1933-1935 жылдардағы АҚШ Конгресі

Кіріспе

1933–1935 ж. АҚШ Конгресі

73-ші АҚШ Конгресі – АҚШ Сенаты мен АҚШ Өкілдер Палатасынан құралған АҚШ федералды үкіметінің заң шығару саласының отырысы. Ол 1933 жылдың 4 наурызынан 1935 жылдың 3 қаңтарына дейін Вашингтон қаласында, Франклин Д. Рузвельт президенттігінің алғашқы екі жылында өтті. Жаңа бекітілген 20-шы түзетуге байланысты осы Конгрестің мерзімі, сондай-ақ оған сайланғандардың өкілеттік мерзімі бірнеше күнге қысқартылды. Өкілдер палатасындағы орынтардың бөлінуі 1930 жылғы АҚШ халық санағының нәтижелеріне негізделді. Демократтар Өкілдер палатасындағы көпшілігін күшейтіп, 1917 жылғы 65-ші Конгрестен бері алғаш рет Сенатта басымдыққа ие болды. Франклин Д. Рузвельт 1933 жылдың 4 наурызында президенттік міндеттерге кіріскеннен кейін, демократтар федералды үкіметтің үш саласында да билікке ие болды, бұл да 65-ші Конгрестен бері алғаш рет болды.

Екінші сессия

1934 жылдың 24 наурызы: Тайдингс-Макдаффи заңы (, ) Филиппин Ұлттық Достастығының өзін-өзі басқаруын және тәуелсіздікке жол ашуды қамтамасыз етті. 1934 жылдың 6 маусымы: 1934 жылғы Бағалы қағаздар биржасы туралы заң (ch. 404,) 1933 жылғы Бағалы қағаздар туралы заңының нәтижесінде туындады және қаржы нарықтарындағы қатысуды реттеді. 1934 жылдың 6 маусымы: 1934 жылғы Ұлттық атыс қарулары туралы заң (ch. 757,) автоматтары, қысқа ұңғылы мылтықтар мен оқ атар қаруларды реттеді. 1934 жылдың 19 маусымы: 1934 жылғы Байланыс туралы заң (б. 652, , )

Топтың жиынтығы

Толығырақ ақпаратты төмендегі «Мүшеліктегі өзгерістер» бөлімінен қараңыз.

Өкілдер Палатасы

Мүшелік құрамы 12 адамның қазасы және 3 адамның қызметтен кетуімен өзгерді. Партия (көлеңкелеу көпшілік фракцияны көрсетеді) Жалпы Демократиялық Шаруа Еңбек Прогрессивті Республикалық Бос орын Ескі Конгресс аяғы 220 1 0 206 428 8 Бастау (4 наурыз, 1933) 311 5 0 117 433 2 22 сәуір, 1933 312 434 1 29 сәуір, 1933 311 433 2 12 мамыр, 1933 310 432 3 17 мамыр, 1933 309 431 4 19 маусым, 1933 308 430 5 22 маусым, 1933 307 429 6 24 маусым, 1933 308 430 5 5 шілде, 1933 309 431 4 27 тамыз, 1933 116 430 5 23 қыркүйек, 1933 308 429 6 3 қазан, 1933 309 430 5 19 қазан, 1933 115 429 6 5 қараша, 1933 114 428 7 7 қараша, 1933 310 429 6 14 қараша, 1933 311 430 5 28 қараша, 1933 312 431 4 19 желтоқсан, 1933 313 113 28 желтоқсан, 1933 114 432 3 16 қаңтар, 1934 115 433 2 30 қаңтар, 1934 116 434 1 1 сәуір, 1934 312 433 2 1 мамыр, 1934 313 434 1 29 мамыр, 1934 115 433 2 8 маусым, 1934 312 432 3 7 шілде, 1934 313 433 2 19 тамыз, 1934 312 432 3 22 тамыз, 1934 309 431 4 30 қыркүйек, 1934 113 427 8 Соңғы дауыс беру үлесі 72.4% 1.2% 0.0% 26.4% Келесі Конгресс басында 322 3 7 102 435 1

Өкілдер Палатасы

Баяндамашы: Генри Т. Рейни (Д), 1934 жылдың 19 тамызына дейін (кейіннен бос қалды)

