Алабама Әуе Ұлттық гвардиясы – АҚШ штатының әуе күші. Бас штабы Монтгомериде орналасқан. Штат губернаторының басқаруында, қажет болған жағдайда федералдық басқаруға көшеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алабама штатының Әуе ұлттық гвардиясының бөлімшесі
Unit of the United States Air National Guard for the State of Alabama
Алабама Әуе ұлттық гвардиясы (AL ANG) – Америка Құрама Штаттарының Алабама штатының әуе милициясы. Ол, Алабама Әскерлік ұлттық гвардиясымен бірге, Алабама Ұлттық гвардиясының құрамына кіреді. Штаттық милиция бөлімшелері ретінде, Алабама Әуе ұлттық гвардиясының бөлімшелері федералдық басқаруға алынбаса, ӘҚШ Әуе күштерінің әдеттегі басқару тізбегіне бағынбастады. Олар АҚШ Президентінің бұйрығымен федералдық басқаруға алынбаса, Алабама губернаторының, Алабама генерал-адъютанты кеңсесі арқылы юрисдикциясында болады. Алабама Әуе ұлттық гвардиясының бас штабы Монтгомериде орналасқан, оның командирі генерал-майор Шерил Э. Гордон.
The Alabama Air National Guard (AL ANG) is the aerial militia of the State of Alabama, United States of America. It is, along with the Alabama Army National Guard, an element of the Alabama National Guard. As state militia units, the units in the Alabama Air National Guard are not in the normal United States Air Force chain of command unless federalized. They are under the jurisdiction of the Governor of Alabama through the office of the Alabama Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States. The Alabama Air National Guard is headquartered in Montgomery, and its commander is Major General Sheryl E. Gordon.
Шолу
"Тотальдік күш" тұжырымдамасы бойынша Алабама әуе ұлттық гвардиясы бөлімшелері АҚШ Әуе күшінің Әуе резервтік құрамы (ARC) болып есептеледі. Алабама ANG бөлімшелері Әуе күштерімен оқытылады және жабдықталады, ал егер федералдық басқаруға көшірілсе, ӘҚК-нің Бас қолбасшылығының операциялық бағынысында болады. Сонымен қатар, Алабама әуе ұлттық гвардиясының күштері Әуе экспедициялық күштеріне бекітіледі және тағайындалған циклдық орналасу кезеңіндегі орналасу тапсырмаларын белсенді қызметтегі және Әуе күштерінің резерві әріптестерімен бірге орындайды. Федералдық резервтік міндеттемелерімен қатар, штаттық милиция бөлімдері ретінде Алабама ANG құрамы губернатордың бұйрығымен өмір мен мүлікті қорғау, бейбітшілік, тәртіп және қоғамдық қауіпсіздікті сақтау мақсатында шақырылуы мүмкін. Штаттық міндеттерге жер сілкінісі, дауыл, су тасқыны және орман өрттері сияқты апат жағдайларында көмек көрсету, іздеу-құтқару жұмыстары, маңызды мемлекеттік қызметтерді қорғау және азаматтық қорғанысқа қолдау көрсету кіреді.
Under the "Total Force" concept, Alabama Air National Guard units are considered to be Air Reserve Components (ARC) of the United States Air Force (USAF). Alabama ANG units are trained and equipped by the Air Force and are operationally gained by a Major Command of the USAF if federalized. In addition, the Alabama Air National Guard forces are assigned to Air Expeditionary Forces and are subject to deployment tasking orders along with their active duty and Air Force Reserve counterparts in their assigned cycle deployment window. Along with their federal reserve obligations, as state militia units the elements of the Alabama ANG are subject to being activated by order of the governor to provide protection of life and property, and preserve peace, order and public safety. State missions include disaster relief in times of earthquakes, hurricanes, floods and forest fires, search and rescue, protection of vital public services, and support to civil defense.
