Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық журналист және Time журналының негізін қалаушы (1898–1929 жж.)
American journalist and co founder of Time magazine (1898 1929)
Бритон Хадден (18 ақпан 1898 ж. – 27 ақпан 1929 ж.) Йель университетіндегі сыныптасы Генри Люспен бірге Time журналын құрған. Ол Time журналының алғашқы редакторы және оның "Таймстиль" деп аталатын революциялық жазу стилін ойлап тапқан адам. 31 жасында дүниеден өткеніне қарамастан, ол жиырмасыншы жылдардың ең ықпалды журналистерінің бірі, көрнекті инноватор және стилист, сондай-ақ джаз дәуірінің символдық тұлғасы деп есептелді.
Briton Hadden (February 18, 1898 – February 27, 1929) was the co founder of Time magazine with his Yale classmate Henry Luce. He was Times first editor and the inventor of its revolutionary writing style, known as Timestyle. Though he died at 31, he was considered one of the most influential journalists of the twenties, a master innovator and stylist, and an iconic figure of the Jazz Age.
Ерте өмір
Бруклинде дүниеге келген Хэдден газет жазумен Бруклиндегі Poly Prep Country Day School-де айналысты, онда ол Poly Prep мектеп журналына материалдар жазды және сыныптастарына "The Daily Glonk" деп аталатын қолмен жазылған, құпия парақша таратты. Хочкисс мектебіне ауысқаннан кейін, ол апталық "Hotchkiss Record" газетіне жазды. Қатаң бәсекеден өткен соң, ол газеттің төрағасы, ал Люс бас редактордың орынбасары болып сайланды. Содан кейін Хэдден "Record" газетін апталықтан екі апталыққа айналдырды. Йель университетінде Хэдден "Yale Daily News" газетінің штатына сайланды, кейін газеттің төрағасы қызметін екі рет атқарды (1917–1918 және 1919–1920 жылдары). Люс екінші рет "News" газетінің бас редакторы болды. Йельде оқыған кезінде ол Delta Kappa Epsilon (Phi бөлімі) ұйымының мүшесі және Skull and Bones қоғамының қатысушысы болды. Хэдден мен Люс мектептен демалысқа шығып, Оңтүстік Каролина штатындағы Джексон лагеріне ROTC офицеріне үміткер ретінде барғанда, аптаның барлық жаңалықтарын қысқаша және оңай оқылатын "қорытынды" түрінде жинақтайтын журнал құру туралы идеяны кеңінен талқылай бастады.
Born in Brooklyn, Hadden got his start in newspaper writing at Brooklyn's Poly Prep Country Day School, where he wrote for the school magazine, the Poly Prep, and distributed a hand written, underground sheet to his classmates that was called The Daily Glonk. Moving to the Hotchkiss School, he wrote for the Hotchkiss Record, a weekly newspaper. After an intense competition, he was elected the chairman of the newspaper and Luce the assistant managing editor. Hadden then turned the Record from a weekly into a bi weekly. At Yale, Hadden was elected to the staff of the Yale Daily News and later served as the paper's chairman twice (1917 1918 and 1919–1920). Luce was the News' managing editor the second time. While at Yale, he was a brother of Delta Kappa Epsilon (Phi chapter) and a member of Skull and Bones. It was during a break from school, when Hadden and Luce traveled south to Camp Jackson, South Carolina as ROTC officer candidates, that they began seriously discussing the idea of creating a magazine that would condense all the news of the week into a brief and easily readable "digest."
Мансап
1920 жылы Йель университетінен бакалавр дәрежесін алғаннан кейін Хэдден «Нью-Йорк уорлд» газетінде жұмыс істеді, онда Нью-Йорктің ең белгілі және табысты газет редакторы Герберт Байард Суоп онымен айналысты. 1921 жылдың соңында Хэдден Люске хат жазды, оны «Чикаго дейли ньюс» газетінен жақында босатқан еді, және екеуі де «Балтимор ньюс» газетіне жұмысқа тұруды ұсынды. Балтиморда олар түндерін жаңалықтар журналын құру идеясымен өткізді, бастапқыда оны «Факты» деп атауды жоспарлады.
After receiving his bachelor's degree from Yale University in 1920, Hadden wrote for the New York World, where he was mentored by one of New York's most famous and accomplished newspaper editors, Herbert Bayard Swope. In late 1921, Hadden wrote to Luce, who had recently been let go by the Chicago Daily News, and suggested that they both go to work for the Baltimore News. In Baltimore, they spent their nights working on the idea of a news magazine, which, at first, they planned to call Facts.
