Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Корольдік Глостершир, Беркшир және Уилтшир полкі – Ұлыбритания армиясының аз ғана уақыт болған жаяу әскер полкі.
The Royal Gloucestershire, Berkshire and Wiltshire Regiment was a short lived infantry regiment of the British Army.
Тарих
Полк 1994 жылы Глостершир полкі мен Эдинбург герцогының Корольдік полкі (Беркшир және Уилтшир) бірігуімен құрылды. Бұл британ армиясындағы жалғыз полк, оның мүшелеріне бас киімінің алдыңғы және артқы жағында белгі тағуға рұқсат берілді. Артқы белгі 1801 жылы Александрия шайқасындағы ерлігі үшін 28-ші жаяу полкіне берілді, онда полк толығымен жаумен қоршалып тұрғанда да шайқасты жалғастырды. Бұл полк британ армиясында бірегей болды, өйткені оған Корей соғысы кезінде 1951 жылдың сәуірінде Имджин өзенінің шайқасында Глостер төбесін қорғағаны үшін Глостершир полкінің 1-ші батальонына берілген АҚШ Президенттік бірлік мақтау қағазын тағуға рұқсат берілді. 2002-2005 жылдар аралығында 1-ші батальон, Корольдік Глостершир, Беркшир және Уилтшир полкі Лондонда мемлекеттік міндеттерді атқаратын батальон ретінде қызмет етті, оның міндеттеріне Королеваның күзетін қамтамасыз ету кірді. «Әкелер 4 әділдік» наразылығы Бакингем сарайындағы күзет кезінде орын алды. 2004 жылдың сәуірінде полктегі 16 Аумақтық армия сарбазы Саламанка компаниясының ТА күшін қорғау компаниясына қосылып, Телик операциясы аясында Иракқа жіберілді. 2004 жылдың 16 желтоқсанында Қорғаныс министрлігі жаяу әскер полктерін қайта ұйымдастыру туралы жариялады. Осыған дайындық ретінде полк Уэльс принці дивизиясынан Жеңіл дивизияға көшіріліп, 2005 жылдың шілдесінде Корольдік Глостершир, Беркшир және Уилтшир жеңіл жаяу әскері деп қайта аталды. 2005 жылғы 24 қарашада Қорғаныс министрлігі бірігулерге қатысты тағы бір өзгеріс туралы хабарлады. Полк Девоншир және Дорсет полкімен, Корольдік жасыл жакеттермен және Жеңіл жаяу әскермен бірігіп, «Оқшылар» деп аталатын жаңа ірі полк құрады. Жаңа полк 2007 жылы құрылды. 1-ші батальонның тулары Глостердегі Глостершир сарбаздары мұражайында, ал 2-ші батальонның тулары Солсберидегі Беркшир және Уилтшир мұражайының үйі Гардеробта сақталды.
The regiment was formed in 1994 by the amalgamation of the Gloucestershire Regiment and the Duke of Edinburgh's Royal Regiment (Berkshire and Wiltshire). It was the only regiment in the British Army whose members were permitted to wear a cap badge on both the front and the rear of their headdress. The back badge was awarded to the 28th Regiment of Foot for their actions at the Battle of Alexandria in 1801 when the regiment fought on whilst completely surrounded by the enemy. The regiment was also unique in the British Army in that it was permitted to wear the United States Presidential Unit Citation, which it inherited from the 1st Battalion, Gloucestershire Regiment which was awarded for their defence of Gloster Hill during the Battle of the Imjin River in April 1951 during the Korean War. Between 2002 and 2005, the 1st Battalion, Royal Gloucestershire, Berkshire and Wiltshire Regiment served as a public duties battalion in London, where its duties included providing the Queen's Guard. It was while the RGBW was on guard at Buckingham Palace that the Fathers 4 Justice protest took place. In April 2004, 16 Territorial Army soldiers from the regiment joined the TA Force Protection Company, Salamanca Company, and deployed to Iraq as part of Operation Telic. On 16 December 2004, the Ministry of Defence announced a reorganisation of the infantry regiments. In preparation for this, the regiment was moved from the Prince of Wales' Division to the Light Division and renamed the Royal Gloucestershire, Berkshire and Wiltshire Light Infantry in July 2005. On 24 November 2005, the Ministry of Defence announced further changes to the amalgamations. The regiment would amalgamate with the Devonshire and Dorset Regiment, the Royal Green Jackets and The Light Infantry to form a new large regiment to be called The Rifles. The new regiment came into existence in 2007. The Colours of the 1st Battalion were laid up at the Soldiers of Gloucestershire Museum in Gloucester and the Colours of the 2nd Battalion were laid up at the Wardrobe, home of The Rifles Berkshire and Wiltshire Museum in Salisbury.