Қасиетті заттарды көрсетуге арналған ыдыс

Кіріспе

Мостранс, сондай-ақ остенсорий (немесе остенсорий) – Рим-католик, Ескі-католик, Жоғары шіркеу лютеран және Англикан шіркеулерінде құрбандық үстелінде діни нысанды көрсету үшін қолданылатын ыдыс, мысалы, Евхаристиялық табыну кезінде немесе Бәрекетті Тазалыққа бата беру кезінде қасиетті Евхаристиялық нан (оста). Мостранс сондай-ақ, кейбір әулиелердің реликвияларын көпшілыққа көрсету үшін реликвиар ретінде де қолданылуы мүмкін. "Мостранс" сөзі латын тіліндегі *monstrare* сөзінен, ал "остенсорий" сөзі *ostendere* сөзінен шыққан. Екі термин де "көрсету" ұғымын білдіреді және Қасиетті Тазалықты көрсетуге арналған ыдысқа сілтеме жасай алады, бірақ "остенсорий" тек осы мағынаны білдіреді. Ол әдетте айқышпен безендірілген тұғырға қойылады. Трент соборынан бұрын ең көп таралған пішін – мұнара болған. Күн пішіні Латын Америкасы католиктерінен тараған, онда миссионерлер күннің сәулесін Евхаристіяға бейімдеу үшін қолданған, осылайша жергілікті халық арасындағы күнге табынуды ығыстырған. Орта ғасырлардағы мостранстар қазіргі заманғы мостранстарға қарағанда әртүрлі формада болған. Реликвиялар үшін, және кейде нан үшін қолданылатындары әдетте алтын тұтқадағы кристалды цилиндрлерден тұрған, ал нанға арналғандары жалпақ бетімен тұра алатын алтын конструкциядағы кристалды терезелерінен тұрған. Мостранс көбінесе күміс немесе басқа да құнды металдардан жасалған және әсем безендірілген. Күн сәулесінің ортасында мостранс әдетте нанның мөлшеріндегі кішкентай дөңгелек шыныға ие, одан Қасиетті Тазалықты көруге болады. Осы шынының артында шыны мен жалатылған металдан жасалған дөңгелек ыдыс – лунет орналасқан, ол нанды сенімді түрде ұстап тұрады. Мостранста болмаған кезде, нан өз лунетімен бірге Табернакулдегі арнайы тұрған ыдысқа – тұрған пикстің (pyx) ішіне қойылады. Қазіргі пішінге дейін, бұрын түрлі пішін мен өлшемдегі "кішкентай киелі орындар" немесе реликвиарлар қолданылған.

Vessel used to display religious object in the Christian tradition

A monstrance, also known as an ostensorium (or an ostensory), is a vessel used in Roman Catholic, Old Catholic, High Church Lutheran and Anglican churches for the display on an altar of some object of piety, such as the consecrated Eucharistic Sacramental bread (host) during Eucharistic adoration or during the Benediction of the Blessed Sacrament. A monstrance may also serve as a reliquary for the public display of relics of some saints. The word monstrance comes from the Latin word monstrare, while the word ostensorium comes from the Latin word ostendere. Either term, each expressing the concept of "showing", can refer to a vessel intended for the exposition of the Blessed Sacrament, but ostensorium has only this meaning. on a stand, usually topped by a cross. Before the Council of Trent, the most common design was the tower. The sun design derives from Latin American Catholicism, where missionaries employed monstrances with the sunburst to appropriate sun imagery to the eucharist, and hence supplant sun worship among the natives. Medieval monstrances were more varied in form than contemporary ones. Those used for relics, and occasionally for the host, typically had a crystal cylinder in a golden stand, and those usually used for hosts had a crystal window in a flat faced golden construction, which could stand on its base. The monstrance was most often made of silver gilt or other precious metal, and highly decorated. In the center of the sunburst, the monstrance normally has a small round glass the size of a host, through which the Blessed Sacrament can be seen. Behind this glass is a round container made of glass and gilded metal, called a lunette, which holds the host securely in place. When not in the monstrance, the host in its luna is placed in a special standing container, called a standing pyx, in the Tabernacle. Before the current design, earlier "little shrines" or reliquaries of various shapes and sizes were used.