Көпшілік (Демократиялық) басшылығы

Көпшілік көшбасшысы: Джозеф В. Бёрнс
Көпшілік қамшысы: Артур Г. Гринвуд
Демократиялық фракция төрағасы: Кларенс Ф. Лиа

Сенат

Сенаторлар штат бойынша халықтың көпшілік дауысымен екі жылда бір рет сайланады, олардың үштен бірі әр Конгресспен жаңа алты жылдық мерзімді бастайды. Төмендегі тізімдегі есімдердің алдында Сенат кластарының нөмірлері көрсетілген, олар сайлау циклын білдіреді. Осы Конгресте 1-класс – олардың мерзімі осы Конгресспен аяқталды дегенді білдіреді, сондықтан 1934 жылы қайта сайлану қажет; 2-класс – олардың мерзімі өткен Конгресте басталды дегенді білдіреді, сондықтан 1936 жылы қайта сайлану қажет; ал 3-класс – олардың мерзімі осы Конгресте басталды дегенді білдіреді, сондықтан 1938 жылы қайта сайлану қажет.

Алабама

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джон Х. Банкхед II (D) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Хьюго Блэк (D)

Аризона

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Генри Ф. Эшурст (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Карл Хейден (Д)

Арканзас штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джозеф Тейлор Робинсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Хэтти Карауэй (D)

Калифорния

Республикалық партия (АҚШ) 1. Хирэм В. Джонсон (Р) Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уильям Г. МакАду

Колорадо штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Эдвард П. Костиган (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Алва Б. Адамс (Д)

Коннектикут штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Фредерик С. Уолкотт (R) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Аугустин Лонерган (D)

Делавэр штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Джон Г. Таунсенд кіші (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Дэниел О. Гастингс (Р)

Флорида

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Парк Траммелл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Дункан У. Флетчер (Д)

Грузия

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уолтер Ф. Джордж (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Ричард Б. Расселл кіші (D)

Айдахо штаты

Республикалық партия (АҚШ) 2. Уильям Э. Бора (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джеймс П. Поуп (D)

Иллинойс штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Гамильтон Льюис (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Уильям Х. Дитерих (Д)

Индиана штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Артур Р. Робинсон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Фредерик Ван Нюйс (D)

Айова штаты

Республикалық партия (АҚШ) 2. Лестер Дж. Дикинсон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Ричард Л. Мерфи (D)

Канзас штаты

Республикалық партия (АҚШ) 2. Артур Каппер (Р) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джордж МакГилл (D)

Кентукки штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Марвел М. Логан (D)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Албен У. Баркли (D)

Луизиана

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Хьюи П. Лонг (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джон Х. Овертон (Д)

Мэн штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Фредерик Хейл (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Уоллес Х. Уайт (R)

Мэриленд штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Филипс Ли Голдсборо (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Миллард Тайдингс (D)

Массачусетс штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Дэвид И. Уолш (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Маркус А. Кулидж (Д)

Мичиган

Республикалық партия (АҚШ) 1. Артур Х. Ванденберг (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Джеймс Дж. Кузенс (Р)

Миннесота штаты

Шаруалар-жұмысшы партиясы1. Хенрик Шипстед (ФЛ)
Республикалық партия (АҚШ)2. Томас Д. Шалл (Р)

Миссисипи

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Хьюберт Д. Стивенс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Пат Харрисон (Д)

Миссури

Республикалық партия (АҚШ) 1. Роско С. Паттерсон (R)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Беннет Чэмп Кларк (D)

Монтана

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Бертон К. Уилер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джон Э. Эриксон (Д), 13 наурыз, 1933 – 7 қараша, 1934
Демократиялық партия (АҚШ) Джеймс Э. Мюррей (Д), 7 қарашадан бастап 1934

Небраска штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Роберт Б. Хауэлл (R), 1933 жылдың 11 наурызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Уильям Х. Томпсон (D), 1933 жылдың 24 мамыры – 1934 жылдың 7 қарашасы
Демократиялық партия (АҚШ) Ричард С. Хантер (D), 1934 жылдың 7 қарашасынан бастап
Республикалық партия (АҚШ) 2. Джордж У. Норрис (R)

Невада штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Кей Питтман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Патрик А. МакКарран (Д)

Нью-Гэмпшир

Республикалық партия (АҚШ) 2. Генри У. Киз (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Фред Х. Браун (D)

