Кіріспе

«Мистер Джордан келеді» — 1941 жылы Александр Холл режиссерлік еткен американдық фантастикалық романтикалық комедиялық фильм. Фильмде өз уақытынан бұрын жұмаққа кетіп қалған боксшыға екінші мүмкіндік беріледі. Басты рөлдерде Роберт Монтгомери, Клод Рейнс, Эвелин Киз, Джеймс Глисон, Эдвард Эверетт Хортон, Рита Джонсон және Джон Эмери ойнайды. Гарри Сегалдың 1938 жылғы «Аспан күте алады» (алғашқы атауы «Осылай болды») пьесасы негізінде Сидни Бухман мен Сетон И. Миллер фильмнің сценарийін жазды. Фильмнің жұмыс атаулары «Аспан күте алады» және «Мистер Джордан қалаға келеді» болған. Хортон мен Глисон 1947 жылғы «Жерге дейін» фильмінде өз рөлдерін қайта ойнады, ал Роланд Калвер Мистер Джордан рөлін сомдады. Уоррен Битти 1978 жылы «Аспан күте алады» деген атпен фильмді қайта түсірді. 2001 жылғы Крис Роктың «Жерге дейін» фильмі де осы пьесаға негізделген.

Сюжет

1941 жылдың 11 мамырында боксшы және әуесқой ұшқыш Джо Пендлтон, "Ұшатын Мок" деп лақапталған, Нью-Йорктегі келесі жекпе-жегіне шағын ұшағымен ұшып бара жатып, басқару кабелі үзілгеннен кейін апатқа ұшырайды. Оның жаны 7013 нөмірлі, Джоның аман қалмағанын болжаған міндетті періштеге тапсырылады. Джоның менеджері Макс "Папа" Коркл оның денесін кремациялайды. Әлемнен кейінгі өмірде оның өлімі қателік екені анықталады; оның тағы 50 жыл өмір сүруі керек еді. Періштенің жоғары лауазымды басшысы, мистер Джордан мұны растайды, бірақ енді денесі болмағандықтан, Джо жаңадан қайтыс болған денеге ие болуы керек. Джордан дене – үстіне кигізілетін көйлектей ғана нәрсе дейді, ішінде Джо өзінің өзі болып қалады. Джо боксшылық мансабын жалғастыру үшін жақсы физикалық формадағы адамды таңдауға талап қояды. Джо бірнеше "үміткерлерді" қабылдамай, Джордан оны Брюс Фарнсворт есімді сыбайлас, өте бай банкир және инвестордың денесіне апарып көрсетеді. Оның әйелі Джулия және хатшысы Тони Абботттың қолынан уланған Фарнсворт ваннада суға батып қайтыс болады. Джо бұрынғы өмірінен мүлдем өзгеше өмірді қабылдауға тартынса да, кісі өлтірген бұл жұптың Бетти Логанды қорлап, Фарнсворттың құнды емес қағаздарды сату үшін оның әкесінің атын қолданғанын көргенде, ол шешімін өзгертті және Фарнсворттың денесін алуға келіседі. Фарнсворттың ролінде Джо барлық инвесторларға ақшасын қайтарып береді және Беттидің әкесінің кінәсінен ақтайды.

Сыни жауап

"Міне, мырза Джордан" фильмінің Radio City Music Hall кинотеатрында өткен әлемдік премьерасынан кейін, The New York Times газетінің киносыншысы Теодор Штраус: "Columbia компаниясы көктегілер есебінен жасалған керемет әрі толыққанды қарусыздандыратын әзіл үшін өзінің ең дарынды адамдарын жинады" деп жазды. Ол фильмді "қуанышпен, тапқырлықпен, мейіріммен және біраз даналықпен толған" деп сипаттап, оны "жылдың ең тамаша комедиялық фантазияларының бірі" деп атады. Variety журналы Монтгомеридің актерлік шеберлігін "тамаша актерлік жұмыстарының арасындағы ең жарқын оқиға" деп бағалап, Холлдың режиссурасын "кейіпкерлерді шеберлікпен басқаруы және әрбір сахнадан ең көп қызығушылықты күтуі" үшін жоғары бағалады. Harrison's Reports: "Бұл фильм көптеген жағынан мақтауға лайық; ең алдымен, тақырыбы жаңалыққа толы, ал сюжеттік өрбуі тапқыр; екіншіден, өндіріс сапасы жоғары, актерлік және режиссерлік шеберлігі де жоғары деңгейде" деп жазды. The Film Daily журналындағы рецензияда: "Комедия жанрындағы жетістіктерімен танымал продюсер Эверетт Рискин бұл жобамен тәжірибесіз режиссердің қолында оңай сәтсіздікке ұшырауы мүмкін болған. Бірақ Рискиннің таланты мен білімі осы фильмді кино өнеріндегі кемелдікке жақындатты" делінген. "Міне, мырза Джордан" The Film Daily журналында өткен жыл соңындағы 548 киносыншының сауалнамасында 1941 жылғы ең үздік фильмдердің тізімінде бесінші орынға ие болды. The New Yorker журналының Рәссел Малони бұл фильмді "жылдың ең жарқын комедияларының бірі" деп атады, ал мистер Рейнстің актерлік шеберлігін " 'хама' сөзін мақтауға лайық ететін, яғни, жақсы мағынада қолданылатын актерлік шеберлік" деп сипаттады. Фильмнің басты кейіпкерге періштелердің көмегімен екінші мүмкіндік беру туралы идеясы келесі онжылдықта "Мен періштеге үйлендім" (1942), "Джо атты жігіт" (1943) және "Аутфилдегі періштелер" (1951) сияқты фильмдерге шабыттандырды. Киносыншы Леонард Мальтин "Міне, мырза Джордан" фильмін "профессионал боксшы Монтгомеридің мерзімінен бұрын жұмаққа жіберіліп, жер бетінде жаңа денеге ие болуға мәжбүр болған тамаша фантастикалық комедия" деп атады. Бұл – Голливудтың ең жақсы фильмдерінің бірі, керемет актерлік құрамы мен орындалуымен".

