Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық инженер (1913–1996)
American engineer (1913–1996)
Уолтер Голаски (1913 жылы Коннектикут штатының Торрингтон қаласында дүниеге келген – 1996) – американдық механикалық биомедициналық инженер, ең белгілісі – практикалық жасанды қан тамырларын алмастыруға қолданылған Тығыз Тоқылған Дакрон тамыр протездерін жасағандығымен танымал. Голаски 1996 жылы Филадельфия қаласының жанында 83 жасында қайтыс болды.
Walter Golaski (1913 in Torrington, Connecticut –1996) was an American Mechanical Bio Medical Engineer best known for developing Dense Knit Dacron Vascular Prostheses, which were the first practical artificial blood vessel replacements. Golaski died near Philadelphia in 1996 at the age of 83.
Ерте өмір және білім
Голаски 1913 жылы Коннектикут штатының Торрингтон қаласында дүниеге келген. 16 жасында, Ұлы депрессия кезінде, ол Торрингтон компаниясында ине механикі болып жұмысқа орналасты, бұл компания тоқыма инелерін өндіретін. Ол тез арада автоматты ине өндірісі саласында жаңа идеялар ойлап тапты. 1939 жылы Торрингтон компаниясы оны Филадельфияға ауыстырып, менеджер қызметіне тағайындады, сонымен қатар ол Дрексель университетінің механикалық инженерлік кешкі факультетіне қабылданды. Ол 1946 жылы бітірді, ал Дрексель университеті оны көптеген түлектер наградаларымен құрметтеді.
Golaski was born in Torrington, Connecticut in 1913. At 16, during the Great Depression, he took a job as a needle mechanic at the Torrington Company, a knitting needle manufacturer, where he soon developed new ideas for the automatic needle manufacturing industry. In 1939, Torrington transferred him to Philadelphia and promoted him to manager, and he enrolled in Drexel University's Mechanical Engineering evening school. He graduated in 1946; Drexel later honored him with many alumni awards.
Өнертабыстар
1940 жылы Голаски шұлық тоқу машиналарын қайта жаңарту арқылы жіп өнеркәсібінің жібектен нейлонға көшуіне жағдай жасады. 1945 жылы ол "Bearing Products Company" компаниясын ашты, ал 1956 жылы түскен пайдамен "Overbrook Knitting Corporation" компаниясын сатып алып, қайта ұйымдастырды, осылайша қолдағы машиналарын толыққанды тоқылған свитерлер шығаруға бейімдеді. Ол 10 американдық, 1 британдық және 2 канадалық патент алды. Голаски ең әйгілісі – оның компаниясы "Golaski Laboratories" арқылы сатылған, тығыз тоқылған Дакрон артериялары болды. Бұл өнертабысқа дейін қолжетімді қан тамырларын алмастырушылар қатаң, тоқыма және жеткілікті мөлшерде тесікшелері болмайтын. Голаски трансплантаты пациенттерге нарықтағы басқаларына қарағанда ұзақ өмір сүру мүмкіндігін ұсынды. Голаскидің бизнесі оның өнертабысынан кейін гүлденді, бірақ ол өзінің ата-тегін ешқашан ұмытпады (оның Коннектикут штатында туып өскенімен, оның ата-анасы Польшадан АҚШ-қа көшіп келген). Ол Костюшко қорының төрағасы болды, ол "АҚШ пен Польша арасында студенттер мен ғалымдардың алмасуын ынталандырды". Ол Польшаны Америкада жағымды жарықта көрсетуге көмектесті, себебі "барлық этникалық топтан шыққан американдықтарды Қордың бағдарламаларына қатысуға және поляк мәдениетін тікелей сезінуге шақырды".
In 1940, Golaski developed a process for rebuilding hosiery machines to enable the knitting industry to make the switch from silk to nylon. In 1945 he opened the Bearing Products Company and with the profits later in 1956 bought and reorganized the Overbrook Knitting Corporation in order to convert existing machinery to produce full fashioned knitted sweaters. He was granted 10 American, 1 British and 2 Canadian patents. Golaski is best known for the product he developed next, the densely knit Dacron arteries, which he sold through his company Golaski Laboratories. Until this invention, the available replacement blood vessels were stiff, woven, and not sufficiently porous. The Golaski graft offered patients longer life expectancy than any other on the market. Golaski's business flourished after his invention, but he never forgot his ancestral heritage (he was born and raised in Connecticut but his parents immigrated to the US from Poland). He served as Chairman of the Kosciuszko Foundation. In "which [he] encouraged the exchange of students and scholars between the United States and Poland." He helped show Poland in a positive light to America in that "Americans of all ethnic backgrounds were encouraged to participate in the Foundation's programs and experience Polish culture directly."
Жеке өмір
Голаскидің 1968 жылы қайтыс болған Хелен Долорес Голаски есімді әйелі болған. Олардың Мишель есімді қызы болды. Хелен қайтыс болған кезде ол Костюшко қорына «Жақын отырған бойжеткен» (1882 жылы қол қойылған, Владислав Чжахорский) деген картинасын сыйға берді. Кейін ол Александра Будна Голаскиге үйленді, олардан Александра, ДжонПол және Эдмунд деген үш бала дүниеге келді. Оның ұлы ДжонПол – киноиндустриясы үшін тәуелсіз дыбыс режиссері.
Golaski had a wife named Helene Dolores Golaski who died in 1968. They had a daughter named Michelle. When Helene died, he donated a painting called Young Lady at the Fireplace (signed 1882, Wladyslaw Czachorski) to the Kosciusko Foundation. He later married Alexandra Budna Golaski with whom he had three children, Alexandra, JohnPaul and Edmund. His son, Johnpaul is a freelance sound mixer for the film industry.