Time журналының құрылтайшысы
1923 жылы Хадден мен Люс Роберт Ливингстон Джонсон және тағы бір Йель университетінің студентімен бірлесіп Time журналын құрды. Хадден мен Люс компания президенті лауазымында кезекпен қызмет етті, бірақ Хадден журналдың алғашқы алты жылының төрт жарым жылында редактор болып жұмыс істеді және "бас дарын" деп есептелді. Джонсон журналдың вице-президенті және жарнама директоры қызметін атқарды. Журналдың алғашқы жылдары қолданыстан шыққан сыра қайнату зауытында шығарылды, содан кейін 1925 жылы Кливлендке көшіріліп, 1927 жылы Нью-Йоркке қайта оралды. Келесі бір жыл мен бірнеше ай бойы Time және The New Yorker журналдары Манхэттендегі 25 W. 45th Street мекенжайында редакцияланды. Осылайша 1920-жылдардың екі маңызды журнал редакторы – Бритон Хадден мен Гарольд Росс бір ғимаратта жұмыс істеді.
In 1923, Hadden and Luce co founded Time magazine along with Robert Livingston Johnson and another Yale classmate. Hadden and Luce served alternating years as the company's president, but Hadden was the editor for four and a half of the magazine's first six years, and was considered the "presiding genius". Johnson served as the magazine's vice president and advertising director. In its earliest years the magazine was edited in an abandoned beer brewery, subsequently moving to Cleveland in 1925, and returning to New York in 1927. For the next year and several months, both Time and The New Yorker were edited at 25 W. 45th Street in Manhattan. Thus two of the major magazine editors of the 1920s—Briton Hadden and Harold Ross—worked in the same building.
Ауру және өлім
1928 жылдың желтоқсан айында Хэдден ауырып қалды. Ол екі айдан кейін қайтыс болды, себебі оның қан тамырларына стрептококк вириданс бактериясы еніп, сепсис тудырды, нәтижесінде жүрегі тоқтады. Өлер алдында Хэдден Time Inc. компаниясының барлық акцияларын анасына қалдырып, өсиетнама жасады және отбасына 49 жыл бойы осы акцияларды сатуға тыйым салды. Хэдденнің қайтысынан кейін бір жыл ішінде Люс синдикат құрып, Хэдденнің акцияларын алуға қол жеткізді.
In December 1928, Hadden became ill. He died two months later, most likely of streptococcus viridans, which had entered his bloodstream, causing sepsis and ultimately the failure of his heart. Before he died, Hadden signed a will, which left all of his stock in Time Inc. to his mother and forbade his family from selling those shares for 49 years. Within a year of Hadden's death, Luce formed a syndicate, which succeeded in gaining hold of Hadden's stock.
Мұра
Люс Хэдденнің есімін Time журналының бетінен (мастхедтен) оның қайтысынан екі апта өткен соң алып тастады. Келесі 38 жылда ол әлем бойынша 300-ден астам сөз сөйледі, онда Хэдденді төрт рет еске алды. Люс Хэдденнің жеке қағаздарын өзіне қаратып алды және оларды Time Inc. компаниясында сақтады, Люс тірі болған кезде компаниядан тыс адамдарға осы қағаздарға қол жеткізуге рұқсат берілмеді. Өмірі бойы Люс көпшілік алдындағы сөздерінде және Time журналында Хэдденнің идеяларын өзінің еңбегі ретінде жиі көрсетіп отырды. Люс Time Life империясының дамуына жетекшілік етті және Коннектикут штатының Нью-Хейвен қаласындағы 202 Йорк көшесіндегі ғимарат құрылысына қаржы жұмсады, ол кейін Йель Daily News журналының жаңа орнына айналды. Бүгінде бұл кеңсе Британиялық Хэдденнің есімін сақтайтын ғимарат деп аталады.
Luce took Hadden's name off the masthead of Time within two weeks of his death. In the next 38 years, he delivered more than 300 speeches around the world, mentioning Hadden four times. Luce acquired control of Hadden's papers, and he kept them at Time Inc., where no one outside the company was allowed to view the papers as long as Luce lived. Throughout his life, Luce repeatedly claimed credit for Hadden's ideas in public speeches and in Time magazine. Luce presided over the growth of the Time Life empire, and donated funds towards the construction of a building at 202 York Street in New Haven, Connecticut that would eventually become the Yale Daily News' new home. The office is today called the Briton Hadden Memorial Building.