Солтүстік Кореяның «Кванмёнсон» спутниктік бағдарламасы: тарихы, жетістіктері, 5 ұшырылымның нәтижелері. Корея ғарыш зерттеулері туралы маңызды ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Кореяның спутниктік бағдарламасы
North Korean satellite program
Кванмёнсон (корей тілінде "жарық жұлдыз", "көрікті жұлдыз" немесе "жұлдыздық шоқ") – Солтүстік Корея жасаған эксперименталды спутниктер класы. Бұл атау Ким Ир Сеннің өлеңінен алынған. Солтүстік Корея жасаған алғашқы спутниктер класы ретінде бұл бағдарлама 1980-жылдардың ортасында басталды. Қазірге дейін бес рет ұшырылды, оның екеуі сәтті аяқталды.
The Kwangmyŏngsŏng program was a class of experimental satellites developed by North Korea. The name Kwangmyŏngsŏng ("bright star", "brilliant star" or "constellation" in Korean) is from a poem written by Kim Il Sung. The first class of satellites built by North Korea, the program started in the mid 1980s. There have been five launches so far, of which two have been successful.
Өмірбаян
Солтүстік Корея Ғылым академиясының академигі Квон Тонг Хваның сөзіне қарағанда, SLV 1980-ші жылдары, қадірлі көшбасшы Ким Ир Сен Солтүстік Корея спутнигін ұшыру туралы шешім қабылдаған кезде әзірленген. Солтүстік Корея спутнигін жіберу туралы шешімге Оңтүстік Кореяның алғашқы спутнигі «Урибиол-1»-дің 1992 жылғы 10 тамызда және екінші спутнигі «Урибиол-2»-нің 1993 жылғы 26 қыркүйекте Еуропалық «Ariane 4» SLV арқылы сәтті ұшырылуы түрткіс болды. 1993 жылдың соңында Корея Еңбек партиясы Орталық Комитетінің отырысында Ким Ир Сен спутникті орбитаға жылдам шығаруға ниеттенгенін білдірді, бұл Солтүстік Кореяның жаңа ғарыш бағдарламасын кеңейтуге және ғарышқа ұшыру құралының қажеттілігіне алып келді.
According to North Korea Academy of Science's Academician Kwon Tong hwa, the SLV was developed in the 1980s when late leader Kim Il Sung announced the decision to launch a North Korean satellite. The decision to send a North Korean satellite was precipitated by the successful launching of South Korea's first satellite, Uribyol 1, on 10 August 1992 and its second satellite, Uribyol 2, on 26 September 1993, both by a European Ariane 4 SLV. In a late 1993 meeting of the Korean Workers' Party Central Committee, Kim Il Sung expressed his desire to quickly place a satellite into orbit, leading to the expansion of North Korea's nascent space program and the requirement for a space launch vehicle.
Бірінші орбиталық ұшыру әрекеті
Кореяның ресми Орталық ақпарат агенттігі 1998 жылғы 4 қыркүйекте, Juche 87 жылы, "Kwangmyŏngsŏng 1" деп аталған спутниктің 31 тамызда сағат 3:07 UTC-де Мусудан ри, Хвадей-гун, Солтүстік Хамгён провинциясындағы ұшыру алаңынан "Paektusan 1" спутниктік ұшыру құралы (SLV) арқылы ұшырылғанын жариялады. Ұшырудан кейін орбитада ешқандай объектілер анықталған жоқ, ал Солтүстік Кореядан тыс елдерде бұл сәтсіздікке ұшыраған деп есептеледі. Сәтсіздік үшінші сатының жұмысы кезінде болған деп саналады. Алайда, Оңтүстік Корея мен АҚШ ресми өкілдері ракета мен оның барлық жүгін Тынық мұхитында құлағанын хабарлады. Ресей ғарыш бақылауы да осы пікірге келісіп, спутниктің "мүлдем жоқ екенін" мәлімдеді. Ұшыруға дейін АҚШ, Оңтүстік Корея және Жапония сияқты басқа елдер бұл ұшырудың болашақта континентаралық баллистикалық зымыранды ұшыруға қолданылатын технологияны сынау болуы мүмкін деген алаңдаушылық білдірді. Ракетаның ұшырылуы АҚШ пен Еуропалық Одақ тарапынан қатаң айыпталып, Қытай Халық Республикасы мен Ресей тараптары сабырлылық танытуға шақырды.
The official Korean Central News Agency announced on 4 September 1998, Juche 87, that a satellite called Kwangmyŏngsŏng 1 had been launched at 3:07 UTC on 31 August from a launch site in Musudan ri, Hwadae gun, North Hamgyong Province by a Paektusan 1 satellite launch vehicle (SLV). No objects were ever tracked in orbit from the launch, and outside North Korea it is considered to have been a failure. The failure is believed to have occurred during the third stage burn. However, officials in South Korea and the United States reported that the rocket and any payload had fallen into the Pacific Ocean. The Russian Space Control concurred, stating that the satellite "simply is not there". Prior to the launch, concern was raised by other nations, particularly the United States, South Korea and Japan, that the launch might be a trial run of technology that could be used in the future to launch an intercontinental ballistic missile. The launch of the rocket was sharply condemned by the United States and the European Union, while the People's Republic of China and Russia urged restraint.