Марапаттар

Гарри Сегалл "Үздік әңгіме" сыйлығын жеңіп алды, ал Сидни Бухман мен Сетон И. Миллер "Үздік сценарий" сыйлығын жеңіп алды. Тұсаукесерге түскендер: "Үздік фильм", Монтгомери – "Басты рөлдегі үздік актер", Холл – "Үздік режиссер", Глисон – "Екінші рөлдегі үздік актер" және Жозеф Уокер – "Ақ-қара түсті үздік операторлық". "Here Comes Mr. Jordan" фильмі UCLA кино және телеархиві Колумбия Пикчерс және Конгресс кітапханасының бірлескен күш-жігерімен сақталды.

Үй медиасы

Here Comes Mr. Jordan бастапқыда 1979 жылғы қарашада VHS және Betamax форматтарында Columbia Pictures Home Entertainment-тің жаңа өнімдерінің бірі ретінде шығарылатын жоспарда болған, бірақ Midnight Express фильмінің қаржылық сәттілігіне байланысты бұл жоспар тоқтатылды және Midnight Express Here Comes Mr. Jordan-нің орнына жаңа өнімдер тізіміне енді. Осы себепті Columbia Pictures бұл фильмін үй видеосы арқылы 1982 жылға дейін шығармады. 2016 жылдың 14 маусымында The Criterion Collection фильмнің толыққанды қалпына келтірілген DVD және Blu-ray нұсқасын жарыққа шығарды.

Қайта жасау

1942 жылдың 26 қаңтарында Клод Рейнс, Эвелин Киз және Джеймс Глисон Люкс радио театрының эфирінде өз рөлдерін қайта ойнады, ал басты рөлге алғашқы кандидат болған Кэри Грант та бірге ойнады. 1960 жылы «The DuPont Show of the Month» телешоуының бөлімі ретінде «Heaven Can Wait» телефильмі көрсетілді, онда Тони Франсиоза Джо Пендлтон рөлін, ал Роберт Морли Мистер Джордан рөлін сомдады. «Here Comes Mr. Jordan» фильмі 1978 жылы «Heaven Can Wait» деп қайта түсірілді, онда Уоррен Битти, Бак Генри және Джули Кристи басты рөлдерді ойнады. 2000 жылы Fox Family арнасы үшін түсірілген «Ice Angel» фильмінде Николь Том мен Тара Липински ойнады, бұл фильмде «бұрылыс» жасалып, еркек хоккейшінің жасөспірім қыз фигуристтің денесіне енуі көрсетілді. «Down to Earth» (2001) фильмі «Here Comes Mr. Jordan» фильмінің жалғасымен бір атауға ие, және онда Крис Рок басты рөлді ойнады. «Mar Gaye Oye Loko» атты пунджаби фильмі де «Here Comes Mr. Jordan» фильмінен шабыттанды. 2007 жылы «Debbie Does Dallas Again» атты порнографиялық ремейк шықты, ол ертерек қайтыс болған кейіпкерді «Debbie Does Dallas» фильмінің басты кейіпкері ретінде қайта бейнелейді.

Басқа медиада

Road to Morocco (1942) фильмінде Боб Хоуптың кейіпкерлерінің бірі – қайтыс болған Люси тәтесі, оның түсіне келеді, бірақ одан кейін оны тоқтатады, "Міне, мистер Джордан келді" дейді, бұл сол аттас фильмге жасалған ишара.