Словенияның орталық өңіріндегі Храстник қаласы туралы ақпарат: географиясы, тарихы, экономикасы (көмір, шыны, химия өнеркәсібі). Храстник муниципалитеті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hrastnik (Германияда Hrastnigg деп аталады) – Орталық Словениядағы Орталық Сава аңғарындағы қала. Ол Храстник муниципалитетінің орталығы болып табылады. Аймақ Штирияның дәстүрлі аймағының бір бөлігі. Бүкіл муниципалитет қазір Орталық Сава статистикалық аймағының құрамына кіреді.
Hrastnik (, German: Hrastnigg) is a town in the Central Sava Valley in central Slovenia. It is the seat of the Municipality of Hrastnik. The area is part of the traditional region of Styria. The entire municipality is now included in the Central Sava Statistical Region.
Тарих
Бұрын жергілікті тұрғындардың көпшілігі шыны, көмір немесе химия өнеркәсібінде жұмыс істеген. Бүгінде шыны және химия зауыттары әлі де жұмыс істейді, бірақ көптеген адамдар көршілес қалаларға, мысалы, Трбовлье немесе Загорье-об-Савиге жұмыс істеуге барады. Храстникте көмірді қазу 1822 жылы басталды. Өндіріс 1849 жылға дейін шектеулі болды, сол жылы қала Австрияның Оңтүстік темір жолына қосылды. Храстник әйнек жасаумен де белгілі. Храстникте алғашқы мектеп 1860 жылы ашылды. Бастапқыда ол шахтерлердің балалары үшін шахтерлердің мәдени орталығында жұмыс істеді, бірақ 1872 жылы мемлекеттік мектепке айналды. 1879 жылы жеке мектеп ғимараты салынды. 1907 жылы неміс тіліндегі мектеп ашылып, Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін жұмыс істеді.
In the past, the majority of locals were employed in the glass, coal, or chemical industry. Today the glass and chemicals factories still operate, but many people also go to work in neighbouring towns such as Trbovlje or Zagorje ob Savi. Coal started being mined in Hrastnik in 1822. Production was limited until 1849, when the town was connected to the Austrian Southern Railway. Hrastnik is also known for glass manufacturing. The first school was opened in Hrastnik in 1860. It was originally operated for miners' children at the miners' restaurant but became a public school in 1872. A separate school building was built in 1879. A German language school was established in 1907 and operated until the end of the First World War.
Бірлескен қабір
Храстник – Екінші дүниежүзілік соғысқа байланысты жаппай қабір орналасқан жер. Сеника шатқалындағы жаппай қабір Пот-на-Кал нөмірі 2-дегі үйдің жанындағы бау-шабаның төменгі жағында орналасқан. Ондағы құрбандардың саны әлі анықталған жоқ.
Hrastnik is the site of a mass grave associated with the Second World War. The Senica Ravine Mass Grave is located below an orchard by the house at Pot na Kal no. 2. It contains an undetermined number of victims.
Шіркеу
Елді мекендегі приход шіркеуі Мәсіх Патшаға арналған және Селье Рим-католик епархиясына қарасты. Ол 1936 жылы салынған. Елді мекеннің оңтүстігіндегі тағы бір шіркеу, осы приходқа тиесілі, Кармель тауындағы Әзіре Қыз Марияға арналған. Ол 16 ғасырда салынған, ал 17 ғасырда үлкен өзгерістер енгізілген.
The parish church in the settlement is dedicated to Christ the King and belongs to the Roman Catholic Diocese of Celje. It was built in 1936. A second church in the south of the settlement, belonging to the same parish, is dedicated to Our Lady of Mount Carmel. It dates to the 16th century with major 17th century adaptations.