Ирландия 1934: Пресса против полиции, похороны Джозефа Девлина, дебаты о джазе и создании новой военизированной организации. Исторические события года.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1934 жылы Ирландияда болған оқиғалар.
Events from the year 1934 in Ireland.
Оқиғалар
12 қаңтар – Republican Press Ltd. An Phoblacht газетінің тәркіленуіне байланысты Garda Síochána-ға қарсы Жоғары сотқа талап арыз береді. 20 қаңтар – Белфаста көрнекті ұлтшыл парламент мүшесі Джозеф Девлиннің қоштасу рәсімі өтеді. 5 ақпан – Дублин қалалық әкімдігі Гейл лигасының джаз музыкасын таратуға тыйым салу туралы хатын талқылайды, себебі ол христиандық және ұлттық рухқа қайшы келеді. 7 ақпан – жаңа еріктілер жасағын құру мәселесі жөніндегі пікір-таластар Dáil-де қаһарлы пікір алмасуға әкеледі. Азамат соғысының оқиғалары қайта қарастырылады және депутаттар арасында ашулы айыптаулар орын алады. 23 ақпан – Үкімет 1934 жылғы Бірыңғай киім кию (шектеу) туралы заң жобасын ұсынады. Cumann na nGaedheal бұл заң жобасын, көп ұзамай "Көк жейделер заңы" деп аталатын, қабылдамауға қарсы шығады. 26 ақпан – Тюрльдегі христиан бауырластарының 300 оқушысы сыныптастарының көк жейде кигеніне наразылық білдіріп, ереуілге шығады. Олар қала бойынша "Әскерлер әнін" шырқап шеру өткізеді. 2 наурыз – Бірыңғай киім кию (шектеу) туралы заң жобасы Dáil-де 80 дауысқа қарсы 60 дауыспен қабылданады. W. T. Cosgrave заң жобасын айыптап, оның сәтсіздікке ұшырарын болжайды. 10 наурыз – Ұлттық жеңіл атлетика және велосипед спорты қауымдастығы әйелдердің іс-шараларға және жиналыстарға қатысуын тоқтату туралы шешім қабылдайды. 17 наурыз – Дублиндегі Ирландия республикалық армиясының съезінде қарастырылған социалистік ұсыныс қабылданбайды. 18 наурыз – генерал Эон О'Даффи Трим нарық алаңында 2500 "көк жейделіге" сөз сөйлейді. 27 наурыз – Ирландиялық ауруханалардың лотереясына соққы түседі, себебі Ұлыбритания Парламенті лотерея билеттерін сатуға тыйым салатын ставкалар мен лотереялар туралы заңды қабылдайды. 7-8 сәуір: Республикалық конгресс алғаш рет Атлонда жиналады, ол Ирландия республикалық армиясының наразы болған социалистік бұрынғы мүшелерінен құрылған. 9 сәуір – АҚШ-тың Ирландиядағы өкілі В. В. Макдауэлл Дублин сарайында оның құрметіне өткізілген мемлекеттік банкетте президент Эмон де Валера мен Синеад де Валера ханымның арасында қайтыс болады. 2 мамыр – құлатылған кеңес басшысы Леон Троцкийдің Ирландияда тұруына рұқсат беру туралы өтініш қабылданбайды. Тамыз-қазан – Дублинде газеттер ереуілі. 13 тамыз – Копли көшесіндегі төңкеріс орын алады, нәтижесінде Брой Харриерлер мен "көк жейделер" арасында қақтығыс болып, бір адам қаза табады. Қыркүйек – Республикалық конгресс өзінің алғашқы жылдық жиналысында (Ратминсте өткізілді) саясат мәселелері бойынша екіге бөлінеді. Желтоқсан – Республикашылдар Дублиндегі Савой кинотеатрында Кент герцогы Джордж пен ханшайым Маринаның некелесуі туралы кинохроникалық фильмді көрсетуге қарсы демонстрация өткізеді.
