Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кино/телевизия режиссері және продюсері (1952 жылы туған)
American film/television director and producer (born 1952)
Мириам Ледер (1952 жылғы 26 қаңтарда туған) – американдық кино және телевизия режиссері және продюсері; ол әрекетке толы фильмдерімен және арнайы эффектілерді пайдалануымен белгілі. Ол «Тыныштық сақтаушы» (1997), «Жерге соққан әсер» (1998), «Жақсылық жаса» (2000) және «Секс негізінде» (2018) фильмдерін түсірді. 1973 жылы AFI консерваториясын бітірген алғашқы әйел режиссер ол болды. Ол он рет «Эмми» сыйлығына ұсынылып, екеуін жеңіп алды.
Miriam Leder ('/l//iː//d//ər/; born January 26, 1952) is an American film and television director and producer; she is noted for her action films and use of special effects. She has directed the films The Peacemaker (1997), Deep Impact (1998), Pay It Forward (2000), and On the Basis of Sex (2018). She was the first female graduate of the AFI Conservatory, in 1973. She has been nominated for ten Emmy Awards, winning two.
Ерте өмір
Мириам Ледер 1952 жылы Нью-Йорк қаласында классикалық пианист Этил мен режиссер, продюсер, актер, сценарист және монтажшы Пауль Ледердің қызы ретінде дүниеге келді. Ледер Лос-Анджелесте еврей отбасында өсті. Оның анасы – Холокосттан аман қалған, нақтырақ айтқанда, Аушвицтен аман қалған, Бельгияның Брюссель қаласынан. Бала кезінде әкесі, төмен бюджетті тәуелсіз режиссер, Мими мен оның бауырларын кино өндірісімен таныстырды. Әкесі оны жиі кинотеатрға алып барып, жаңа фильмдерді көретін. Ледердің алғашқы әсері Федерико Фелинидің «8½» фильмі болды. Ол оны Hill Street Blues сериалын жасаған Стивен Бочко мен оның досы Грегори Хоблитке көрсетті, олар оны L.A. Law сериалының эпизодын түсіру үшін шақырып алды. 1988 жылы Ледер «Қылмыстық оқиға», «Бронкс зообағы», «Түн ортасында қоңырау шалушы» сериалдарының эпизодарын, содан кейін «China Beach» (1988–1991) сериалдарының бірнеше эпизодасын режиссерлік етті, осы жұмысы үшін төрт «Эмми» сыйлығына ұсынылды. Ол «Өткені бар әйел» (1992), «Құпиялар үйі» (1993) және «Сәби брокерлері» (1994) телефильмдерін түсірді, содан кейін «Ж急 бөлім» (ER) (1994–2009) сериалының негізгі режиссерлерінің бірі болды. Бұл сериал оған 1995 және 1996 жылдары «Үздік драмалық сериал» номинациясында «Эмми» сыйлығын әкелді. 2009 жылы ол сериалдың соңғы маусымында эпизодты режиссерлік етті. Көп ұзамай Стивен Спилбергтен «Бейбітшілік жасаушы» (1997) фильмін түсіру туралы ұсыныс алды. DreamWorks компаниясында жұмысын жалғастыра отырып, ол «Жер бетіндегі соққы» (Deep Impact) (1998) және «Жақсылықты тарату» (Pay It Forward) (2000) фильмдерін түсірді, сонымен қатар «Жүректің саяхаты» (Sentimental Journey) (1999) фильмін жасады, бұл оның ата-анасы туралы жеке махаббат тарихы болды. «Жер бетіндегі соққы» (1998) және «Армагеддон» (1998) фильмдері туралы сұраққа жауап бергенде, ол: «Майкл Бэй менің премьерама келді, менің ойымша, бұл мені қатты таң қалдырды. Мен сізге айта аламын, менің фильмімді көргеннен кейін ол өзінің фильмінің соңын қайта түсірді» деді. «Жақсылықты тарату» фильмін түсіргеннен кейін Ледердің көркем фильмдерді түсіруге шақырылмаған кезеңі басталды. «Коммерциялық сәттілікке жетпеген әйелдер көбінесе келесі шараларға шақырылмайды. Бұл мені теледидарда қуантпады, бірақ көркем фильмдерде қиындық тудырды». Ледер «Жақсылықты тарату» фильмінің сәттіліксіздігінен Голливудтың «кино түрмесіне» қамалып қалғандай сезінді. «Жақсылықты тарату» фильмінің шығуынан кейін Ледердің көркем фильмдердегі тыныштық кезеңі оны теледидар мен кинодағы басқа да жобаларға итермеледі. Ол тоғыз пилотты түсіріп, алты сериалды өндірді, олардың ішінде «Жануар» (The Beast) (2001), «Джон Доу» (John Doe) (2002), «Джонни Зеро» (Johnny Zero) (2005) және «Жоғалған» (Vanished) (2006) сериалдары бар. Ледер сондай-ақ «Қалың дос» (Thick as Thieves) (2009), «АҚШ прокуроры» (U. S. Attorney) (2009) және «Көктемгі нұр» (Heavenly) (2011) сияқты көптеген телефильмдерді түсірді. 2015 жылы HBO Ледерді «Қалғандар» (The Leftovers) сериалының бірінші маусымының эпизодын режиссерлік ету үшін шақырды, содан кейін оны шоураннер ретінде жұмысқа алды. Ледердің «Секс негізінде» (On the Basis of Sex) көркем фильмі, Рут Бадер Гинзбургтің АҚШ Жоғарғы сотының судьясы болу жолын баяндайтын оқиға, 2018 жылдың желтоқсан айында шықты. Бұл Ледердің 18 жылдан бері алғашқы толық метражды театрлық фильмі болды.