Нью-Джерси

Республикалық партия (АҚШ) 1. Гамильтон Фиш Кин (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Уильям Уоррен Барбор (Р)

Нью-Йорк

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Роял С. Копленд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Роберт Ф. Вагнер (Д)

Солтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джозиа Уильям Бейли (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Роберт Р. Рейнольдс (Д)

Солтүстік Дакота

Партиялық емес лига1. Линн Фрейзер (R NPL)
Республикалық партия (АҚШ)3. Джеральд Най (R)

Огайо штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Симеон Д. Фесс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Роберт Дж. Булкли (D)

Оклахома штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Томас П. Гор (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Эльмер Томас (Д)

Орегон

Республикашыл партия (АҚШ) 2. Чарльз Л. Макнари (Р)
Республикашыл партия (АҚШ) 3. Фредерик Штайвер (Р)

Пенсильвания штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Дэвид А. Рид (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джеймс Дж. Дэвис (Р)

Род-Айленд

Республикалық партия (АҚШ) 1. Феликс Хеберт (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Джесси Х. Меткалф (Р)

Оңтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Ф. Бернс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Эллисон Д. Смит (Д)

Оңтүстік Дакота

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уильям Дж. Булоу (Д) Республикалық партия (АҚШ) 3. Питер Норбек (Р)

Теннесси штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Кеннет Д. Маккеллар (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Нейтан Л. Бахман (Д)

Техас

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Томас Т. Коннали (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Моррис Шеппард (Д)

Юта штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Уильям Х. Кинг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Элберт Д. Томас (Д)

Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Гарри Ф. Берд (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 2. Картер Глас (Д)

Вашингтон

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Кларенс Кливленд Дилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Хомер Бон (Д)

Батыс Вирджиния

Республикалық партия (АҚШ) 1. Генри Д. Хэтфилд (R)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Мэтью М. Нили (D)

Висконсин штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Роберт М. Ла Фоллетт кіші (R) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Ф. Райан Даффи (D)

Вайоминг

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джон Б. Кендрик (D), 1933 жылдың 3 қарашасына дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Жозеф С. О'Махони (D), 1934 жылдың 1 қаңтарынан бастап
Республикалық партия (АҚШ) 2. Роберт Д. Кэри (R)

Өкілдер Палатасы

Өкілдер палатасы мүшелерінің есімдері олардың сайлау округі нөмірлерімен бірге көрсетіледі.

Аризона

Демократиялық партия (АҚШ). Исабелла Селмес Гринвей (D), 1933 жылдың 3 қазанынан бастап

Арканзас штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Дж. Драйвер (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Э. Миллер (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Клод А. Фуллер (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Б. Крейвенс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Хертсилл Рагон (D), 16 маусым 1933 жылға дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Дэвид Д. Терри (D), 19 желтоқсан 1933 жылдан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Дэвид Д. Гловер (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Тилман Б. Паркс (D)

Калифорния

Демократиялық партия (АҚШ). Кларенс Ф. Ли (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Гарри Л. Энглебрайт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Х. Бак (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Флоренс П. Кан (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Ричард Дж. Уэлч (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Э. Картер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Ральф Р. Элце (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Макграт (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Денвер С. Чирк (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Э. Стаббс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Э. Эванс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Хопелл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Крамер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Ф. Форд (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям И. Трейгер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Ф. Доквейлер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Дж. Колден (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Берк (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Сэм Л. Коллинз (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Бернхам (Р)

Колорадо штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Лоуренс Льюис (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фред Н. Каммингс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон А. Мартин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Т. Тейлор (Д)

Коннектикут штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Герман П. Копплман (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Л. Хиггинс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Фрэнсис Т. Малони (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Schuyler Merritt (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдвард В. Госс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз М. Бэйкуэлл (Р)

Делавэр штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Уилбур Л. Адамс (D)

Флорида

Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Хардин Петерсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт А. Грин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Миллард Ф. Колдуэлл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Марк Уилкокс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Дж. Сирс (Д)

Айдахо штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Комптон I. Уайт (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас С. Коффин (D), 1934 жылдың 8 маусымына дейін

