Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хаген (Вестфален) ауданы, Германия
Quarter of Hagen (Westfalen), Germany
Румменол, қазіргі ресми атауы – Хаген Румменол, Германияның Рур аймағының шығыс бөлігіндегі Хаген қаласындағы жергілікті аудан. Ол Волме өзенінің аңғарында, Хаген қаласының орталығынан шамамен 13 км жоғары (оңтүстікке) орналасқан.
Rummenohl, now officially Hagen Rummenohl, is a locality within the independent city of Hagen in the eastern part of the Ruhr region, in Germany. It lies in the valley of the river Volme, about 13 km upstream (south) of the city centre of Hagen.
Тарих
Dahl, Priorei және Rummenohl-ден тұратын бұрынғы тәуелсіз елді мекені 1970 жылы Ennepe Ruhr округінің (Kreis) Breckerfeld қаласының құрамына енді. 1975 жылы Солтүстік Рейн-Вестфалия штатының Парламенті оны Хаген қалалық округіне беру туралы шешім қабылдады.
The former independent settlement of Dahl, consisting of Dahl, Priorei and Rummenohl, was incorporated in 1970 into the town of Breckerfeld in the district (Kreis) of Ennepe Ruhr. In 1975, the Parliament of the state of North Rhine Westphalia decided to transfer it to the metropolitan district of Hagen.
Өнеркәсіп тарихы
Румменол ғасырлар бойы темір өңдеу орталығы болып келді, ол Сигерландтан темір кенін өңдеу үшін Волме өзенінің қуатын пайдаланды. 1874 жылғы 16 наурызда ашылған, бір рельстік Volmetalbahn темір жолы Брюгге (Люденшайд) және одан әрі Майнершагенге жүк тасымалын қамтамасыз етіп, дамып келе жатқан Рур аймағымен интеграциясын жақсартты. Брюгге арқылы Люденшайдқа жүк тасымалы 1996 жылдың басында тоқтатылды. 1870-ші жылдардың басында Альфред Нобель Румменолда динамит өндіру зауытын ашты. 1910 жылғы 5 маусымда оны молния соғып, жарылыс болды. 1908 жылдан бастап, Румменолдағы Волме өзеніне құятын Стербеке шатқалында оқ-дәрілер өндіріле бастады. Бейбіт уақытта онда 100 адам жұмыс істесе, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде олардың саны 2000-нан асты. Соғыс кезінде зауыт негізінен миналар, гранаталарға арналған патрондар мен жарылғыш заттар өндірді; соғыс аяқталғаннан кейін ол қайтадан жол құрылысы және тау-кен өндірісі үшін жарылғыш заттарды өндірді. Селкингаузенге жақын, биік орналасқан зауытты Volmetal Bahn темір жолымен қосатын қосымша темір жол бірнеше тік өткелдер арқылы биіктік айырмашылығын жеңді. 1926 жылдан бастап зауыт біртіндеп жабылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ғимараттар бомбадан зардап шеккендер мен босқындарға баспана ретінде қызмет етті. Ғимарат 1960 жылдары А45 тас жолының құрылысы кезінде бұзылды. 1918 жылы жаңа шіркеу салынды. 1824 жылдан бері жұмыс істеп келген Румменолдің солтүстік жиегіндегі Круммевизедегі астық диірмені мен бұрынғы темірхана 1952 жылы жабылды.
Rummenohl has for centuries been a centre of ironworking, using the power of the river Volme to process iron ore from the Siegerland. The opening on 16 March 1874 of the single track Volmetalbahn, which made a connection for goods traffic to Brügge (Lüdenscheid) and beyond that to Meinerzhagen, improved its integration into the developing Ruhr. Goods traffic to Lüdenscheid via Brügge was discontinued in early 1996. In the early 1870s, Alfred Nobel founded a factory in Rummenohl to manufacture dynamite. On 5 June 1910 it was struck by lightning and exploded. Beginning in 1908, gunpowder was manufactured in the valley of the Sterbecke, which flows into the Volme in Rummenohl. In peacetime, 100 people worked there; during World War I, the number rose to over 2,000. In wartime, the factory primarily produced landmines, cartridges and charges for grenades; after the war, it once more produced explosives for road construction and mining. A spur railway connected the distant factory on the heights near Selkinghausen to the Volmetal Bahn railway line, negotiating the difference in height by means of several switchbacks. Beginning in 1926, the factory was gradually closed down. After World War II, the buildings served as accommodations for bombing victims and refugees. The building was torn down in the 1960s in the course of construction of the A45 Autobahn. In 1918, a new church was built. The grain mill and former smithy at Krummewiese, on the northern edge of Rummenohl, which had been in operation since 1824, was shut down in 1952.