Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1997 жылы түсірілген американдық криминалды драма фильмі, режиссері Джеймс Мангольд.
1997 American crime drama film by James Mangold
Cop Land – Джеймс Мангольдтың сценарийін жазып, режиссерлік еткен 1997 жылғы американдық нео-нуар криминалды драма фильмі. Фильмде Сильвестр Сталлоне, Харви Кейтель, Рей Лиотта және Роберт Де Ниро сияқты актерлер ойнаған, сондай-ақ Питер Берг, Джейнен Гарофало, Роберт Патрик, Майкл Рапапорт, Аннабельла Скиорра, Ноа Эммерих және Кэти Мориартилер де қосалқы рөлдерде көрінеді. Сталлоне Нью-Джерси штатындағы шағын қаланың шерифінің рөлін сомдайды, ол осы қалаға қоныстанған сыбайлас Нью-Йорк полиция қызметкерлерімен қақтығысқа түседі. Фильм жағымды пікірлер алды және 15 миллион долларлық бюджетпен 63,7 миллион долларлық табыс тапты.
Cop Land is a 1997 American neo noir crime drama film written and directed by James Mangold. It stars an ensemble cast that includes Sylvester Stallone, Harvey Keitel, Ray Liotta, and Robert De Niro, with Peter Berg, Janeane Garofalo, Robert Patrick, Michael Rapaport, Annabella Sciorra, Noah Emmerich, and Cathy Moriarty in supporting roles. Stallone portrays the sheriff of a small New Jersey town who comes into conflict with the corrupt New York City police officers living in the community. The film received positive reviews and grossed $63.7 million on a $15 million budget.
Сюжет
Нью-Джерси штатының Гаррисон қаласында полиция бөлімшесінің 37-ші округінің полиция қызметкерлері орналасқан: Лео Краски және Гари Фиггис, Джек Ракер, Фрэнк Лагонда және Джоуи Рэндон. Департаменттің ережелеріне сәйкес, "көші-қон полиция қызметкерлері" болып тағайындалып, қаладан тыс жерде өмір сүруге мүмкіндік беретін бостандықты пайдаланып, Донлан мен оның тобы NYPD ішкі істер бөлімімен қол сұғылмайды және шериф Фредди Хефлиннің қорғауында болады. Бір құлағының саңырау болуынан бір әйелді құтқарып қалуға жақындағаннан кейін, өмір бойы арманы болған Нью-Йорк полициясына қосыла алмай, Хефлин Донланды құрметті көреді және ішкі істер тергеушісі лейтенант Мо Тильденге жемқор полиция қызметкерлеріне қарсы іс-қимыл жасауға көмектесуден бас тартады. Бір күні түнде Донланның немере інісі офицер Мюррей Бабичті екі афроамерикалық жасөспірім Джордж Вашингтон көпірі арқылы жүріп, соққыға жығып алады. Жасөспірімдердің бірі Бабичке қару сияқты көрінетін нәрсені көрсетеді, оның дөңгелегі шыныдан жарылып кетеді; қорқып қалған Бабич екеуін де өлтіреді. Донлан, Ракер және Краски келіп, жасөспірімдердің машинасына қару қоюға тырысады, тек жедел жәрдем қызметкері оларды ұстайды. Жайлау кезінде Донлан Бабичті жаңа жеке тұлғамен оны жасыруға уәде бере отырып, оны Гаррисонға жасырудан бұрын өзін-өзі өлтіруді жасамақ деп сендіреді. Рэндонның әйелі Лиз - Хефлин суға батудан құтқарған әйел - Хефлинге үйіне барып, бір-біріне деген сезімдерін мойындайды. Осы арада Фиггис Донланның ортасынан қуылды, оның үйі қызына үйі өртеніп кетті; Хефлин Донлан оны өлтіргісі келді деп ойлап, үйінде қалуға рұқсат берді. Бабичтің өзін әшкерелейтініне қорқып, Донлан немере інісін суға батыруға тырысады. Бабич Хефлинге көмек сұрауға барады, бірақ Фиггисті көргенде қашады. Патрульде жүріп, Рэндонға шабуыл жасалып, ғимараттың шетінен лақтырылады; Донлан оны әдейі Рэндонның әйелі Розамен қарым-қатынасына кек алу үшін құлатуға жол береді. Донлан мен оның адамдарынан шаршаған Хефлин Тилденге барып, тергеуге көмектесуді ұсынады, бірақ мэр Донланның полиция одағындағы одақтастарының қысымымен ішкі істерді тергеуді тоқтатуға бұйырды. Хефлин кетіп бара жатқанда, ол Донланның мафиямен байланысын ашатын ішкі істер істердің файлдарын ұрлап алады. Донлан осы байланыстарды Гаррисон қаласында қауіпсіз баспана құру үшін қолданды. Ол 37-ші округ арқылы есірткі таратты, тіпті оған қарсы куәлік етуге тырысқан полиция қызметкерін түрме камерасында өлімге ұрып өлтірді. Хефлин файлдарды өзінің орынбасарлары Синди мен Биллге береді, бірақ Гаррисонның сыбайлас жемқорлығынан шаршаған Синди өз қызметінен кетеді. Ракер Хефлинді карнавалға баруы үшін қорқытуға тырысады, бірақ ол Хефлиннің жақсы атқышы екенін білгенде таңғалады. Кейінірек бірге тамақтанып жатқанда, қатты қобалжыған Лиз Хефлинді Донланның ісіне араласқаны үшін айыптайды және оны Рэндонның өміріндегі орнын алуға тырысқаны үшін айыптайды. Ол қызды тастап кетеді. Лагонда оны қарумен қорқытқаннан кейін, Хефлин Фиггистің үйіндегі өртті қарап, оның қасақана өртелгенін түсінеді. Фиггис өрт сөндіруді сақтандыруды бұрмалау үшін бастағанын мойындады, сонда ол Гаррисоннан кетіп, жаңадан бастау үшін. Екі адам айтысып, Фиггис Хефлинді тастап, кетіп қалады. Хефлин Роузға барып, Бабичтің қайда жасырынғанын айтып, оны Тильденге тапсыруды жоспарлап отыр. Биллді өз қорғанысы үшін жібергеннен кейін, Хефлин Бабичті өзінің машинасына алып барады, бірақ оны Раккер қоршап алады, ол оның құлағының жанында қарудан атып, оны мүлдем саңырау қалдырады. Қиындыққа ұшыраған Хефлин Бабичті Донланның үйіне апарып бара жатқанда артынан ілеседі. Келесі атыста Хефлин Лагонда мен Раккерді өлтіреді; Фиггис кенеттен пайда болып, Крэскиді атып өлтірер алдында Крэски оны иығына жарақаттайды. Ішкі, Донлан Фиггис оны алаңдату алдында Хефлинді арттан атуға тырысады, нәтижесінде Хефлин оны көкірекке өлтіреді. Екі адам Бабичті полиция ғимаратына апарып, Тильденге жеткізеді. Фиггис мемлекеттік дәлелдемелерді бұрып, содан кейін одақ, мафия және 37-ші округ бойынша тұтқындаулар мен айыптаулар болды. Хефлин құлағын қалпына келтіру үшін медициналық емделеді және Гаррисондағы бұрынғы жұмысына оралады.