Miriam Leder was born in New York City in 1952, the daughter of Etyl, a classical pianist, and Paul Leder, a director, producer, actor, writer, and editor of films including My Friends Need Killing, Attack of the Giant Horny Gorilla, and Dismember Mama. Leder grew up in Los Angeles in a Jewish household. Her mother is a Holocaust survivor – concretely, an Auschwitz survivor – from Brussels, Belgium. During childhood, her father, a low budget independent filmmaker, introduced Mimi and her siblings to film production. Her father often dropped her off at the cinema to watch the latest films. Leder said that one of the early films which had an impact on her was Federico Fellini's 8½. she screened it for Steven Bochco, creator of Hill Street Blues, and his friend Gregory Hoblit who hired her to direct an episode of L. A. Law. In 1988, Leder directed episodes of Crime Story, The Bronx Zoo, Midnight Caller, then directed several episodes of China Beach (1988–91) for which she was nominated for four Emmys. She made the made for TV films Woman with a Past (1992), House of Secrets (1993), and Baby Brokers (1994), then became one of the core directors for ER (1994–2009). The show earned her Emmy Awards for Outstanding Drama Series in 1995 and 1996. She returned to direct an episode of the series during its final season in 2009. She soon received a job offer from Steven Spielberg to direct the film The Peacemaker (1997). Continuing to work for DreamWorks, she directed Deep Impact (1998) and Pay It Forward (2000) while simultaneously creating Sentimental Journey (1999), a personal love story about her parents. When asked for a reaction about her film Deep Impact (1998) vs. a rival movie release at the same time Armageddon (1998), she responded: “Michael Bay did come to my premiere, which really shocked me. And I can tell you that after—after [seeing] my film—he went and reshot the end of his.” After making Pay It Forward Leder went through a period where she wasn't hired to direct any feature films. “Most women who don’t have commercial success are not asked back to the party. It did not hurt me in television, but it did in features.” Leder felt as though she had been put into a "movie jail" by Hollywood for the lack of success of Pay It Forward. Leder's dry spell of feature films after the release of Pay It Forward drove her to other pursuits in television and film. She shot nine pilots and produced six series, including The Beast (2001), John Doe (2002), Johnny Zero (2005), and Vanished (2006). Leder also made many made for TV movies such as Thick as Thieves (2009), U. S. Attorney (2009), and Heavenly (2011). In 2015, Leder was brought by HBO to direct a first season episode of The Leftovers and later hired as a co showrunner. Leder's feature film On the Basis of Sex, the story of Ruth Bader Ginsburg's path to become a U. S. Supreme Court Justice, was released in December 2018. It was Leder's first theatrical feature in 18 years.
Жеке өмір
Ледердің күйеуі, актер Гари Вернцпен Ханна есімді қызы бар. Мими Ледер өзі "феминист болып өскенін" және "Вьетнам соғысының барлық кезеңінде соғысқа қарсы наразылықтарға қатысқанмын" деді.
Leder has a daughter, Hannah, with her husband actor Gary Werntz. Mimi Leder has said she "was raised a feminist" and "was an anti war protester all during the Vietnam War."
Марапаттар мен ұсыныстар
Жыл Сыйлық Санаты Номинацияланған туынды Нәтижесі Ескертпелер
1990 Эмми сыйлығы Үздік драмалық сериал China Beach
1991 Американдық кино институты Франклин Дж. Шаффнер сыйлығы Эмми сыйлығы Драмалық сериалды ең жақсы режиссуралау Үздік драмалық сериал
1992 Драмалық сериалды ең жақсы режиссуралау
1995 ER Үздік драмалық сериал Америка режиссерлер гильдиясы сыйлығы Драмалық сериалды ең жақсы режиссуралау
1996 Эмми сыйлығы Үздік драмалық сериал Драмалық сериалды ең жақсы режиссуралау
1997 Америка режиссерлер гильдиясы сыйлығы
2000 Әйелдер киносы Кристал + Люси сыйлығы Дороти Арзнер сыйлығы
2006 Эмми сыйлығы Драмалық сериалды ең жақсы режиссуралау The West Wing
2020 Эмми сыйлығы Драмалық сериалды ең жақсы режиссуралау The Morning Show (эпизод: "Интервью")
Year Award Category Nominated work ResultNotes1990Emmy AwardOutstanding Drama SeriesChina Beach1991American Film InstituteFranklin J. Schaffner AwardEmmy AwardOutstanding Directing for a Drama SeriesChina BeachOutstanding Drama Series1992Outstanding Directing for a Drama Series1995EROutstanding Drama SeriesDirectors Guild of America AwardOutstanding Directing for a Drama Series1996Emmy AwardOutstanding Drama SeriesOutstanding Directing for a Drama Series1997Directors Guild of America Award2000Women in Film Crystal + Lucy AwardsDorothy Arzner Award2006Emmy AwardOutstanding Directing for a Drama SeriesThe West Wing 2020 Emmy Awards Outstanding Directing for a Drama Series The Morning Show (Episode: "The Interview")