алынғанын және қаласа, қарындасына үйленуге болатынын айтады. Фильмнің қалған бөлігі Атордың қарындасын Өрмектер патшалығының бас жұмасының ұрлап әкетуімен және оны құтқару үшін Атордың қаһармандық ізденіске шығуымен айналысады.
The first film in the series is Ator l'invincibile released in the year 1982, translated into English as Ator the Invincible. It was released in America as Ator, The Fighting Eagle. As the film opens, Ator asks his father for permission to marry his sister. Ator's father tells Ator that he is adopted and is allowed to marry his sister if he likes. The rest of the film deals with Ator's sister being kidnapped by the high priest of the Spider Kingdom and Ator having to go on an epic quest to save her.
Атор 2 Жеңімсіз Орион
1984 жылы Америкада «The Blade Master» (және бірнеше жылдан кейін «Cave Dwellers» ретінде қайта өңделген телеверсияда) атымен шыққан «Ator 2 – L'invincibile Orion» фильмі, Джо Д’Амато Аторды «Конан» фильмдерінен пайда табу үшін пайдаланды деген пікірді қуаттайды. Бұл фильм де, алдыңғысы сияқты, «Конан Құртарғыш» фильмінің кинотеатрларда көрсетілгеннен кейін жақын арада өндіріске кірісіп, сол жылдың соңында шықты. Фильмде Атор мен оның серігі Тонг мифтік «Жердің шетінен» Атордың ұстазын зұлым әміршінің қолынан құтқару үшін саяхаттайды. Фильм Атордың ұстазы сақтап отырған ежелгі күшті нысанды (фильмде «Геометриялық ядро» деп аталады) жоюмен аяқталады, осылайша оның жаман адамдардың қолына тиюіне жол бермейді. Сценарист және режиссер Джо Д’Амато Аторды фильмде қазіргі заманғы технологияны қолдануға мәжбүрлеген кезде көңілді жағдайлар туындайды. Мысалы, Атор 1980-ші жылдарға тән планерді пайдаланып қамалға шабуыл жасайды, кейін «Геометриялық ядроны» ядролық бомба жарылысында жояды, ал фильм саңырауқұлақ бұлтымен аяқталады. Фильм прокатта және үйдегі видеода сәтсіздікке ұшырады. «Пещералық адамдар» деген атпен өңделген нұсқасы «Mystery Science Theater 3000» бағдарламасының танымал эпизодында көрсетіліп, культтіқ атаққа ие болды. Ал «The Blademaster» американдық кинотеатрлық нұсқасы қазір үйдегі видео және DVD-де культтік сүйікті ретінде шағын табысқа қол жеткізіп отыр.
1984's Ator 2 – L'invincibile Orion, released in America as The Blade Master (and in a re edited TV version years later as Cave Dwellers) lends credence to the argument that Joe D'Amato was using Ator as a ploy to make money from the Conan films. Like its predecessor, it went into production shortly after the theatrical release of the second Conan film, Conan the Destroyer, and was released later the same year. In this film, Ator and his sidekick Thong travel from the mythic "Ends of the Earth" to save Ator's mentor from an evil warlord. The film ends with Ator destroying an ancient object of power (called in the film the "Geometric Nucleus") that his mentor was guarding to protect it from falling into the hands of evil men. Unintentionally comical moments sometimes arise when writer/director Joe D'Amato has Ator use modern day technology in the film. For example, Ator storms a castle using a 1980s style hang glider, and later destroys the "Geometric Nucleus" in a nuclear bomb explosion, and the film ends with a mushroom cloud. The film was a box office and home video failure. An edited version entitled Cave Dwellers was featured on a popular episode of Mystery Science Theater 3000, causing it to become a cult sensation. The American theatrical cut, The Blademaster, now enjoys modest success on home video and DVD as a cult favorite.