The town of Garrison, New Jersey is home to a cadre of policemen from the NYPD's 37th Precinct: Lt. Ray Donlan, Det. Leo Crasky, and officers Gary Figgis, Jack Rucker, Frank Lagonda, and Joey Randone. Exploiting a loophole in department regulations allowing them to live outside the city by being designated "auxiliary transit cops", Donlan and his group are effectively untouchable by the NYPD's Internal Affairs division and are further protected by Sheriff Freddy Heflin. Unable to fulfill his lifelong dream of joining the NYPD due to deafness in one ear after nearly drowning while rescuing a woman years earlier, Heflin idolizes Donlan and refuses to help IA investigator Lt. Moe Tilden in his attempt to build a case against the dirty cops. One night, Donlan's nephew, Officer Murray Babitch, is sideswiped by two African American teens while driving across the George Washington Bridge. One of the teens points what looks like a weapon at Babitch just as his tire blows out from a glass puncture; a frightened Babitch shoots them both dead. Donlan, Rucker, and Crasky show up and try to plant a gun in the teens' car, only to get caught by a paramedic. In desperation, Donlan convinces Babitch to fake his suicide before hiding him in Garrison with a promise that he will set him up with a new identity. Randone's wife Liz — the woman Heflin saved from drowning — visits Heflin at his home and they confess their feelings for each other. Meanwhile, Figgis is kicked out of Donlan's circle, and his house burns down soon after with his girlfriend inside; Heflin lets him stay at his home thinking that Donlan tried to kill him. Fearing that Babitch will expose him, Donlan unsuccessfully tries to drown his nephew. Babitch then goes to Heflin for help but flees when he sees Figgis. While on patrol, Randone is attacked and thrown over the edge of a building; Donlan deliberately lets him fall in retaliation for Randone's affair with his wife Rose. Tired of being pushed around by Donlan and his men, Heflin visits Tilden to offer his help with the investigation, only to learn that the mayor, under pressure from Donlan's allies in the police union, has ordered IA to cease investigating. As Heflin leaves, he steals discarded IA files that reveal Donlan's ties to the mob. Donlan used those connections to create a safe haven in Garrison while trafficking drugs through the 37th Precinct, even having a cop who sought to testify against him stabbed to death in his jail cell. Heflin brings the files to his deputies Cindy and Bill, but Cindy, tired of the corruption in Garrison, resigns from her post. Rucker tries to intimidate Heflin over his IA visit at a carnival pistol game, but he's surprised to find that Heflin is a crack shot. While later sharing dinner, a rattled Liz chides Heflin for digging into Donlan and accuses him of trying to take Randone's place in her life. Resigned, he walks away from her. After Lagonda threatens him at gunpoint, Heflin looks into the fire at Figgis' house and realizes that it was arson. Figgis admits that he started the fire to commit insurance fraud so he could leave Garrison and start over. The two men argue, and Figgis abandons Heflin and drives away. Heflin goes to Rose and convinces her to reveal where Babitch is hiding, planning to hand him over to Tilden. After sending Bill away for his own protection, Heflin walks Babitch over to his car but is ambushed by Rucker who fires a gun next to his good ear, leaving him completely deaf. Discombobulated, Heflin follows him as he drives Babitch over to Donlan's residence. In the ensuing shootout, Heflin kills Lagonda and Rucker; Crasky wounds him in the shoulder before Figgis suddenly appears and guns Crasky down. Inside, Donlan tries to shoot Heflin in the back before Figgis distracts him, resulting in Heflin fatally shooting him in the chest. The two men drive Babitch to One Police Plaza and deliver him to Tilden. Figgis turns state's evidence, resulting in sweeping arrests and indictments across the union, the mob, and the 37th Precinct. Heflin undergoes medical treatment to fix his good ear and returns to his old job in Garrison.
Өндіріс
Гаррисон Мангольдтың Вашингтонвилл, Нью-Йорк қаласындағы туған жеріне негізделген, бұл қала Нью-Йорк қаласынан шамамен 97 шақырым қашықтықта орналасқан. Мангольд Уорли Хайтс деп аталатын ауданда өсті, онда көптеген тұрғындар қазіргі және бұрынғы NYPD полицейлері болған. Сталлоун Гаррисонның шаршаған шерифінің рөлін сомдауға мүмкіндік алды.
Garrison is based on Mangold's hometown of Washingtonville, New York, located about 60 mile (97 km) from New York City. Mangold grew up in a development called Worley Heights, where many of the residents were current and former NYPD police officers. Stallone gained to portray the beaten down sheriff of Garrison.
Музыка
Фильмнің саундтрегінде Брюс Спрингстиннің 1980 жылғы "The River" альбомынан екі ән: "Drive All Night" және "Stolen Car", сондай-ақ басқа әртістердің әндері мен Говард Шордың жазған түпнұсқа музыкасы бар. Режиссерлік нұсқасының саундтрегіне 2004 жылы үй бейнежазбаларында алғаш рет шығарылған Blue Öyster Cult тобының "Burnin' for You" әні қосылды. Говард Шордың музыкасын Лондон филармониялық оркестрі орындады және ол 1997 жылы "Cop Land: Music from the Miramax Motion Picture" альбомы ретінде жарық көрді. CD-дегі саундтрек он екі тректен тұрады, оның ұзақтығы 40:11 минут.