Ұшырудың үшінші әрекеті
Квангмионгсонг 3 – Солтүстік Корея 2012 жылдың 13 сәуірінде Солтүстік Кореяның солтүстік-батысындағы Чолсан ауданындағы Сохэ спутниктік ұшыру орталығынан ұшыруға тырысқан полярлық орбитадағы Жерді бақылау спутнигі. Спутникті Unha 3 тасымалдаушы ракетасы көтеруге тиіс болған. Спутниктің ұшырылуы Ким Ир Сеннің туғанына 100 жыл толуымен сәйкестірілген. Ракета ұшырылғаннан бір минут өткен соң бұзылып, қалдықтары мұхитқа түсті.
Kwangmyŏngsŏng 3 was a polar orbiting earth observation satellite that North Korea tried to launch 13 April 2012 from the Sohae Satellite Launching Station at Cholsan County in northwestern North Korea. The satellite was to be lifted by a Unha 3 carrier rocket. The satellite launch was timed to coincide with the centenary of Kim Il Sung's birth. The rocket broke up a minute after its launch and the remains fell into the ocean.
Төртінші ұшыру әрекеті
2012 жылдың 1 желтоқсанында Корея Орталық ақпарат агенттігі Корея Ғарыш технологиялар комитетінің 2012 жылдың 10-22 желтоқсаны аралығында Сохэ спутниктік ұшыру станциясында Unha-3 тасығыш зымырасымен ұшырылатын Кванмёнсон-3 спутнигінің екінші нұсқасын ұшыруды жариялағанын хабарлады. Ұшыру 2012 жылдың 12 желтоқсанында жергілікті уақыт бойынша сағат 09:50-де (00:50 UTC) жүзеге асырылды, ал спутник полярлық орбитаға енді, бұл Оңтүстік Корея және Солтүстік Америкадағы бақылау агенттіктерімен NORAD #39026 және Халықаралық белгісі 2012-072A арқылы расталды.
On 1 December 2012, the Korean Central News Agency said that the Korean Committee for Space Technology announced that it would launch a second version of Kwangmyongsong 3 to be lifted by a Unha 3 carrier rocket at the Sohae Satellite Launching Station on a launch period between 10 and 22 December 2012. The launch was carried out on 12 December 2012, at 09:50 local time (00:50 UTC) and the satellite entered polar orbit, as confirmed by monitoring agencies in South Korea and North America with NORAD #39026 and International designator 2012 072A.
Бесінші ұшыру әрекеті
Квангмионгсонг 4 немесе KMS 4 – Солтүстік Корея 2016 жылғы 7 ақпанда ұшырған Жерді бақылау спутнигі. 2016 жылғы 7 ақпанда, күдікті сутегі бомбасын сынақтан өткізгеннен кейін шамамен бір ай өткен соң, Солтүстік Корея Жер төңірегіндегі орбитаға спутник шығарғанын мәлімдеді. Жапония премьер-министрі Синдзо Абэ Солтүстік Кореяны ракета ұшырудан бас тартуға ескертті, және егер ұшырылса, ракета Жапония аумағын бұзған жағдайда, оны атып түсіретінін айтты. Дегенмен, Солтүстік Корея ракетаның тек бейбіт ғылыми мақсаттарға арналғанын мәлімдеді. АҚШ, Жапония және Оңтүстік Корея сияқты бірнеше ел бұл ұшыруды сынады, ал Солтүстік Кореяның ракета бейбіт мақсатта екен деген мәлімдемесіне қарамастан, бұл бейбіт спутник ұшыру сылтауымен баллистикалық ракета сынағын жүргізуге жасалған әрекет деп кеңінен сынға алынды. Қытай да бұл ұшыруды сынады, бірақ "тиісті тараптарды" "Корей түбегіндегі жағдайды одан әрі шиеленістірмейтін әрекеттерден аулақ болуға" шақырды.
Kwangmyongsong 4 or KMS 4 is an Earth observation satellite launched by North Korea on 7 February 2016. On 7 February 2016, roughly a month after an alleged hydrogen bomb test, North Korea claimed to have put a satellite into orbit around the Earth. Japanese Prime Minister Shinzō Abe had warned the North to not launch the rocket, and if it did and the rocket violated Japanese territory, it would be shot down. Nevertheless, North Korea launched the rocket anyway, claiming the satellite was purely intended for peaceful, scientific purposes. Several nations, including the United States, Japan, and South Korea, have criticized the launch, and despite North Korean claims that the rocket was for peaceful purposes, it has been heavily criticized as an attempt to perform an ICBM test under the disguise of a peaceful satellite launch. China also criticized the launch; however it urged "the relevant parties" to "refrain from taking actions that may further escalate tensions on the Korean peninsula".
Танымал мәдениетте
Сол уақыттан бері Kwangmyŏngsŏng 1 спутнигі Солтүстік Кореяның мерекелерінде және жаппай ойындар сияқты тойларда маңызды рөл атқарып келеді. Спутниктің нақты пішінін, орбитаға шығару үшін қолданылған қатты отынмен жұмыс істейтін двигательдің үшінші сатысына тіркелген күйінде, және одан астам орбиталарды бейнелейтін ескерткіш маркалар бірнеше рет басылып шығарылды.
The satellite Kwangmyŏngsŏng 1 has since featured prominently in North Korean festivities and celebrations such as the mass games. Commemorative stamps showing the real shape of the satellite still attached to the spin up solid motor orbital insertion third stage and more than two orbits have also been printed on several occasions.