Майенн – Францияның солтүстік-батысындағы қала, Маєнн департаментінің орталығы. Тарихы орта ғасырларға дейін, Жуэль II заманына дейін салады. Монастырь мен қамалдан пайда болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майен (/m//aɪ/'/ɛ//n/, majɛn) – Францияның солтүстік-батысындағы Майен департаментіндегі коммуна. Бұл департаменттің субпрефектурасы болып табылады. Ол Майен өзенінің жағасында орналасқан.
Mayenne (/m//aɪ/'/ɛ//n/, majɛn) is a commune in the Mayenne department, northwestern France. It is a subprefecture of the department. It is situated on the river Mayenne.
Тарих
Орта ғасырларда қала Майен иелерінің орталығы болды. Қаланың пайда болуы Юхель II Майеннің (1110–1161 жылдары Майен, Горрон және Амбриерс иесі) бұрыннан бар қамалдың қақпасына жақын монастырь салған кезде басталды, осының нәтижесінде елді мекен құрылды. Майенн Француз дін соғыстары кезінде 1574 және 1590 жылдары екі рет қоршауға алынып, көптеген зардап шекті. Келесі ғасырда кардинал Мазариннің көмегімен қайта жаңартылды. Бірақ 1707 жылы оба ауруына ұшырады. 1944 жылғы 9 маусымда Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қала RAF әуе күштерімен бомбаланды, бұл ауыр зақымдар мен көптеген қаза болды.
In medieval times, the town was the seat of the Lords of Mayenne. The town originated when Juhel II of Mayenne (lord of Mayenne, Gorron and Ambrières (1110–1161)) built a monastery near the gate of the pre existing castle, which led to the formation of the settlement. Mayenne was besieged twice during the French Wars of Religion, in 1574 and 1590, and suffered substantial damage. It was rebuilt and re embellished in the following century thanks to the help of Cardinal Mazarin. It however suffered from plague in 1707. On 9 June 1944, during World War II, it was bombed by the RAF, which caused heavy damage and numerous casualties.
Негізгі көрікті жерлер
10 ғасырда салынған Шато (900–920 жылдары) – Каролинг дәуірінен сақталған сарайдың көрнекті үлгісі. Қабылдау залы, мұнара және жертөле өте жақсы сақталған. 13 ғасырда қамалға айналдыру үшін салынған түрме мен қамалдар әлі де өзен мен Майен қаласына биіктеп тұр. Қақпалы бөлмелер мен шапельде 13 ғасырға тән әшекейлер сақталған. 19 ғасырда салынған, барокко стилінде безендірілген шапель, оның ұзақ жылдар бойы түрме болғандығын көрсетеді. Бұрын түрме ретінде пайдаланылған, 2008 жылдан бері онда «Майен қамалы мұражайы» («Musée du Château de Mayenne») орналасқан. 1100 жылы негізі салынған Нотр-Дам базиликасы. Алғашқы құрылыстан тек кеме аркалары мен тіректері ғана сақталған. Роман стиліндегі Сент-Мартин шіркеуі 19 ғасырда нео-ортағасырлық стильде кеңейтілген.
The Château, built in the 10th century (900–920) is an exceptional example of a palace dating from the Carolingian period. Reception room, tower and cellar are remarkably well preserved. The dungeon and ramparts, built in the 13th century to transform the castle into a fortress, still proudly dominate the river and the town of Mayenne. The vaulted rooms and the chapel still have thirteenth century decorations. The chapel dating from the 19th century with its baroque decoration bears witness to the long period of time he was a prison. Once used as a prison, since 2008 it is home to the "Musée du Château de Mayenne" (the Mayenne Castle Museum). The Basilica of Notre Dame, founded in 1100. Of the original building, only the piers and the arcades of the nave remain. Romanesque church of St. Martin, enlarged in neo medieval style during the nineteenth century.