The film's soundtrack features two songs from Bruce Springsteen's 1980 album The River: "Drive All Night" and "Stolen Car", songs by other artists, and an original score from Howard Shore. One additional song, Blue Öyster Cult's "Burnin' for You", was added to the soundtrack of the director's cut, first released on home video in 2004. The score by Howard Shore was performed by the London Philharmonic Orchestra and released as Cop Land: Music from the Miramax Motion Picture in 1997. The soundtrack released on CD contained twelve tracks, with a runtime of 40:11 minutes.
Театрлық
Коп Лэнд 1997 жылғы 6 тамызда Нью-Йорктегі Зигфелд театрында тұңғыш рет көрсетілді. Фильмнің бірқатар актерлері қатысты, олардың ішінде Сталлоне, Кейтель, Лиотта, Скиорра, Мориарти және Рапапорт болды. Сталлоненың тартымды ойыны сыншылар тарапынан жоғары бағаланды және ол Стокгольм халықаралық кинофестивалінде «Үздік актер» сыйлығын алды. «Коп Лэнд» 54-ші Венеция кинофестивалінде «Midnight» бағдарламасы бойынша көрсетілді. Бұрын, 1997 жылдың мамыр айында фильм Канн кинофестивалінің негізгі конкурсына қабылданған болатын, бірақ Miramax фильмге қосымша түсірілімдер қажет болғандықтан, оның ішінде Сталлоне 40 фунтқа салмақ алған кадрлар да болғандықтан, шақырудан бас тартты.
Cop Land premiered at the Ziegfeld Theater in New York City on August 6, 1997. Some of the film's cast members attended, including Stallone, Keitel, Liotta, Sciorra, Moriarty and Rapaport. Stallone's understated performance was praised by critics and he received the Best Actor award at the Stockholm International Film Festival. Cop Land was also screened at the 54th Venice Film Festival in the Midnight line up. Earlier in May 1997, the film was accepted into the main competition at the Cannes Film Festival, but Miramax declined the invitation due to re shoots that were needed for the film, including footage of Stallone 40 pounds heavier.
Үй медиасы
Коп Лэнд 1998 жылдан бері VHS, лазерлік дискілер және DVD форматында көптеген рет жарық көрді. АҚШ-тағы лазерлік дискінің нұсқасы кең экранды (анаморфты емес) форматта, сол жақ аудио арнасында режиссер Джеймс Мангольдтің түсіндірмесімен және лазерлік дискінің 16-тарауында жойылған көріністерімен бірге шықты. Алғашқы қосымша DVD-лерде театрлық нұсқа анаморфты емес кең экранды форматта болды, ал кейінгі шығарылымдар, соның ішінде DVD және Blu-ray форматындағы әртүрлі «Коллекционерлік басылымдар» режиссерлік нұсқаны ұсынды. StudioCanal-дың Франция және Германия үшін шығарылған B аймақтық Blu-ray дискілерінде 101 минуттық театрлық және 116 минуттық режиссерлік нұсқалары эксклюзивті түрде бар. Қосымша материалдарға аудио түсіндірме (Джеймс Мангольд, Сильвестр Сталлоне, Роберт Патрик және продюсер Кэти Конрад қатысқан), «Қалалық вестерн жасалуы» туралы фильмше, сценарийлердің салыстыруы, екі жойылған көрініс және трейлер кіреді. Екі жойылған көрініс Гаррисон қаласындағы нәсілшілікті көрсетеді. Бір көріністе қаланың барлық полиция қызметкерлері екі қара тері жүргізушіні қуалайды, ал екіншісінде Хефлиннің орынбасары Гаррисон қаласындағы айыппұлдардың көп бөлігі қара тері жүргізушілерге нәсілдік белгі бойынша тоқтатуға байланысты айыптар бойынша берілетінін айтады.
Cop Land has been released on VHS, Laserdisc and DVD numerous times since 1998. The US laserdisc release had the theatrical cut in letterboxed (non anamorphic) widescreen with special features consisting of an audio commentary with director James Mangold on the left analogue channel and chapter 16 of the laserdisc containing deleted scenes. The initial extras free DVDs had the theatrical cut in non anamorphic widescreen, while subsequent issues, including various "Collector's Editions" on DVD and Blu ray, have favored the director's cut. StudioCanal's French and German region B locked Blu rays exclusively feature both the 101 minute theatrical cut and 116 minute director's cut. Extras include an audio commentary (with James Mangold, Sylvester Stallone, Robert Patrick, and producer Cathy Konrad), "The Making of an Urban Western" featurette, a storyboard comparison, two deleted scenes and the theatrical trailer. The two deleted scenes primarily show the racism in the town of Garrison. One scene involves all the resident police officers chasing down a pair of black motorists, and the other shows Heflin's deputy pointing out that the majority of the tickets issued in Garrison go to black motorists on charges that suggest racial profiling.