Темір жауынгер
Джо Д’Амато 1986 жылы «Атор» жобасын тоқтатты, бұл «Конан» фильмінің үшінші бөлігін түсіру жоспары жоқ екендігі жұртқа белгілі болған кезбен бірге орын алды. Оның орнына 1987 жылы жаңа режиссер Альфонсо Брешиа үшінші «Атор» фильмінің сценарийін жазып, режиссерлік етті – «Темір жауынгер». Бұл фильм «Атор 2 – Жеңіске ұмтылған Орион» фильмімен ұқсас сюжет желісін ұстанады. Фильм алғашқы екі фильмнің байланысын үзеді (тіпті Атордың бала кезінде асырап алынғандығы туралы бұрынғы тарихымен толықтай қайшы келеді, оның орнына ол егіз бауырымен ойнап жүрген бала ретінде көрсетіледі). Брешиа фильмді көркем фильмге айналдырып, түрлі кинематографиялық тәсілдер мен камералық трюктарды символ ретінде пайдаланады немесе фильмге терең мағына береді. Атордың кейіпкері де күрт өзгерді: оның шашы қара, және ол бүкіл фильмде шамамен 50 сөз ғана айтады. Фильм сол кездегі танымал фильмдерге құрмет көрсетеді, олардың ішінде алғашқы «Супермен» фильмі, «Индиана Джонс және апат ғибадатханасы», «Экскалибур» және «Жоғалған сандықтың ізденушілері» бар. Фильмнің музыкасын, серияның бірінші бөлігі сияқты, Карло Мария Кордио жазды – оның фильмдегі тақырыптарының бірі 1981 жылы Джо Д’Амато түсірген «Абсурд» фильміндегі ұқсас мотивтің қарапайым өңдеуі болып табылады (бұл фильмнің де музыкасын Кордио жазған).
Joe D'Amato dropped Ator in 1986, around the same time when it became public knowledge that there were no plans to make a third Conan film. Instead, in 1987, a new director, Alfonso Brescia, wrote and directed the third Ator film, Iron Warrior, which follows the same loose plot as Ator 2 – L'invincibile Orion. The film abandons the continuity of the first two films (even so far as to completely contradict Ator's established back story of having been adopted as a baby, instead opening with him playing as a child with a twin brother). Brescia turns the film into an art house picture, utilizing a variety of cinematic techniques and camera tricks to act as symbols or give deeper meaning to the film. Ator's character is also drastically changed: here, he has black hair in a ponytail, and speaks roughly 50 words in the entire film. The film pays homage to a number of popular films from the time, including the first Superman film, Indiana Jones and the Temple of Doom, Excalibur, and Raiders of the Lost Ark. The film's score is, as with the first of the series, provided by Carlo Maria Cordio one of his themes for the film is a simple reworking of a very similar cue heard throughout Joe D'Amato's 1981 film Absurd (also scored by Cordio).
Қуатты семсерді іздеу
1990 жылы Д’Амато «Атор жеңілмейтін» фильмін, Атор туралы соңғы фильмді шығарды. Бұл фильмде Эрик Аллан Крамер Атор мен Атордың ұлын бірдей рөлде ойнайды. Бұл сериядағы Майлс О’Кифф қатыспаған жалғыз фильм. Ол Еуропа мен АҚШ-та әртүрлі атаулармен, оның ішінде «Атор III: Хобгоблин» деген атпен шығарылды. «Хобгоблин» костюмі «Troll 2» фильмінен қайта пайдаланылды, осы себепті Германияда бұл фильм «Troll 3» деп аталды.
In 1990, D'Amato released the final Ator film, Ator l'invincible. Here, Eric Allan Kramer plays Ator and the Son of Ator in a dual role. This is the only film in the series which does not feature Miles O'Keeffe. It was released in Europe and the United States under a variety of different titles including Ator III: The Hobgoblin. The "hobgoblin" suit was recycled from Troll 2, which is the reason why this film was released as Troll 3 in Germany.