1892 ж. АҚШ, Род-Айленд штатындағы Mercy Brown құбылысы – өліктерді қазу арқылы жасалған вампирлік ритуалдардың жақсы құжатталған мысалы. Түкпе ауруы себебінен отбасы мүшелерінің денсаулығы нашарлаған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Род-Айленд штатындағы оқиға, АҚШ (1892)
Event in Rhode Island, US (1892)
Мерси Браунның вампирге байланысты оқиғасы 1892 жылы АҚШ-тың Род-Айленд штатында болды. Бұл – өлмегеннің көрінісін жою үшін рәсімдер жасау мақсатында мәйіттің қазбасы жасалған ең жақсы құжатталған жағдайлардың бірі. Оқиға Жаңа Англиядағы вампирлік үрейдің бір бөлігі болды. Джордж және Мэри Браун отбасында, Род-Айленд штатының Эксетер қаласында бірнеше туберкулез (саль) жағдайлары тіркелді. Достары мен көршілері бұл өлместердің әсерінен деп ойлады. Жағдайды түзетуге әрекет жасалды. Мерси Браун 1892 жылдың қаңтарында 19 жасында қайтыс болды.
The Mercy Brown vampire incident occurred in Rhode Island, US, in 1892. It is one of the best documented cases of the exhumation of a corpse in order to perform rituals to banish an undead manifestation. The incident was part of the wider New England vampire panic. Several cases of consumption (tuberculosis) occurred in the family of George and Mary Brown in Exeter, Rhode Island. Friends and neighbors believed that this was due to the influence of the undead. An attempt was made to remediate. Mercy Brown died January 1892 aged 19.
Тарих
Род-Айленд штатының Эксетер қаласында Джордж және Мэри Браунның бірнеше отбасы мүшелері 19-ғасырдың соңғы екі онжылдығында туберкулез инфекциясына ұшырады. Туберкулез сол кезде "тұтыну" деп аталды, және бұл қорқынышты әрі өте қауіпті ауру болды. Анасы Мэри Элиза бұл аурудан ең бірінші қайтыс болды, ал 1884 жылы олардың үлкен қызы Мэри Олив қайтыс болды, оның қабір тасы осыны куәландырады. 1891 жылы қыздары Мерси мен ұлы Эдвин де осы ауруға шалдықты. Отбасының достары мен көршілері қайтыс болған отбасы мүшелерінің бірінің вампир екеніне сенді, бірақ олар осылай атаған жоқ, және Эдвиннің ауруына соның себепкер болғанын айтты. Бұл сол кездегі халық арасында кең таралған аңыз-әңгімелерге сәйкес келді, онда бір отбасының бірнеше мүшесінің қазасы өлместердің іс-әрекетімен байланыстырылды. Тұтыну сол кезде жақсы түсінілмеген жағдай болды және көптеген сенім-болымсыздықтардың себебіне айналды. Джордж Браун отбасы мүшелерінің бірнеше мәйітін эксгумациялауға рұқсат беруге көндірілді. 1892 жылдың 17 наурызында ауыл тұрғындары, жергілікті дәрігер және газет тілшісі мәйіттерді қазды. Бұл оқиға сондай-ақ Х.П. Лавкрафттың "Қарғысқа ұшыраған үй" шығармасында да қамтылған. Мерси Браунның оқиғасы Сара Л. Томсонның "Мерси: Жаңа Англияның соңғы вампирі" атты жасөсперімдерге арналған романына шабыт берді. Мерсидің қалған ұрпақтары айтқан оқиғалар Майкл Э. Беллдің "Өлілерге тағам: Жаңа Англия вампирлерінің іздерімен" кітабында жазылған. Мерси Браун оқиғасы 2015 жылы Lore подкастының бірінші эпизодының, сондай-ақ 2017 жылы сол аттас телесериалдың бірінші эпизодының негізгі тақырыбы болды. MonsterQuest эпизоды "Америкадағы вампирлер" Мерси Браун ісін зерттеп, оны тергеуде анықтама ретінде пайдаланды. Америкалық рок-тобы Clutch 2022 жылы шыққан Sunrise on Slaughter Beach альбомында "Mercy Brown" атты әнін жариялады. Мерси Браунның оқиғасы Пол Тремблейннің "Паллберлер клубы" романында да маңызды орын алады.
In Exeter, Rhode Island, several members of George and Mary Brown's family suffered a sequence of tuberculosis infections in the final two decades of the 19th century. Tuberculosis was called "consumption" at the time, and was a devastating and much feared disease. The mother, Mary Eliza, was the first to die of the disease, followed in 1884 by their eldest daughter, Mary Olive, according to her grave stone. In 1891, daughter Mercy and son Edwin also contracted the disease. Friends and neighbors of the family believed that one of the dead family members was a vampire, although they did not use that name, and had caused Edwin's illness. This was in accordance with threads of contemporary folklore, which linked multiple deaths in one family to undead activity. Consumption was a poorly understood condition at the time and the subject of much superstition. George Brown was persuaded to give permission to exhume several bodies of his family members. Villagers, the local doctor, and a newspaper reporter exhumed the bodies on March 17, 1892. It is also referred to in H. P. Lovecraft's "The Shunned House". Mercy Brown's story was the inspiration for the young adult novel Mercy: The Last New England Vampire by Sarah L. Thomson. An account of the events as told by the remaining descendants of Mercy is available in Michael E. Bell's Food for the Dead: On the Trail of New England's Vampires. The Mercy Brown story was the main subject of the first episode of the Lore podcast in 2015, as well as the first episode of the television adaptation of the same title in 2017. The MonsterQuest episode "Vampires In America" investigated the Mercy Brown case and used it as a reference in the investigation. American rock band Clutch has a song titled "Mercy Brown" on their 2022 album Sunrise on Slaughter Beach. The story of Mercy Brown is also prominently featured in Paul Tremblay's novel The Pallbearer's Club.