Кассалық жинақ
Фильмнің Miramax үшін рекордтық дебюті 13,5 миллион долларлық кассалық жиынмен басталды, содан кейін АҚШ және Канадада 44,9 миллион доллар, ал әлем бойынша 63,7 миллион доллар жинады.
The film had a record opening weekend for Miramax with a gross of $13.5 million and went on to gross $44.9 million in the United States and Canada and $63.7 million worldwide.
Сыни жауап
Rotten Tomatoes шолу агрегаторында фильм 67 шолу негізінде 75% мақұлдау рейтингісіне ие, орташа бағасы 6.5/10. Сайттың сыншыларының пікірі: "Cop Land өзінің жұлдызды актерлік құрамын ең жарқын мінездермен сыйлайды, сонымен қатар көрерменді күрделі күдікке толы күйге жетелейді, бірақ бұл триллерде қылмыстық классикалардың моральдық тереңдігі жетіспейді". Metacritic сайтында 21 сыншының бағасы бойынша 100 балдық жүйеде 64 бал жинады, бұл "жалпы алғанда жағымды пікірлер" дегенді білдіреді. CinemaScore сауалнамасы бойынша фильмге A+ мен F шкаласы бойынша орташа баға "B−" берілді. Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді және былай деп жазды: "Фильмнің ұзақтығы, тереңдігі және жетістікке жету мүмкіндігі арасында белгілі бір тепе-теңдік болуы керек. Cop Land мұндай тепе-теңдікке ие емес, нәтижесінде фильмнің ұзақтығына қарағанда тым көп мазмұн жиналған". Ал Джин Сискел фильмді, әсіресе сценарийін "көңілді" деп мақтады. The New York Times газетінің журналисі Джанет Маслин "Cop Land" фильмінің күші оның өткір, көркемдік бейнелерінде, олар фильмнің қарқынды бастапқы сахналарында ашулы түрде жиналады. Бірақ егер Мангольдтың актерлік таңдауының бағасы соңында оның танымал құнына сай келмейтін сюжет болса, бұл құн әлі де өте жоғары. Камера осы ширығулы және өзгермелі драманың қай жеріне қараса да, ол әдеттегі Голливуд фильмдеріне жететін қызығушылықты табады. Қандай шектеулері болса да, "Cop Land" талантқа толы". Entertainment Weekly фильмге "B−" бағасын берді, ал Оуэн Глейберман: "Сталон жұлдыздығын жоғалтуға тырысып, жақсы, кейде сәтті болады, бірақ оның беделінің күші кейде төмендейді, тіпті бейтарапқа дейін төмендейді. Бұл да Cop Land-ты сипаттайды. Үлкен қаладағы сыбайлас жемқорлық туралы шағын қалалық Америкадағы оқиға тығыз, шарлап, амбициялы, бірақ көңілді емес". The Washington Post журналына берген шолуында Рита Кемпли былай деп жазды: "Қосалқы кейіпкерлердің көптігі, шатасқан сюжеттер мен баяу темп ескерілгенде, Cop Land режиссерді жол полициясына ауыстыруға тиіс еді". Rolling Stone журналының Питер Траверс Сталлоненің өнерін жоғары бағалады: "Оның өнері баяу дамиды, бірақ Фредди қаласын тазалауға шешім қабылдағанда керемет нәтижеге жетеді. Фредди өзінің әлеуетін оятып, кейіпкер мен актердің бірдей қайта жандануын көру өте қызықты. Кино сақинасында дерлік жеңіліске ұшыраған Сталлоне тек күреске қайта оралған ғана емес, ол жеңімпаз". Сан-Франциско хроникасына берген шолуында Мик Ласселл Сталлоненің жұмысын да жоғары бағалады: "Оның өзгеруі тек салмақ мәселесі ғана емес. Ол рухани түрде жеңіліске ұшырағандай және қатты қайғырып жүргендей көрінеді. Ол дене культизмінің жұлдызы емес, нағыз адам сияқты көрінеді және ол осы мүмкіндікті пайдаланып, соңғы жылдары ең жақсы өнерін көрсетеді".