Иллинойс штаты

Республикалық партия (АҚШ). Оскар С. Де Прист (Р)
Республикалық партия (АҚШ). П. Х. Мойнихан (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард А. Келли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Гарри П. Бим (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Адольф Дж. Сабат (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Дж. О’Брайен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Леонард В. Шутц (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лео Коциалковский (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Фредерик А. Бриттен (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Симпсон кіші (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Франк Р. Рид (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Т. Бакби (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Лео Э. Аллен (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Честер С. Томпсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Лерой Адейр (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Эверетт М. Дирксен (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Гиллеспи (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс А. Микс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дональд К. Доббинс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Т. Рейни (Д), 1934 жылдың 19 тамызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Эрл Майор (Д), 1933 жылдың 6 қазанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвин М. Шефер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям В. Арнольд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клод В. Парсонс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кент Э. Келлер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин А. Бреннан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уолтер Несбит (Д)

Индиана штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Т. Шульте (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Р. Дурган (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл Б. Петтенгилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс И. Фарли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Гленн Грисуолд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Вирджиния Э. Дженкес (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Артур Гринвуд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон У. Боэн кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Юджин Б. Кроу (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Финли Грей (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Х. Ларраби (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Луис Ладлоу (Д)

Айова штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард С. Айхер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Бернхард М. Джейкобсен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Альберт К. Уилфорд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фред Биерман (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Ллойд Турстон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Кассиус С. Доуэлл (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Ота Д. Уэрин (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Фред К. Гилкрист (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Гай М. Жилет (Д)

Канзас штаты

Республикалық партия (АҚШ). Уильям П. Ламбертсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Улисс С. Гюйер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гарольд К. Макгугин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Рэндольф Карпентер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям А. Айрес (Д), 1934 жылдың 22 тамызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Кэтрин О'Лоуглин Маккарти (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Клиффорд Р. Хоуп (Р)

Кентукки штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Джон И. Браун аға (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кап Р. Карден (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Гловер Х. Кэри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Виргиль Чепмен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). В. Ворис Грегори (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Финли Гамильтон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Дж. Май (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Брент Спенс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фред М. Винсон (Д)

Луизиана

Демократиялық партия (АҚШ). Жоахим О. Фернандес (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Пол Х. Малони (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Нюма Ф. Монте (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Н. Сэндлин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Райли Джозеф Уилсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Боливар Э. Кемп (Д), 1933 жылдың 19 маусымына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джеред Й. Сандерс-младший (Д), 1934 жылдың 1 мамырынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Рене Л. Деруэн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кливленд Дир (Д)

Мэн штаты

Республикалық партия (АҚШ). Кэрролл Л. Биди (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард С. Моран кіші (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Г. Утербек (D)

Мэриленд штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Т. Алан Голдсборо (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям П. Коул кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Винсент Л. Палмисано (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Амброз Дж. Кеннеди (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Стивен У. Гэмбрилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэвид Дж. Льюис (Д)

Массачусетс штаты

Республикалық партия (АҚШ). Аллен Т. Тредвей (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Дж. Гранфилд (D)
Республикалық партия (АҚШ). Фрэнк Х. Фосс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Pehr G. Холмс (R)
Республикалық партия (АҚШ). Эдит Нурс Роджерс (R)
Республикалық партия (АҚШ). А. Пиатт Эндрю кіші (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям П. Коннери кіші (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Артур Д. Хили (D)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Люс (R)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Х. Тинкхэм (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Дуглас (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон В. Маккормак (D)
Республикалық партия (АҚШ). Ричард Б. Вигглсворт (R)
Республикалық партия (АҚШ). Джозеф В. Мартин кіші (R)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Л. Гиффорд (R)

Мичиган

Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Г. Садовски (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон К. Лехр (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джозеф Л. Хупер (R), 1934 жылдың 22 ақпанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Эрнест Фолкс (D)
Республикалық партия (АҚШ). Карл Мапес (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Клод Э. Кейди (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джесси П. Уолкотт (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Дж. Харт (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Гарри У. Муссельвайт (D)
Республикалық партия (АҚШ). Рой О. Вудруфф (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Прентисс М. Браун (D)
Республикалық партия (АҚШ). W. Frank James (R)
Республикалық партия (АҚШ). Кларенс Дж. МакЛеод (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Карл М. Вайдман (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Д. Дингл С. (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Лесински аға (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж А. Дондеро (R)