Шығу тегі
Алабама әуе ұлттық гвардиясының тарихы 1917 жылдың 27 тамызында Бірінші дүниежүзілік соғыстағы американдық экспедициялық күштер құрамында 106-шы әуе эскадрильясының құрылуымен басталады. 106-шы эскадрилья Франциядағы Батыс майданында қызмет етті, ал 1918 жылғы Германиямен жасалған келісімнен кейін 1919 жылы таратылды. 1903 жылғы милиция заңы қазіргі Ұлттық гвардия жүйесін орнатып, штаттар құратын, бірақ федералды үкімет қаржыландыратын, мемлекеттік қызметке дереу шақырылатын әскерлік бөлімшелерді құрды. Президенттік бұйрық бойынша федералдық басқаруға өткен жағдайда, олар әскери басшылық тізбегіне бағынады. 1920 жылдың 1 маусымында Милиция бюросы Ұлттық гвардияның әуе бөлімдерін ұйымдастыру жөніндегі №1 айналымдық хатты жариялады. Эскадрилья 1922 жылдың 21 қаңтарында Алабама Ұлттық гвардиясының 125-ші эскадрильясы ретінде қайта құрылды және корпус авиациясының бөлімшесі ретінде федералдық танылу алды. (Ол 1923 жылдың 25 қаңтарында 135-ші бақылау эскадрильясы болып қайта аталды, содан кейін 1 мамыр 1923 жылы 39-шы дивизияның авиациялық бөлімшесі ретінде 114-ші бақылау эскадрильясы болып қайта аталды. 1924 жылдың 16 қаңтарында ол 31-ші дивизияның авиациялық бөлімшесі ретінде 106-шы бақылау эскадрильясы болып қайта тағайындалды.) Майор Джеймс А. Мейснер, Бірінші дүниежүзілік соғыста капитан Эдди Риккенбеккермен бірге ұшқан аса көрнекті ұшқыш, осы бөлімді құруға жетекшілік етті және оның алғашқы командирі болды. Бұл Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін құрылған АҚШ Ұлттық гвардиясының 29 бақылау эскадрильясының бірі. 106-шы бақылау эскадрильясы 1940 жылдың 125 қарашасында АҚШ-тың Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуына дейін Әскери әуе корпусын күшейту мақсатында белсенді қызметке шақырылды.
The Alabama Air National Guard origins date to 27 August 1917 with the establishment of the 106th Aero Squadron as part of the World War I American Expeditionary Force. The 106th served in France on the Western Front, then after the 1918 Armistice with Germany was demobilized in 1919. The Militia Act of 1903 established the present National Guard system, units raised by the states but paid for by the Federal Government, liable for immediate state service. If federalized by presidential order, they fall under the regular military chain of command. On 1 June 1920, the Militia Bureau issued Circular No.1 on organization of National Guard air units. The squadron was reformed on 21 January 1922 as the 125th Squadron, Alabama National Guard, received federal recognition as a Corps Aviation unit. (It was re designated the 135th Observation Squadron on 25 January 1923 and then it was re designated the 114th Observation Squadron as an aviation unit the 39th Division on 1 May 1923. On 16 January 1924, it was re designated the 106th Observation Squadron as an aviation unit in the 31st Division.) Maj. James A. Meissner, a World War I ace who had flown with Capt. Eddie Rickenbacker, led the effort to form the unit and served as its first commander. It is one of the 29 original National Guard Observation Squadrons of the United States Army National Guard formed before World War II. The 106th Observation Squadron was ordered into active service on 125 November 1940 as part of the buildup of the Army Air Corps prior to the United States entry into World War II.
