Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лиссабон аймағындағы муниципалитет, Португалия. Пальмела графы, маркиз және герцогы, сондай-ақ Файал герцогы.
Municipality in Lisbon Region, Portugal
the Count, Marquess and Duke of Palmela, and also Duke of Faial
Пальмела (palˈmɛlɐ) – Португалиядағы қала және муниципалитет. 2011 жылғы халық санағы бойынша 465,12 км² аумақта 62 831 адам тұрады. Муниципалитет Лиссабон аймағында және Сетубал округінде, Лиссабонның оңтүстігінде орналасқан. Муниципалитеттің мерекесі – 1 маусым.
Palmela (palˈmɛlɐ) is a town and a municipality in Portugal. The population in 2011 was 62,831, in an area of 465.12 km². The municipality is located in the Lisboa Region and Setúbal District, about south of Lisbon. The municipal holiday is 1 June.
Жалпы ақпарат
Бұл аймақта кем дегенде неолит дәуірінен бері қоныстанған, бұл туралы Касал-ду-Пардо және Чибанес Кастросы сияқты жасанды үңгірлердегі қазба жұмыстары куәлік етеді. Қаланың атауы оның римдік негізін қалаушысы Корнелий Пальмадан (Пальмелла) алынған. Бір кезде бекініс болған Пальмела 12 ғасырда португалдар тарапынан бағындырылды. Жартылай ауылдық қала Аррабида аймағындағы төбеде орналасқан, Португалияның ең ірі қалалық аймағының ішінде. Көптеген адамдар Лиссабон сияқты ірі қалалардан көшіп келеді. Аймақтағы орман өрттері қоршаған ортаға қауіп тудырады. Кастело-де-Пальмела сарайы Сетубал түбегінің, Лиссабонның және Атлантика жағалауының барлық аймақтарына ерекше көрініс ашады. Бұл орын бұрынғы ғасырларда стратегиялық маңызға ие болған, және бүгінде де Португалияның теміржол және автомобиль желілерінің маңызды торабы болып табылады. Пальмелада Volkswagen және Coca Cola сияқты көптеген халықаралық өнеркәсіптік кәсіпорындар орналасқан, сонымен қатар аймақта көптеген шетелдік отбасылар тұрады. Жергілікті радио жиі украин тілінде хабар таратады. Пальмеланың дәстүрлі өнімдері – шараптары, ол Бордо сияқты бірнеше фестивальдарда халықаралық наградаларға ие болды, және Азетао ірімшігі (Queijo de Azeitão). Осы өнімдерге арналған бірнеше фестиваль өткізіледі, олардың ең танымалдары – Жасқыр мерекесі (Festa das Vindimas) және Сыр, нан және шарап фестивалі (Festival do Queijo, Pão e Vinho). Пальмела португалдық саяхатшы Герменгильдо Капелоның туған жері. Ханс Кристиан Андерсен сияқты басқа да белгілі тұлғалар қысқа мерзімге сонда қонақ болған.
The area has been settled since at least Neolithic times, as evidenced by excavations at places such as the artificial caves of Casal do Pardo and the Castro of Chibanes. The town's name comes from its Roman founder, Cornelius Palma (Palmella). Palmela, once a fortress, was conquered by the Portuguese in the 12th century. A semi rural town, it is located up a hill in the Arrábida area, within Portugal's largest urban area. Many people are moving in from big cities like Lisbon. Wild fires in the region are a threat to the environment. The castle, Castelo de Palmela, offers a unique over the whole region of the Setúbal Peninsula, Lisbon, and the Atlantic Coast. It was a strategic place in past centuries, and today it is still a main juncture of Portugal's road and rail networks. Palmela is home to many multinational industrial units like Volkswagen and Coca Cola, and a significant number of foreign families live in the area. The local radio often broadcasts in Ukrainian. Palmela's traditional products are its wine, which has achieved international awards in several festivals like that of Bordeaux, and the Queijo de Azeitão (Azeitão cheese). There are several festivals dedicated to these products, the most famous being the Festa das Vindimas (Harvest' Festival) and the Festival do Queijo, Pão e Vinho (Festival of Cheese, Bread and Wine). Palmela is the birthplace of the Portuguese explorer Hermenegildo Capelo. Some other famous individuals such as Hans Christian Andersen were briefly hosted there.
Экономика
Бұл муниципалитет жеміс-жидек және шарап өндірісімен әйгілі. 1990 жылдары Volkswagen Ford AutoEuropa бірлескен кәсіпорны көлік құралын өндіру зауытын ашты, ол үш маркамен сатылатын Mk1 MPV модельін шығарды: Volkswagen Sharan, SEAT Alhambra және Ford Galaxy. Ford бірлескен кәсіпорыннан шыққаннан кейін зауыт Volkswagen және SEAT өнімдерін өндіруді жалғастырды, сондай-ақ Volkswagen Eos, Volkswagen Scirocco және Volkswagen T Roc модельдерін де қосты.
The municipality is famous for its production of fruit and wine. In the 1990s, the joint venture Volkswagen Ford AutoEuropa vehicle production plant opened, to produce the Mk1 MPV sold under three marques: Volkswagen Sharan, SEAT Alhambra and Ford Galaxy. After Ford left the joint venture, the plant has since continued to produce the Volkswagen and SEAT products, and added the Volkswagen Eos, Volkswagen Scirocco and Volkswagen T Roc.