Амур казақ әскері: 1850-ж. Амур өңірінде құрылған, Трансбайкалдан көшірілген казактар мен Нерчинск кенішінен босатылғандар негізінде құрылды. Тарихы, құрылуы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Амур казак әскері (Амурское казачье войско) – 1850 жылдары Амур өңірі мен Приморьеде, Байкал аръяғынан қоныс аударған казактар және Нерчинск аймағының босатылған кеншілері негізінде құрылған казак әскері.
The Amur Cossack Host (Амурское казачье войско) was a Cossack host created in the Amur region and Primorye in the 1850s on the basis of the Cossacks relocated from the Transbaikal region and freed miners of Nerchinsk region.
Ерте тарих
Олардың қоныс аударуы 1854 жылы басталды. Алғашқы казак станицасы (Хабаровская) 1858 жылы құрылды. 1860 жылы Амур казак әскерін құру туралы жарлық жарияланды. Бастапқыда әскер Амур облысы және Приморье әскери губернаторына бағынышты болды. 1879 жылы ол Амур облысының губернаторына бағынды. Кейіннен Амур казак әскері Амур аймағының генерал-губернаторы мен Амур аймағының әскери округі әскерлерінің қолбасшысына (соңғысы Амур және Уссури казак әскерлерінің атаманы да болды) қарасты. Амур казак әскерінің штабы Благовещенск қаласында орналасқан.
Their resettlement began in 1854. The first Cossack stanitsa (Khabarovskaya) was created in 1858. A decree announcing the creation of the Amur Cossack Host was issued in 1860. Initially the host was subordinate to the military governor of the Amur Oblast and Primorye. In 1879 it became responsible to the governor of the Amur Oblast. Subsequently, the Amur Cossack army became the responsibility of the Governor General of the Amur region and the Commander of the armies of the military district of the Amur region (the latter was also the ataman of the Amur and Ussuri Cossack Hosts). The headquarters of the Amur Cossack Host was located in Blagoveshchensk.
Айырмалар
Амур казак әскерінің ерекше түсі сары болды; ол шапканың ленталарында және кең шалбардың жолақтарында қолданылды, киімнің түсі дала казактарына тән, кең пішімді, жасыл болды. Эполеттері жасыл түсті. Мейрамды күндері сары матадан жасалған жүн шапқыштар киілетін. Жазда ақ жейделер мен шапка қаптары киілетін (қарсаңындағы фотосуретті қараңыз). 1911 жылы олардың парадтық киімі – жағасы мен білегінде сары жіппен тігілген қою жасыл шашка (фрак), жүн шапқыш және сары жолақты көк сұр шалбардан тұрды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі далалық киім – көк сұр шалбармен бірге киілетін қақы түсті жейде немесе көйлек болды. Басқа казактар сияқты, Амур әскері де тігілмелер (шпоры) тақпады.
The distinguishing colour of the Amur Cossack Host was yellow; worn on the cap bands and broad trouser stripes of a green uniform of the loose fitting cut common to the Steppe Cossacks. Epaulettes were green. High fleece hats were worn on occasion with yellow cloth tops. White blouses and cap covers were worn in summer (see photograph opposite). In 1911 their parade uniform comprised a dark green chessman (frock coat) with yellow piping on cuffs and collar, the fleece hat and blue grey breeches with yellow stripes. The field service dress worn during World War I consisted of a khaki grey tunic or blouse, worn with the grey blue breeches noted above. In common with other Cossacks, no spurs were worn by the Amur Host.