Алабама әуе ұлттық гвардиясы
1946 жылғы 24 мамырда АҚШ Әуе күштері президент Гарри С. Трумэннің соғыстан кейінгі әскери бюджетті қысқартуына жауап ретінде Ұлттық гвардия бюросына Әуе күштері Ұлттық гвардиясын құру үшін іс-қимылсыз бөлімшелерді берді. Бұл бөлімше атаулары әртүрлі штаттық Ұлттық гвардия бюроларына бөлініп, оларды Әуе Ұлттық гвардиясы бөлімшелері ретінде қайта құру үшін бөлімше атауларымен қамтамасыз ету үшін жіберілді. Қазіргі Алабама Әуе Ұлттық гвардиясы 1946 жылғы 25 қарашада Бірмингемдегі Әскери-әуе базасында (Самптер Смит аэродромы) 106-шы бомбалау эскадрильясы (Жеңіл) ретінде федералдық мойындылық алды. Ол B-26B/C Invaders ұшақтарымен жабдықталған және Тактикалық Әуе Командырлығына бағынған. Алайда, 1947 жылғы 18 қыркүйек Алабама Әуе Ұлттық гвардиясының ресми құрылу күні болып саналады, бұл Ұлттық қауіпсіздік заңына сәйкес АҚШ Әуе күштерінің жеке әскери түр ретінде құрылуымен бірге болды. 1947 жылғы 1 қазанда Ұлттық гвардия бюросы бөлген 117-ші ұрыс тобы федералдық мойындылықты кеңейтіп, Бірмингемде белсенділенді, 106-шы бомбалау эскадрильясы бұл топқа бағынған. Монтгомеридегі 160-шы ұрыс эскадрильясы 1947 жылғы 1 қазанда Ұлттық гвардия бюросымен бекітілді. 160-шы эскадрилья F-51D Mustang ұшақтарымен жабдықталған және оның міндеті штаттың әуе қорғанысын қамтамасыз ету болды. 1962 жылғы 15 қазанда 160-шы тактикалық барлау эскадрильясына топ деңгейіне дейін кеңейтуге рұқсат берілді, ал 187-ші тактикалық барлау тобы Ұлттық гвардия бюросымен құрылды. 160-шы ТБЭ бұл топтың ұшқыштық эскадрильясы болды. 2007 жылы Алабама заң шығарушы органы Ұлттық гвардия бюросынан Алабама Әуе Ұлттық гвардиясының 160-шы ұрыс эскадрильясын 100-ші ұрыс эскадрильясы деп қайта атауға рұқсат беруді сұрады, осылайша штат Екінші дүниежүзілік соғыстағы Тускеги ұшқыштарының мұрасын құрметтеуге мүмкіндік алды. Бұл рұқсат Әуе күштерінен алынды және 2009 жылғы 12 қыркүйекте 100-ші ұшқыштық оқу эскадрильясы таратылды. Атау Әуе күштерінен Ұлттық гвардия бюросына ауыстырылды және Алабама ӘУГ-ге берілді. Нәтижесінде 160-шы ұрыс эскадрильясы таратылды, ал жаңа 100-ші ұрыс эскадрильясы оның құрамын, жабдықтарын және ұшақтарын қабылдады. Бүгінде 117-ші Әуе жанармай құюшы қанаты (117 ARW) Әуе күштеріне, Әскери-теңіз күштеріне, Теңіз корпусына және одақтас елдердің ұшақтарына әуедегі жанармай құюмен қамтамасыз етеді. 187-ші ұрыс қанаты (187 FW) F-16 Fighting Falcon ұшақтарын пайдаланады және Әуе экспедициялық күштерінің құрамында әлемнің әр жеріне жөнелтіледі. 2001 жылғы 11 қыркүйекте АҚШ-қа жасалған террористік шабуылдардан кейін Алабамадағы Әуе Ұлттық гвардиясының барлық бөлімшелері терроризмге қарсы жаһандық соғысты қолдау үшін белсенділенді. Ұшқыштар, ұшақтарды техникалық қызмет көрсетушілер, байланыс техниктері, әуе бақылаушылары және әуе қауіпсіздігі қызметкерлері АҚШ-тың ірі қалаларының үстінен "Noble Eagle" операциясы аясында әуе қорғаныс рейстерін жүзеге асырды. Сонымен қатар, Алабама ӘУГ бөлімшелері Ауғанстандағы "Тұрақты бостандық" операциясының және Ирактағы "Ирак бостандығы" операциясының құрамында, сондай-ақ басқа да бағыттарда орналастырылды.