On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 75% based on 67 reviews, with an average rating of 6.5/10. The site's critics consensus reads: "Cop Land gifts its star studded cast with richly imagined characters while throttling the audience with carefully ratcheted suspense, although this potboiler lacks the moral complexity of the crime classics that it harkens to." On Metacritic it has a weighted average score of 64 out of 100 based on 21 critics, indicating "generally favorable reviews". Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B−" on an A+ to F scale. Roger Ebert gave the film two out of four stars and wrote, "There is a rough balance between how long a movie is, how deep it goes and how much it can achieve. That balance is not found in Cop Land and the result is too much movie for the running time". On the other hand, Gene Siskel praised the movie, especially the screenplay, as "one to be savored." Janet Maslin of The New York Times wrote that "the strength of Cop Land is in its hard edged, novelistic portraits, which pile up furiously during the film's dynamic opening scenes Yet if the price of Mangold's casting ambitions is a story that can't, finally, match its marquee value, that value is still inordinately strong. Everywhere the camera turns in this tense and volatile drama, it finds enough interest for a truckload of conventional Hollywood fare. Whatever its limitations, Cop Land has talent to burn". Entertainment Weekly gave the film a "B−" rating, and Owen Gleiberman wrote, "Stallone does a solid, occasionally winning job of going through the motions of shedding his stardom, but the wattage of his personality is turned way down—at times, it's turned down to neutral. And that pretty much describes Cop Land, too. Dense, meandering, ambitious yet jarringly pulpy, this tale of big city corruption in small town America has competence without mood or power—a design but not a vision". In her review for The Washington Post, Rita Kempley wrote, "With its redundancy of supporting characters, snarled subplots and poky pace, Cop Land really might have been better off trading the director for a traffic cop". Rolling Stone magazine's Peter Travers praised Stallone's performance: "His performance builds slowly but achieves a stunning payoff when Freddy decides to clean up his town Freddy awakes to his own potential, and it's exhilarating to watch the character and the actor revive in unison. Nearly down for the count in the movie ring, Stallone isn't just back in the fight. He's a winner". In his review for the San Francisco Chronicle, Mick LaSalle also liked Stallone's work: "His transformation is more than a matter of weight. He looks spiritually beaten and terribly sad. He looks like a real person, not a cult of the body film star, and he uses the opportunity to deliver his best performance in years".
Мұра
Қараңғы атмосферасы мен жұлдызды актерлік құрамымен «Коп Лэнд» Сталлоненің соңғы комедиялық фильмдерінен (1991 жылғы «Оскар» және 1992 жылғы «Тоқта! Әйтпесе анам атып тастайды») өзгеше болды, олар сынға ұшырап, кассада сәтсіздікке ұшырады. Бұған қоса, «Коп Лэнд» Сталлонені физикалық тұрғыдан да (оның 40 фунт салмақ қосуы көп талқыланды) және жаңа қырынан көрсетуі тиіс еді.
With its dark tone and all star dramatic cast, Cop Land was a shift from Stallone's recent comic efforts which were critical and box office bombs (1991's Oscar and 1992's Stop! Or My Mom Will Shoot). Additionally, Cop Land was to show Stallone in a completely different light, both physically (his 40 pound weight gain got a lot of press coverage),
Джеймс Мангольд актерлерге байланысты болған шудың «фильмді шамадан тыс үлкейтіп жібергенін» айтты және былай деді: «Мен фильмнің өзімен және ондағы идеялармен мақтан тұтамын, бірақ сол кезде маған қиын болған нәрсе – басты рөлде бұрын есімдері естімеген жаңа актерді көргім келді, осылайша оның батырға айналуы Голливудтың әдеттегі жолынан ауытқушы еді».
James Mangold said the hype due to the casting "overscaled the movie" and added: "I'm very proud of the movie and the ideas in it, but one of the things that was difficult for me at the time was that I'd imagined the lead being someone you hadn't heard of before, so that their extension into a hero would be less Hollywood. ".