12 January – Republican Press Ltd. takes a High Court action against the Garda Síochána over the seizure of the An Phoblacht newspaper. 20 January – the funeral of the veteran nationalist Member of Parliament, Joseph Devlin, takes place in Belfast. 5 February – Dublin Corporation debates a letter from the Gaelic League asking for a ban on the broadcast of jazz music on the grounds that it is contrary to the spirit of Christianity and nationality. 7 February – discussions on the formation of a new Volunteer Force leads to an explosive debate in the Dáil. Civil War events are revisited and there are angry exchanges between deputies. 23 February – the Government introduces the Wearing of Uniform (Restriction) Bill 1934. Cumann na nGaedheal opposes what is soon dubbed The Blueshirts Bill. 26 February – 300 pupils from the Christian Brothers schools in Thurles go on strike as a protest against the wearing of blue shirts by a number of their classmates. They parade through the town singing The Soldiers Song. 2 March – the Wearing of Uniform (Restriction) Bill is carried in the Dáil by 80 votes to 60. W. T. Cosgrave condemns the Bill and predicts its failure. 10 March – the National Athletic and Cycling Association decides to ban women from taking part in events and meetings. 17 March – a socialist motion put to the Irish Republican Army convention in Dublin is lost. 18 March – General Eoin O'Duffy addresses 2,500 Blueshirts in Trim Market Square. 27 March – the Irish Hospitals' Sweepstake receives a blow when the Betting and Lotteries Act is passed by the Parliament of the United Kingdom, prohibiting the sale of lottery tickets in the UK. 7–8 April: Republican Congress first meets in Athlone, formed from disaffected socialist ex members of the Irish Republican Army. 9 April – W. W. McDowell, US Minister to Ireland, dies at a State banquet in his honour at Dublin Castle, between President Éamon de Valera and Mrs. Sinéad de Valera. 2 May – an application to obtain permission for deposed Soviet leader Leon Trotsky to live in Ireland has failed. August–October – newspaper strike in Dublin. 13 August the Copley Street riot occurs, leading to a clash between the Broy Harriers and the Blueshirts that leaves one person dead. September – the Republican Congress, at its first annual meeting (held at Rathmines), suffers a split on policy. December – Republicans demonstrate against the screening at the Savoy Cinema in Dublin of a newsreel of the marriage of Prince George, Duke of Kent, to Princess Marina.
Өнер және әдебиет
3 наурыз – Дублиндегі үшінші Король театры жабылады. 6 сәуір – В. Б. Йейтс поэзия саласындағы Гетеборг сыйлығын бөліседі. 1935 жылдың тамыз-қаңтары: Брайан О'Нолан Дублинде «Blather» журналын шығарады. 18 қазан – Роберт Дж. Флаэртидің көркем деректі фильмі «Аран адамы» АҚШ-та көрсетілімге шығады. Адольф Махр Дублиндегі Ирландия Ұлттық мұражайының директоры болып тағайындалады. Сэмюэл Беккет «Құтырғаннан гөрі көп тікен» атты прозалық жинағын жариялайды. Патриция Линч «Шөп шабушының есегі: Ұлыбританиядағы құпия мен оқиға» атты балалар кітабын жарыққа шығарады. Фрэнсис Макманус өзінің алғашқы романы «Тұрып қарсылық көрсет» Дублинде жарияланады. Кейт О'Брайен «Күту бөлмесі» романын жариялайды. В. Б. Йейтс «Ұлы сағат мұнарасының патшасы» атты өлеңдер жинағын жариялайды.
3 March – the third Theatre Royal, Dublin, closes. 6 April – W. B. Yeats shares the Gothenburg Prize for Poetry. August–January 1935: Brian O'Nolan publishes the magazine Blather in Dublin. 18 October – release of Robert J. Flaherty's fictional documentary film Man of Aran in the United States. Adolf Mahr is appointed Director of the National Museum of Ireland in Dublin. Samuel Beckett publishes his prose collection More Pricks Than Kicks. Patricia Lynch publishes her children's book The Turf Cutter's Donkey: An Irish Story of Mystery and Adventure. Francis MacManus publishes his first novel Stand and Give Challenge in Dublin. Kate O'Brien publishes her novel The Ante Room. W. B. Yeats publishes his poetry The King of the Great Clock Tower.
Гольф
Ирландия ашық турнирін Сид Истербрук (Англия) жеңіп алды.