On 24 May 1946, the United States Army Air Forces, in response to dramatic postwar military budget cuts imposed by President Harry S. Truman, allocated inactive unit designations to the National Guard Bureau for the formation of an Air Force National Guard. These unit designations were allotted and transferred to various State National Guard bureaus to provide them unit designations to re establish them as Air National Guard units. The modern Alabama ANG received federal recognition on 25 November 1946 as the 106th Bombardment Squadron (Light) at Birmingham MAP (Sumpter Smith Field). It was equipped with B 26B/C Invaders and was assigned to Tactical Air Command. 18 September 1947, however, is considered the Alabama Air National Guard's official birth concurrent with the establishment of the United States Air Force as a separate branch of the United States military under the National Security Act. On 1 October 1947 the 117th Fighter Group allotted by the National Guard Bureau, extended federal recognition and activated at Birmingham, with the 106th Bomb Squadron being assigned to the unit. The 160th Fighter Squadron at Montgomery was authorized by the National Guard Bureau and recognized also on 1 October 1947. The 160th was equipped with the F 51D Mustang and its mission was the air defense of the state. On 15 October 1962, the 160th Tactical Reconnaissance Squadron was authorized to expand to a group level, and the 187th Tactical Reconnaissance Group was established by the National Guard Bureau. The 160th TRS becoming the group's flying squadron. In 2007, the Alabama legislature requested the National Guard Bureau to allow the Alabama Air National Guard 160th Fighter Squadron to be re designated as the 100th Fighter Squadron so the state could honor the legacy of the World War II Tuskegee Airmen. This was obtained from the Air Force and on 12 September 2009, the 100th Flying Training Squadron was inactivated. The designation was transferred to the National Guard Bureau by the Air Force and it was allotted to the Alabama ANG. As a result, the 160th Fighter Squadron was inactivated, and the new 100th Fighter Squadron assumed its personnel, equipment and aircraft. Today, the 117th Air Refueling Wing (117 ARW) provides aerial refueling support to Air Force, Navy and Marine Corps and allied nation aircraft. The 187th Fighter Wing (187 FW) operated the F 16 Fighting Falcon and deploys around the world as part of Air Expeditionary Forces. After the 11 September 2001 terrorist attacks on the United States, elements of every Air National Guard unit in Alabama has been activated in support of the Global War on Terrorism. Flight crews, aircraft maintenance personnel, communications technicians, air controllers and air security personnel were engaged in Operation Noble Eagle air defense overflights of major United States cities. Also, Alabama ANG units have been deployed overseas as part of Operation Enduring Freedom in Afghanistan and Operation Iraqi Freedom in Iraq as well as other locations as directed.
Шошқалар шығанағына шабуылдағы рөлі
Сеймур М. Херштің мәліметтеріне сәйкес, «Камэлоттың қараңғы жағы» кітабының авторы, Пирс шығанағына жасалған шабуылға дайындық кезінде президент Дуайт Д. Эйзенхауэр сол кездегі Алабама губернаторы Джон Малкольм Паттерсоннан (Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Эйзенхауэр штабында лейтенант болып қызмет еткен) Алабама Ұлттық әуе күзетінің ұшақтарын кубалық эмигранттарға шабуыл жасау үшін және оларды Никарагуада құпия түрде оқыту үшін ұшқыштарды пайдалануды сұрады. Паттерсон келісті, содан кейін барлық операцияны бақылауға генерал-майор Джордж Р. Достерге тапсырма берілді.
According to information from Seymour M. Hersh, author of The Dark Side of Camelot during early preparations to the Bay of Pigs Invasion, President Dwight D. Eisenhower personally asked then Governor of Alabama John Malcolm Patterson (who served as a lieutenant in Eisenhower's staff during the World War II) to use the aircraft of Air National Guard of Alabama (Patterson, as governor, was commander in chief of the guard) by Cuban émigrés to attack and pilots to train them in deep secret in Nicaragua. Patterson agreed and then commander, Major General George R. Doster was ordered to oversee all operation.