Кіріспе
Француздық ақ шараптың Юра аймағынан шыққан түрі. Vin jaune ("сары шарап" деп аударылады) – Францияның шығысындағы Юра аймағында жасалатын ерекше және есімді ақ шарап. Ол құрғақ фино хереске ұқсас, ал ерекшелігін шараптың бетінде пайда болатын ашытқы қабатының (voile) астында баррельде пісіп-жетілуінен алады. Vin jaune херес сияқты көптеген ұқсастықтарға ие, соның ішінде хош иістері де ортақ, бірақ херестен өзгеше, бұл шарапты күшейтілмеген. Шарап Савагнин жүзімінен жасалады, ең жақсы үлгілері Château Chalon AOC-дегі борпылы топырақты жүзімдіктерде өседі. Францияның басқа шарап аймақтарында Шардоне және басқа жергілікті жүзім сорттарынан ұқсас стильдегі шарап жасауға қатысты тәжірибелер жүргізілуде, мысалы, Gaillac аймағында жасалатын vin de voile шарабы.
Vin jaune (French for "yellow wine") is a special and characteristic type of white wine made in the Jura region in eastern France. It is similar to dry fino Sherry and gets its character from being matured in a barrel under a film of yeast, known as the voile, on the wine's surface. Vin jaune shares many similarities with Sherry, including some aromas, but unlike Sherry, it is not a fortified wine. The wine is made from the Savagnin grape, with some of the most premium examples coming from the marl based vineyards in the Château Chalon AOC. In other French wine regions, there has been experimentation in producing similar style wines from Chardonnay and other local grape varieties using cultured yeast such as the vin de voile wine produced in the Gaillac.
Өндіріс
Vin jaune кеш жиналған Savagnin жүзімінен жасалады, бұл Traminer тұқымдасына жататын, бірақ жақсы танымал Gewürztraminer-ге қарағанда аз иісті ақ жүзім сорты. Жүзімдер әдетте қазан айының соңында жиналады, осы кезде қанттың мөлшері ашыған шараптың 13-15% алкогольдік күшіне жететіндей деңгейге жетеді. Жүзім баяу ферментацияланады, содан кейін 228 литрлік (60 галлон) ескі ұсақ дуылға бөшкелерге құйылады. Көптеген шараптар сияқты, бұл бөшкелер толықтырылмайды, сондықтан булану шараптың үстінде ауа қуысын жасайды. Шараптың бетінде ашытқыдан қалың қабат пайда болады, ол шарапты тотығудан ішінара (бірақ толық емес) қорғайды. Юра аймағында бұл қабат "voile" (жамылғы) деп аталады, бірақ ол Шерри өндірісіндегі "flor" сияқты. "Voile" ашытқысы "flor" сияқты көптеген қасиеттерге ие, бірақ алкогольдің төмен деңгейінде жақсы өседі және "flor" сияқты тығыз және қалың қабат құрамайды.
Орта ғасырдағы шараптармен байланыс
Вин жауның ортағасырлық ескерткіштердегі археологиялық қазбалар кезінде табылған жүзім дәнегінің ДНК-сымен толық сәйкес келетін жүзімдерден жасалатыны анықталды.