Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Словакияның еуро монеталары – 2009 жылдан бері Словакия шығарған Еуропалық валюталық одақтың еуро монеталары. Олар үш түрлі серияда үш бөлек дизайнмен шығарылған. Словакия 2004 жылдың мамыр айынан бастап Еуропалық Одақтың мүшесі және Еуропалық экономикалық және валюталық одақтың құрамында. Словакия 2009 жылдың 1 қаңтарында еуроны қабылдап, бұрынғы валютасы – словак кронасын алмастырды.
The Slovak euro coins are the European monetary union euro coins issued by Slovakia since 2009. They feature three separate designs for the three series of coins. Slovakia has been a member of the European Union since May 2004, and is a member of the European Economic and Monetary Union. Slovakia adopted the euro on 1 January 2009, replacing its previous currency, the Slovak koruna.
Евроны қабылдау
2005 жылы еуро монеталарының дизайнын әзірлеу үшін ресми, екі кезеңді байқау өтті. Бірінші кезеңнің соңғы мерзімі 2005 жылдың 31 қаңтары болды, одан кейін Словакия Ұлттық Банкі (СҰБ) таңдаған он үздік дизайнер өздерінің дизайндарын гипс рельефтері түрінде жасауға шақырылды. Екінші кезеңде СҰБ 2005 жылдың 12 қарашасынан 20 қарашасына дейін 200-ден астам ұсыныстан іріктелген он жоба бойынша халықтың пікірін білдіру өткізді. 2005 жылдың 21 қарашасында нәтижелер жарияланды, ең көп дауыс жинаған дизайн Словакияның елтаңбасы болды. 2005 жылдың 20 желтоқсанында Словакияның еуро монеталарының дизайны СҰБ сайтында ресми түрде жарияланды. Осыдан бастап Словакия еуроны қабылдау үшін экономикалық реформалар жүргізіп келеді. Үш жылдық реформалардан кейін 2008 жылдың 1 сәуірінде СҰБ словак кронасының банкноталары мен монеталарын алып тастау, жою және жойылды. 2008 жылдың 7 мамырында Еуропалық комиссия өтінімді мақұлдады және 2008 жылдың шілдесінде өткен ЕО қаржы министрлерінің отырысында мүше мемлекеттерден қолдау сұрады. Словакияның 12 айлық инфляциясы 2,2% құрады, бұл қажетті 3,2% көрсеткіштен төмен. Алайда, 2008 жылдың наурызындағы жылдық инфляция 3,6% болды. Бюджет тапшылығы 2,2% құрады, ал анықтамалық мән 3,0% болды. Соңында, 2007 жылы мемлекеттік қарыздың ЖІӨ-ге қатысты үлесі 29,4% құрады, бұл ең жоғары шек – 60,0%-дан әлдеқайда төмен. 2008 жылдың 3 маусымында Еуропалық Одақтың қаржы министрлері Словакияға 2009 жылы еуро аймағына қосылуға жасыл жарық берді, сонымен бірге елді инфляциямен күресу үшін қатаң фискалдық саясат жүргізуге шақырды. "Біз Словакияның 2009 жылдың 1 қаңтарында еуроаймаққа қосылғанына қуаныштымыз", - деді журналистерге еуроаймақтың қаржы министрлерінің Еуротобына төрағалық ететін Жан-Клод Юнкер. Словакияның монета соғу зауыты 500 миллион еуро және цент монетасын шығаруға міндеттелді. 2008 жылдың 17 маусымында Еуропалық Парламент Словакияның 2009 жылдың басында еуроаймаққа қосылу туралы ұсынысын мақұлдады, елде инфляциялық тәуекелдерді болдырмау үшін фискалдық саясатты күшейтуге шақырды. Парламент 589 дауыспен 17 қарсы және 86 қалыс дауыспен еуроға кіру критерийлерін орындаған жаңа мүше мемлекет туралы баяуламаны бекітті. Алайда, парламенттің рөлі тек кеңес беру сипатында. Словакияның еуроаймақтың 16-шы мүшесі болуына қатысты ұсынысын ЕО басшылары мақұлдады. ЕО қаржы министрлері 2008 жылдың 8 шілдесінде словак кронасын еуроға айырбастаудың соңғы бағамын белгіледі. 2008 жылдың 19 маусымында ЕО мүше мемлекеттерінің басшылары Словакияның 2009 жылдың 1 қаңтарында еуроаймаққа қосылуға дайын екендігін растады. "Словакияны барлық қажетті критерийлерді орындағаны үшін құттықтаймын", - деді Еуропалық Кеңестің қазіргі президенті және Словенияның премьер-министрі Янез Янша. 2008 жылдың 8 шілдесінде Еуропалық Одақ Словакияны бірыңғай еуропалық валютаға қосылуға ресми түрде шақырды және кронаны еуроға айырбастаудың ресми бағамын – 30,1260 крона еуроға белгіледі. 2008 жылдың 5 қыркүйегінде еуроны қабылдауға дайындық аясында СҰБ жыл соңына дейін Словакия Австриядан 7 миллиардтан астам еуро банкноттарын тасымалдап, жаңа валютамен қамтамасыз ету үшін 167 миллион еуроға тең монета соғуды жоспарлап отырғанын мәлімдеді. 2008 жылдың 1 желтоқсанынан бастап барлық почта бөлімдерінде 500 Sk (16,60 €) құрайтын бастапқы жиынтықтар сатылды. Жиынтықта 1 центтен (0,30 Sk) 2 еуроға (60,25 Sk) дейінгі номиналды құны бар 45 словак еуро монетасы болды. Еуро күніне бірнеше күн қалғанда үкімет жаңа валюта туралы халықты хабардар ету үшін 6,5 миллион еуро жұмсады.