Миннесота штаты

Фермерлер-Еңбек партиясы. Генри М. Аренс (ФЛ)
Республикалық партия (АҚШ). Рей П. Чейс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Теодор Кристиансон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Айнар Хойдейл (Д)
Фермерлер-Еңбек партиясы. Магнус Джонсон (ФЛ)
Республикалық партия (АҚШ). Гарольд Кнутсон (Р)
Фермерлер-Еңбек партиясы. Пол Дж. Квале (ФЛ)
Фермерлер-Еңбек партиясы. Эрнест Лундин (ФЛ)
Фермерлер-Еңбек партиясы. Франсис Шумейкер (ФЛ)

Миссисипи

Демократиялық партия (АҚШ). Джон Э. Ранкин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уолл Докси (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям М. Уиттингтон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Т. Джефферсон Басби (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Росс А. Коллинз (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям М. Колмер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лоуренс Р. Эллзи (Д)

Миссури

Демократиялық партия (АҚШ). Кларенс Кэннон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Роберт Клейборн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Кокран (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клемент К. Дикинсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ричард М. Дункан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Х. Ли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ральф Ф. Лозиер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джейкоб Л. Миллиган (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Милтон А. Ромжу (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Эдвард Раффин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Б. Шеннон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клайд Уильямс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Рубен Т. Вуд (Д)

Монтана

Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф П. Монаган (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Рой Э. Айерс (Д)

Небраска штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Морхед (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Р. Берк (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдгар Говард (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эштон С. Шалленбергер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Терри Карпентер (Д)

Невада штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Г. Скругам (D)

Нью-Гэмпшир

Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Н. Роджерс (D)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз У. Тоби (R)

Нью-Джерси

Республикалық партия (АҚШ). Чарльз А. Вулвертон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Айзек Бачарак (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Х. Сатфин (D)
Республикалық партия (АҚШ). Д. Лейн Пауэрс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз А. Итон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дональд Х. Маклин (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Рэндольф Перкинс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Н. Сегер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард А. Кенни (D)
Республикалық партия (АҚШ). Фред А. Хартли (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Питер А. Кавиччиа (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фредерик Р. Лелбах (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Мэри Т. Нортон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Оскар Л. Ауф дер Хайде (D)

Жаңа Мексика

Демократиялық партия (АҚШ). Деннис Чавес (D)

Нью-Йорк

Республикалық партия (АҚШ). Роберт Л. Бейкон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Ф. Брюннер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж У. Линдсей (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Х. Куллен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лоринг М. Блэк-күлкі (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Л. Сомерс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Делейни (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Патрик Дж. Карли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Стивен А. Радд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эммануэль Селлер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Анинг С. Пралл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл Дикштейн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кристофер Д. Салливан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям И. Сирович (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Бойлан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. О'Коннор (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Теодор А. Пейзер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Дж. Кеннеди (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сол Блум (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Дж. Ланцетта (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф А. Гаваган (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Энтони Дж. Гриффин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Оливер (Д), 1934 жылдың 18 маусымына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс М. Фицпатрик (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Д. Миллард (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гамильтон Фиш III (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Филип А. Гудвин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Паркер Корнинг (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс С. Паркер (Р), 1933 жылдың 19 желтоқсанына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Д. Томас (Р), 1934 жылдың 30 қаңтарынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Франк Кроутер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Бертранд Х. Снелл (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Франсис Д. Калкин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Фред Дж. Сиссон (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Д. Кларк (Р), 1933 жылдың 5 қарашасына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Мэриан У. Кларк (Р), 1933 жылдың 28 желтоқсанынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Кларенс Э. Хэнкок (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Тейбер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гейл Х. Сталкер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Л. Уитли (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс У. Уодсворт-кіші (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уолтер Г. Эндрюс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Альфред Ф. Бейтер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс М. Мид (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Дэниел А. Рид (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Фицгиббонс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эльмер Э. Студли (Д)

Солтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ). Линдсей С. Уоррен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Керр (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Л. Абернети (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард В. Пу (Д), 1934 жылдың 1 сәуіріне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Харольд Д. Кули (Д), 1934 жылдың 7 шілдесінен бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Франклин У. Хэнкок (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Б. Амстед (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Байард Кларк (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Уолтер Ламбет (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Л. Догтон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Алфред Л. Булвинкл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Зебулон Уивер (Д)

Солтүстік Дакота

Партиялық емес лига. Уильям Лемке (R NPL)
АҚШ Республикалық партиясы. Джеймс Х. Синклер (R)

