Түркиядағы мерекелер: 15,5 күнлік ұлттық және діни демалыстар тізімі. Жаңа жыл, Балалар күні, Еңбек күні, Ататүрік күні сияқты маңызды даталар туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түркиядағы ресми мерекелер 1981 жылғы 19 наурыздағы 2429 заңмен белгіленген, бұл заң 1935 жылғы 27 мамырдағы 2739 заңның орнын басты. Бұл мерекелерді ұлттық және діни мерекелер деп екі топқа бөлуге болады, олардың барлығы қосып есептегенде 15,5 күнге тең мемлекеттік демалыс уақытын құрайды.
None
The official holidays in Turkey are established by the Act 2429 of 19 March 1981 that replaced the Act 2739 of 27 May 1935. These holidays can be grouped in national and religious holidays, which in total equals to 15.5 days of public holiday.
Бос демалыс күндері
Күні Ағылшынша атауы Жергілікті атауы Ескертулер 1 қаңтар Жаңа жыл күні Yılbaşı Григориандық жаңа жылдың бірінші күні 23 сәуір Ұлттық егемендік және балалар күні Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı 1920 жылы Анкарада Түркия Ұлы Ұлттық Мәжілісінің алғашқы ашылуын еске алу. Балаларға арналған. 1 мамыр Еңбек және ынтымақ күні Emek ve Dayanışma Günü Мамыр мерекесі 19 мамыр Ататүкті еске алу, жастар және спорт күні Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı 1919 жылы Ататүктің Самсунға қонуымен басталған ұлттық азаттық қозғалысының басталуын еске алу. Жастарға арналған. 15 шілде Демократия және ұлттық бірлік күні Demokrasi ve Millî Birlik Günü 2016 жылы демократияға жасалған төңкеріс әрекетіне қарсы ұлттық бірлікті еске алу. 30 тамыз Жеңіс күні Zafer Bayramı 1922 жылы Түркия Тәуелсіздік соғысын аяқтаған Думлупинар шайқасындағы жеңісті еске алу, қарулі күштерге арналған. 29 қазан Республика күні Cumhuriyet Bayramı 1923 жылы республика жариялануын еске алу. Сондай-ақ, өткен күннің түстен кейінгі жартысы. Рамазан айы аяқталғаннан кейін. Рамазан мейрамы Ramazan Bayramı 3 күн діни мереке. Сондай-ақ, өткен күннің түстен кейінгі жартысы. Ислам айының 10-шы күні, Дүл-Хиджада басталады. Құрбандық мейрамы Kurban Bayramı Хаж кезеңінде 4 күн діни демалыс. Сондай-ақ, өткен күннің түстен кейінгі жартысы.
Date English name Local name Remarks 1 January New Year's Day Yılbaşı First day of the Gregorian new year 23 April National Sovereignty and Children's Day Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Commemoration of the first opening of the Grand National Assembly of Turkey at Ankara in 1920. Dedicated to the children. 1 May Labour and Solidarity Day Emek ve Dayanışma Günü May Day 19 May Commemoration of Atatürk, Youth and Sports Day Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı Commemoration of the beginning of national liberation movement initiated in 1919 by Atatürk's landing in Samsun. Dedicated to the youth. 15 July Democracy and National Unity Day Demokrasi ve Millî Birlik Günü Commemoration of the national unity against the coup d'état attempt for democracy in 2016. 30 August Victory Day Zafer Bayramı Commemoration of the victory at the final battle in Dumlupınar ending the Turkish Independence War in 1922, dedicated to the armed forces. 29 October Republic Day Cumhuriyet Bayramı Commemoration of the proclamation of the republic in 1923. Also the halfday in the afternoon of previous day. After the end of the Islamic month Ramadan. Ramadan Feast Ramazan Bayramı Religious holiday for 3 days. Also the halfday in the afternoon of previous day. Begins on the 10th day of the Islamic month Dhu'l Hijjah. Sacrifice Feast Kurban Bayramı Religious holiday for 4 days in hajj period. Also the halfday in the afternoon of previous day.
Бұрынғы демалыс күндері
Күні Ағылшынша атауы Жергілікті атауы Ескертпелер 27 мамыр Бостандық және Конституция күні Хюрриет және Аняса Байрамы 1960 жылғы төңкерісті еске алу. 1963 және 1981 жылдар аралығында сақталған. 24 шілде Ұлттық мереке Ұлттық мереке Екінші Конституциялық дәуірді мерекелеу. 1909 және 1934 жылдар аралығында сақталған.
Date English name Local name Remarks 27 May Freedom and Constitution Day Hürriyet ve Anayasa Bayramı Commemoration of the 1960 coup d'état. Observed between 1963 and 1981. 24 July İyd i Millî İyd i Millî Celebration of Second Constitutional Era. Observed between 1909 and 1934.
Азшылық демалыс күндері
2021 жылдың мамыр айында Түркия президенті Режеп Тайып Ердоған Адам құқықтары жөніндегі жаңа іс-қимыл жоспарын жариялады. Жоспарға сәйкес, "мемлекеттік және жеке сектор қызметкерлері мен студенттерге, олар қандай дінді ұстанатынына қарамастан, өзінің діни мерекелеріне демалыс алуға рұқсат беріледі".
In May 2021, Turkish president Recep Tayyip Erdoğan announced a new Human Rights Action Plan. According to the plan "public and private sector staff and students will be allowed to take leave for the religious holidays that they observe, regardless of their faith."