Итаньяэм қаласы – Бразилияның Сан-Паулу штатындағы муниципалитет. 103,102 халқы бар, 601.85 км² аумақты алып жатыр. Баишада Сантиста аймағында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Итанхаем – Бразилиядағы Сан-Паулу штатындағы муниципалитет. Ол Баишада Сантиста агломерациялық аймағының құрамына кіреді. 2020 жылғы бағалау бойынша халық саны 103 102 адамды құрайды, ал ауданы 601,85 км². Теңіз деңгейінен биіктігі 4 метр.
Itanhaém is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Baixada Santista. The population is 103,102 (2020 est.) in an area of 601.85 km². The elevation is 4 m.
Орналасқан жері
Итанхаем атауы тупи тіліндегі "ита нха'э" сөзінен шыққан, яғни "тастың тақтасы" дегенді білдіреді. Кейбір тупинологтар (тупи тілін, 16 ғасырдағы жергілікті халықтың тілін зерттейтін мамандар) itanhaém сөзінің "ита" – тас, ал "нха'эм" – жылайды деген мағынаны білдіреді дейді; бұл тасты жағалау мен үнемі соққылайтын толқындарға байланысты. 1970 жылдардың соңында Итанхаем Сан-Паулу штатының ең танымал туристік орындарының бірі болған. Оңтүстік-шығыс Бразилияда орналасқан бұл аймақ тропикалық Атлантика орманымен қоршалған, онда түрлі-түсті Saíra (көптеген түрлері бар) сияқты тропикалық құстар мен Onças (Бразилиялық яғуарлар), Quatis және Saruês сияқты жануарлар мекендейді. Итанхаемде көптеген жағажайлар бар: Орталық жағажай (Centro немесе Boca da Barra), Балықшылар жағажайы (Praia dos Pescadores), Түс жағажайы (Praia do Sonho), Үндістердің құдығы жағажайы (Poço dos Índios), Перуибе жағажайы (Praia do Peruíbe) және Гайвота жағажайы (Praia da Gaivota). Тағы да жағажайлар Перуибеде орналасқан, ол бұрын Итанхаем аумағының бір бөлігі болған (20 км оңтүстікке қарай), сондай-ақ Бразилиядағы Атлантика орманының ең жақсы сақталған және ең үлкен қасиетті орны – Юрэя Итатинс экологиялық станциясында. Перуибедегі ең танымал орындардың бірі – Переке және Параисо (Жәннат) шарлауықтары, екеуі де питус (тәтті су шағаласы) мен ламбари (тәтті су балығы) арасында жүзуге болатын терең көлдер мен ойыстарды құрайды. Ең танымал жағажайлар – Барра-ду-Уна (Игуапе муниципалитетінің шекарасында), Карамборе, Дезертинья, Джукия, Паранапуа, Брава, Гуарау және Кіші Гуарау (Гуараузиньо); олардың барлығы Итанхаемге өте жақын. Аймақтағы ең маңызды өзен Итанхаемде (Итанхаем өзені) орналасқан, ал оның қосалқы салалары – Қара және Ақ өзендер орманға қарай, Сера-ду-Мар тауларының етегіне дейін ирек жолдармен өтеді, онда көптеген, тіпті жүздеген шарлауықтар бар. Итанхаемге Сан-Паулу штатының астанасы Сан-Паулу қаласынан (130 000 км²) автомобильмен 1,5 сағатта жетуге болады. Муниципалитет Тупиникинс экологиялық станциясының бір бөлігін қамтиды. Қалаға Антонио Рибейро Ногейра кіші әуежайы қызмет көрсетеді.
The name Itanhaém comes from the Tupi word itá nha'ẽ, meaning the plate of rock. Some other Tupinologists (people who study the ancient language Tupi, spoken by the natives back in the 16th century) believe itanhaém means, ita = rock and nhaém = that cries; due to the rocky coast and the waves that constantly hit it. Itanhaém was among the greatest tour destinations in the State of São Paulo, in the late 1970s. Located in the Southeastern Brazil, the region is surrounded by the tropical Atlantic Forest that shelters many tropical animals such as colorful birds named Saíra (many subspecies) and animals such as Onças (Brazilian Jaguars), Quatis and Saruês. Itanhaém has many beaches: Downtown beach (Centro or Boca da Barra), Fishermen's Beach (Praia dos Pescadores); Dream Beach (Praia do Sonho); Indians' Well Beach (Poço dos Índios), Peruíbe Beach (Praia do Peruíbe) and Seagull Beach (Praia da Gaivota). Other beaches are located in Peruíbe, once part of Itanhaém's territory (20 km southwards) and in the Juréia Itatins Ecological Station, the best preserved and biggest sanctuary of the Atlantic Forest in Brazil, sheltering endemic species such as the Red tailed amazon (Brazilian Portuguese: papagaio de cara roxa). Among some of the most popular places in Peruibe, there are the falls of Pereque and Paraiso (Paradise), both forming lakes and waterholes deep enough for a dive among pitus (freshwater shrimp) and lambaris (freshwater fish). The most popular beaches are the ones of Barra do Una (this one on the border of the Municipality of Iguape), Carambore, Desertinha, Juquia, Paranapua, Brava, Guarau and Little Guarau ou Guarauzinho; all of them very close to Itanhaém. The most important river in the region is located in Itanhaém (Itanhaém River) and its tributary streams such as the Black and the White rivers make sinuous paths into the forest towards the foot of the Serra do Mar where there are many, if not hundreds, of waterfalls. Itanhaém can be reached in 1½ hours by car from the city of São Paulo (130,000 km2), the capital of the State of São Paulo. The municipality contains part of the Tupiniquins Ecological Station. The city is served by Antônio Ribeiro Nogueira Jr. Airport