Белгілі жауыздықтар

Валенсия соборындағы Корпус Кристи монустрациясы (Испания). Жыл сайын Валенсиядағы Корпус Кристи процессиясы кезінде күміс, алтын, платинадан, жүздеген асыл тастар мен мыңдаған інжу-маржандардан жасалған әлемдегі ең үлкен монустрация гүл жапырақтарының шашырауымен Валенсия көшелерімен өтеді. Ла Лечуга – 1700 және 1707 жылдар аралығында салынған, қазір Колумбия Республикасының Банкіне тиесілі монустрация. Ол 18 каратты алтыннан, түсіне байланысты осы атау берілген 1485 изумрудтан және әлемнің әртүрлі аймақтарынан алынған басқа да асыл тастардан тұрады. Испаниядағы Толедо соборында Еуропаның ортағасырлық тарихындағы ең әйгілі монустрациялардың бірі сақталған. Таза алтыннан (Адмирал Колумб Жаңа әлемнен әкелген алғашқы алтын) жасалған және көптеген асыл тастармен әшекейленген бұл монустрация бірнеше папалық процессияларға, құрмет көрсетулерге және қолданысқа ие болды. Соңғыларының бірі – 2011 жылы Дүниежүзілік жастар күніне жасаған Рим папасы Бенедикт XVI-ның апостолдық сапары. Ол сондай-ақ 18 және 19 ғасырлардағы бірнеше діни кітаптарда мәңгілікке сақталған. Бұл көшірілмелі монустрация (немесе остенсория) жартылай алтынға боялған күмістен жасалған екінші, тұрақты монустрацияның ішінде орналасқан. Ватикан монустрациясы (лат. Ostensorio Vaticana) – соңғы папалар қолданған ең тамаша монустрациялардың бірі, өйткені ол Киелі Петір базиликасындағы Балдахиннің дәл кішірейтілген нұсқасы. Оның үстінде періштелер бейнеленген, әсемдікпен толық. Соңғы рет Папа Бенедикт XVI оны қолданды. Реймонд Ноннат және Ассиздік Клэр көбінесе монустрациямен бейнеленеді. Ноннат готикалық үлгідегі монустрацияны қолданса, Клэр көбінесе күн тәрізді монустрациямен суреттеледі. Мәңгілік Дүниежүзілік Телеарнасының негізін қалаушы, Аңдаулы Мария Анжелика, жиі алтыннан жасалған күн тәрізді монустрациямен бейнеленген. Чикагодағы әйгілі поляк соборларының бірі – Қасиетті Станислав Костка шіркеуінде әлемдегі ең үлкен монустрациялардың бірі орналасқан – 3 метрлік «Құдай ананың белгісі» монустрациясы. Ол шіркеудің жанында салынып жатқан «Илаһи мейірімділік» ғибадатханасының бөлігі. Монустрация ғибадатхананың ғибадат залына орнатылып, тәулік бойы Евхаристиялық ғибадаттың орталығы болады. Діни қызметкерлер ғибадат залында жеке немесе топтап литургиялық немесе дауыстық дұғалар оқымайды, себебі бұл орын жеке ойлану мен зерделеу үшін арналған. Прагадағы Киелі Лорета шіркеуінің қазынасында 6000 алмастан жасалған монустрация қойылған. Польшаның Плоцк қаласындағы Мариявиттер Мейірімділік және қайырымдылық ғибадатханасының басты күмбезінде үлкен монустрация орнатылған. Монустрацияның үстінде биіктігі 1 метрге жуық төрт періште бейнеленген. Монустрацияның астына поляк тілінде мына сөздер жазылған: Adorujmy Chrystusa Króla panującego nad narodami («Барлық халықтардың үстінен билік ететін Мәсіх патшаға құлшылық етейік»). 17 ғасырлық тері саудагері Николас Перро 1686 жылы қазіргі Грин-Бэй, Висконсин штатында орналасқан Сент-Франциск-Ксавьер миссионерлік үйінің діни қызметкерлеріне Перроның Остензориумын сыйға берді. Жергілікті үндістер қасқырлық көрсеткен кезде және миссионерлік ғимараттарды өртеп жіберген кезде діни қызметкерлер оны жерге көміп тастады. Ол 1802 жылы кездейсоқ қазылып алынып, қазір Висконсин штатының Грин-Бэй қаласындағы Невилл қоғамдық мұражайында сақталады. Бұл Аллегейн тауларының батысындағы француз қонысының сақталған ең көне артефактісі.

