Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Жай шындық" 1934 жылы алғаш рет жарық көрген тегін ай сайынғы журнал еді. Ол басылымға алғаш рет Герберт У. Армстронг, кейіннен ол Бүкіл әлем бойынша Құдайдың шіркеуі (WCG) деп атаған Құдайдың радио шіркеуінің негізін қалаушы, бас қосты. Журналдың кіші тақырыбы "The Plain Truth: a magazine of understanding" ("Жай шындық: түсінік журналы") болды, ол біртіндеп WCG шіркеуінің мүшелері демеушілік ететін халықаралық, тегін жаңалықтар журналына айналды. Журналдың мазмұны көбінесе британдық израильдіктердің жалған ғылыми доктринасына, яғни Британ аралдарының алғашқы тұрғындары, соның салдарынан олардың ұрпақтары, шын мәнінде Израильдің жоғалған он тайпасының ұрпақтары деген сенімге негізделген. 1986 жылы "Жай шындық" жеті тілде жарық көрді. Журналдың ай сайынғы тиражы шамамен 8,2 миллион болды; ал 1986 жылы Time журналының ай сайынғы тиражы 5,9 миллионды құрады. Армстронгтың 1986 жылы қайтыс болғаннан кейін, жаңа WCG басшылығы WCG доктринасының негізгі принциптерін өзгертуге тырысты, Армстронгтың жазбаларын жариялауды тоқтатты, шіркеудің көптеген мүлкін сатты және журналға жазылуды ақылы қылуды бастады. WCG басшылығы ақырында ұйымның атын өзгертіп, балама протестантизмнің ұстанымдарына жақындады. Джозеф В. Ткач басшылыққа келгеннен кейін, Бүкіл әлем бойынша Құдайдың шіркеуінде үлкен доктриналық өзгерістер болды, нәтижесінде бүкіл әлемде тегін таратылатын, жазылу және газет стендтері арқылы таратылатын "Жай шындық" журналының тиражы 8 миллионнан 100 000-ға дейін төмендеді, содан кейін ол ақылы жазылымға көшті. Ақырында журнал Plain Truth Ministries деп аталатын жеке, тәуелсіз евангелистік миссияға бөлінді.
The Plain Truth was a free of charge monthly magazine, first published in 1934 by Herbert W. Armstrong, founder of The Radio Church of God, which he later named The Worldwide Church of God (WCG). The magazine, subtitled as The Plain Truth: a magazine of understanding, gradually developed into an international, free of charge news magazine, sponsored by the WCG church membership. The magazine's messages often centered on the pseudo scientific doctrine of British Israelism, the belief that the early inhabitants of the British Isles, and hence their descendants, were actually descendants of the Ten Lost Tribes of Israel. By 1986, The Plain Truth was published in seven languages. The magazine's monthly circulation was roughly 8.2 million; in contrast, Time magazine's 1986 monthly circulation was 5.9 million. After Armstrong's death in 1986, new WCG leadership sought to change the core principles of WCG doctrine, quashed publication of Armstrong's writings, sold off most of the church's holdings, and began offering magazine subscriptions for sale. WCG leadership eventually changed the name of the organization and embraced positions closer to those of mainstream Protestantism. After Joseph W. Tkach took over, leading to a major doctrinal transformation of the Worldwide Church of God, the circulation of The Plain Truth, distributed free by subscription and via newsstand distribution around the globe, fell from a peak of 8 million to less than 100,000 before it switched to a paid subscription status. Eventually the magazine was spun off into a separate, independent, evangelical ministry as Plain Truth Ministries.