In 2005, an official public contest for Slovak euro coin designs was held, which took place over two rounds. The deadline for the first round was 31 January 2005, after which the ten top designers chosen by the National Bank of Slovakia (NBS) were invited to make plaster reliefs of their designs. In the second round, the NBS called a public vote conducted from 12 November until 20 November 2005 on the ten designs that were picked from the over 200 submissions. On 21 November 2005, the results were made public; the most popular design was the coat of arms of Slovakia. On 20 December 2005, the design for the Slovak euro coins was officially made public on the NBS website. Since then Slovakia has been doing economic reforms to be able to adopt the euro. After three years of reforms, on 1 April 2008, the NBS announced their plan for withdrawal, disposal and destruction of the Slovak koruna notes and coins. On 7 May 2008, the European Commission approved the application and asked member states to endorse the bid during the EU finance minister's meeting in July 2008. Slovakia's 12 month inflation was 2.2% compared with 3.2% that is required. Annual inflation however was 3.6% for March 2008. Fiscal deficit was 2.2% versus the reference value of 3.0%. And finally the government debt ratio was 29.4% of GDP in 2007, well below the maximum ratio of 60.0%. On 3 June 2008, the European Union finance ministers gave Slovakia the green light to join the euro zone in 2009 while urging the country to be ready to fight inflation with tight fiscal policies. "We are happy to see Slovakia join the euro zone on January 1, 2009," Jean Claude Juncker, who chairs the Eurogroup of euro zone finance ministers, told reporters. Slovakia's mint has been tasked to produce some 500 million euro and cent coins. On 17 June 2008, the European Parliament agreed to Slovakia's bid to join the euro zone from the start of 2009, urging the country to tighten fiscal policies to avoid inflationary risks. The assembly voted 589 to 17 with 86 abstentions to approve a report that said the European Union newcomer met all euro entry criteria. However, the parliament's role is consultative only. Slovakia's bid to become the euro zone's 16th member was approved by EU leaders. EU finance ministers set the final conversion rate of the Slovak koruna into the euro on 8 July 2008. On 19 June 2008, the leaders of the EU Member States confirmed Slovakia's readiness to join the eurozone on 1 January 2009. "I congratulate Slovakia for meeting all the relevant criteria", said the current President of the European Council and Slovenian Prime Minister Janez Janša. On 8 July 2008, the European Union formally invited Slovakia to join the European single currency and set the official rate at which korunas will be exchanged for euros – 30.1260 korunas to the euro. On 5 September 2008, as part of the preparations for euro adoption, the NBS announced that by the end the year Slovakia planned to transport over €7 billion in banknotes from Austria and to mint coins worth €167 million to pre stock itself with the new currency. Start up packages containing the EUR equivalent of 500 Sk (€16.60 ) were sold at all post offices from 1 December 2008. The package contained 45 Slovak euro coins with nominal values from 1 cent (0.30 Sk) to 2 euro (60.25 Sk). A few days before the € day, the government spent €6.5 million to educate the public about the new currency.
Словакияның еуро дизайны
Еуро монеталарының жалпы жағының суреттері мен монеталардың толық сипаттамасы үшін, евро монеталарына қараңыз.
For images of the common side and a detailed description of the coins, see euro coins.