The monstrance of Corpus Christi at the Cathedral of Valencia (Spain) Every year, during the Corpus Christi procession in Valencia, the largest Monstrance in the world, made of of silver, of gold, of platinum, hundreds of precious stones and thousands of pearls, runs through the streets of Valencia under a shower of flower petals. La Lechuga is a monstrance built between 1700 and 1707 that is currently owned by the Banco de la Republica of Colombia. It consists of of 18 karat gold, 1,485 emeralds which gave the name to the piece due to its color, and other gems from various parts of the world. The Cathedral of Toledo, Spain, boasts one of the most famous monstrances in European medieval history. Made of pure gold (the first gold brought over from the New World by Admiral Columbus) and encrusted with several jewels, it has merited several papal processions, acclamations and uses. Most recently among these is Pope Benedict XVI in his World Youth Day Apostolic Visit in 2011. It has also been immortalized in several 18th century and 19th century devotional handbooks. This portable monstrance (or ostensory) is housed within a second, fixed monstrance made of partially gilded silver. The Vatican monstrance (Latin: Ostensorio Vaticana) of is one of the most exquisite monstrances used by recent popes, as it is an exact miniature of the Baldachin inside St. Peter's Basilica. It is complete in ornamentation including the angels adorning its rooftop. It was most recently used by Pope Benedict XVI. Raymond Nonnatus and Clare of Assisi are often portrayed with monstrances. Nonnatus used a Gothic box style monstrance while Clare is often portrayed with a solar version. Founderess of the Eternal World Television Network, Mother Angelica of the Annunciation, was often portrayed with a golden solar monstrance pendant. The Church of St. Stanislaus Kostka, one of Chicago's famed Polish Cathedrals, is home to one of the largest monstrances in the world, a 9 feet (3 m) Iconic Monstrance of Our Lady of the Sign. It is part of the planned Sanctuary of The Divine Mercy, which is being constructed adjacent to the church. The Monstrance is to be installed in the sanctuary's adoration chapel, to be the focus of 24 hour Eucharistic Adoration. The clergy will conduct no liturgies or vocal prayers in the chapel, either by individuals or groups, as the space is meant for private meditation and contemplation. In the treasury at the St. Loreta Church in Prague, there is on display a monstrance featuring 6,000 diamonds. On top of the main dome of the Mariavite Temple of Mercy and Charity in Płock, Poland, is a large monstrance. The monstrance is adorned with four angels, each measuring almost 4 feet (1 m) in height. The following Polish phrase is inscribed below the monstrance: Adorujmy Chrystusa Króla panującego nad narodami (in English, "Let us adore Christ the King reigning over all nations".) Perrot's Ostensorium was presented by 17th century fur trader Nicolas Perrot to the priests at the St. Francis Xavier Mission in 1686, located at what is now modern Green Bay, Wisconsin. It was buried by the priests when the local Indians became hostile and burned the mission buildings. It was dug up by accident in 1802 and is currently in the Neville Public Museum in Green Bay, Wisconsin. It is the oldest surviving physical artifact of French settlement west of the Alleghenies.