Огайо штаты

Республикалық партия (АҚШ). Джон Б. Холлистер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Э. Хесс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Байрон Б. Харлан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Ле Блон Клоб (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк К. Книффин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Г. Полк (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Лерой Т. Маршалл (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Б. Флетчер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уоррен Д. Даффи (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Томас А. Дженкинс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Мелл Г. Андервуд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Артур П. Ламнек (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Л. Файзингер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Доу В. Хартер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Т. Секрест (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Р. Том (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Ф. Уэст (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лоренс Е. Имхофф (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Г. Купер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Л. Суини (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Кроссер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Честер С. Болтон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз В. Труакс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Стивен М. Янг (Д)

Оклахома штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Уэсли Э. Дисней (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям В. Гастингс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уилберн Картрайт (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Том Д. МакКеоун (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Флетчер Б. Суонк (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джед Дж. Джонсон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс В. МакКлинтик (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эрнест В. Марланд (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уилл Роджерс (D)

Орегон

Республикалық партия (АҚШ). Джеймс В. Мотт (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Уолтер М. Пирс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Х. Мартин (D)

Род-Айленд

Демократиялық партия (АҚШ). Фрэнсис Б. Кондон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон М. О'Коннелл (D)

Оңтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ). Томас С. Макмиллан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Хэмптон П. Фулмер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон С. Тейлор (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Максвейн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс П. Ричардс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Аллард Х. Гаск (Д)

Оңтүстік Дакота

Демократиялық партия (АҚШ). Фред Х. Хилдебрандт (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Теодор Б. Вернер (Д)

Теннесси штаты

Республикалық партия (АҚШ). Б. Кэрролл Рис (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дж. Уилл Тейлор (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл Д. Макрейнолдс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Ридли Митчелл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф В. Бернс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кларенс В. Тернер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Гордон Браунинг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джере Купер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Х. Крамп (Д)

Техас

Демократиялық партия (АҚШ). Райт Патман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Диз-младший (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Морган Г. Сандерс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэм Рэйберн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Хэттон В. Самнерс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лютер Александр Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клей Стоун Бриггс (Д), 1933 жылдың 29 сәуіріне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Кларк В. Томпсон (Д), 1933 жылдың 24 маусымынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Х. Игл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Дж. Мэнсфилд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс П. Бьюкенен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Оливер Х. Крос (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фриц Г. Ланхам (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Д. Макфарлейн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ричард М. Клеберг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Милтон Х. Вест (Д), 1933 жылдың 22 сәуірінен бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Р. Юинг Томассон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Л. Блантон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Марвин Джонс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Уэлдон Бейли-күлгі (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Стерлинг Прайс Стронг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Батлер Террелл (Д)

Юта штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Абе Мёрдок (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. У. Робинсон (D)

Вермонт штаты

Республикалық партия (АҚШ). Эрнест Уиллард Гибсон (R), 1933 жылдың 19 қазанына дейін.
Республикалық партия (АҚШ) Чарльз А. Пламли (R), 1934 жылдың 16 қаңтарынан бастап.

Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ). С. Отис Блэнд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Г. Бурч (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Колгейт В. Дарден кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Патрик Х. Дрюри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон В. Фланнаган кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Джексон Монтегю (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). А. Уиллис Робертсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Говард В. Смит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клифтон А. Вудрум (Д)

Вашингтон

Демократиялық партия (АҚШ). Марион Энтони Зиончек (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Монрад К. Уоллгрен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Ф. Смит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кнут Хилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл Б. Хилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уэсли Ллойд (Д)

Батыс Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Л. Рамсей (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дженнингс Рэндольф (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Линн Хорнор (Д), 1933 жылдың 23 қыркүйегіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Эдмистон кіші (Д), 1933 жылдың 28 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж В. Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Ки (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Л. Смит (Д)

Висконсин штаты

Республикалық партия (АҚШ). Джордж Вашингтон Бланшард (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз В. Хенни (D)
Республикалық партия (АҚШ). Гарднер Р. Уитроу (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Реймонд Джозеф Кэннон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Дэвид Патрик О'Мэлли (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл К. Райли (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джеральд Дж. Бойло (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Фредерик Хьюз (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс А. Фриар (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Хьюберт Х. Пиви (Р)

Вайоминг

Республикалық партия (АҚШ). Винсент Картер (Р)