Жаңа Ферри: Мерсисайд қаласының тарихы мен географиясы

Кіріспе

Мерсисайдтағы қалалық аудан, Англия.

Нью-Ферри – Англияның Мерсисайд графтығындағы Уиррал метрополитен ауданындағы қалалық аудан. Ол Уиррал түбегінде, шығысында Мерси өзені және батысында Бебингтон қаласымен орналасқан. Тарихи Чешир графтығының шегінде, бұл аймақ 19 ғасырдың басынан бастап дамыды. 2001 жылғы халық санауы бойынша халық саны 5300 адамды құрады.

Тарих

Солтүстік-батыстағы Рок-Ферри елді мекені сияқты, осы жерге паром қызметі есімін берді: Нью-Ферри туралы алғашқы жазба 1774 жылы тіркелген. 1865 жылдың 4 сәуірінде Ливерпульдің оңтүстік док жүйесінде Нью-Ферри мен Саут-Ферри бассейні арасында "Оңтүстік соңы" қызметі іске қосылды, бірақ ол салыстырмалы түрде аз ғана уақытқа созылған сияқты. 1879 жылдан бастап Ливерпуль Пирс-Хедке қатынайтын паромдар көбінесе Рок-Ферримен бірге жұмыс істеді. 1922 жылдың 30 қаңтарында, қалың тұман ішінде кеме Нью-Ферри пирсіне соқтығысып, паром қызметі тоқтатылуға мәжбүр болды. Жолаушылар санының азаюы, жергілікті құрлықтағы қоғамдық көліктің жақсаруы және Рок-Ферри қызметіне жақын орналасуы салдарынан ол қайта іске қосылмады. Паром құқықтарына жасалған келісім 1927 жылдың 22 қыркүйегінде ресми түрде аяқталды, бірақ соқтығысқаннан кейін Нью-Ферриде бес жылдан астам уақыт бойы қызмет көрсетілмеді. Нью-Ферри 1922 жылы Bebington cum Bromborough азаматтық приходына айналған Төменгі Бебингтон елді мекенінің бір бөлігі болды. 1894 және 1974 жылдар аралығында бұл приходтар Бебингтон қалалық округінің құрамында басқарылды. 1974 жылдың 1 сәуірінде Англия мен Уэльстегі жергілікті басқаруды қайта ұйымдастыру нәтижесінде Виралдың көп бөлігі, соның ішінде Нью-Ферри, Чешир графтығынан Мерсисайдқа қосылды. 2017 жылдың 25 наурызында болған ауқымды газ жарылысы көптеген ғимараттарды қиратты және зақымдады, көптеген адамдар жарақат алды. Бұл жарылысқа дүкен иесі сақтандыру ақшасын алу үшін өз бизнесін жоюға тырысқан.

География

Нью-Ферри Уиррал түбегінің шығыс жағында, Мерси өзенінің батыс жағалауында орналасқан. Бұл аймақ шамамен Ирландия теңізінен оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай Нью-Брайтон тұсында және Ди сағасынан шығыс-солтүстік-шығысқа қарай Хесволда орналасқан. Бұл аудан теңіз деңгейінен 2-3 метр биіктікте жатыр.

Көлік

Нью-Ферри А41 тас жолында, автожолдар салынар алдында Биркенхед пен Лондон арасындағы басты жолдың бойында және Порт Санлайт ауылының іргесінде орналасқан. Қаланың орталығында «Толл Бар» аймағы бар, бұл атау Нью-Честер жолының бұрын ақылы болған кезінен пайда болған. 1960 жылы Болтон жолынан Торберн жолына дейін салынған, ал 1976 жылы Торберн жолынан Транмер айналымына дейін ұзартылған А41 тас жолын Нью-Ферри айналым жолына көшіру қала орталығындағы транзиттік қозғалыстың азаюына себеп болды. Нью-Ферриге ең жақын теміржол станциялары – Бебингтон және Порт-Санлайт, олардан Мерсирейл желісінің Вирал тармағымен Честер, Элсмир Порт және Ливерпуль орталыққа пойыздар қатынайды. Нью-Ферриге бірнеше автобус бағыттары қызмет көрсетеді: Arriva, Stagecoach және Merseylink компаниялары қала арқылы Честер және Ливерпуль сияқты бағыттарға қатынайды.

Басқару

Нью-Ферри Оңтүстік Уиррал парламенттік округінің шегінде орналасқан. Жергілікті басқару деңгейінде қала Мерсисайд мегаполиттік графтығына кіретін Уиррал мегаполиттік округінің Бромбороу бөлігіне біріктірілген. Уиррал мегаполиттік округ кеңесінде үш кеңесші оны өкілдік етеді.

Қауымдастық

Қоғамдық жетекшілік ететін Нью-Ферри тұрғындары қауымдастығы (NeFRA) 1999 жылы құрылғаннан бері түрлі жобаларға қаржы табу үшін белсенді түрде ізденіп келеді. Сауда орталығының айналасына бейнебақылау камераларын орнату үшін сәтті науқан жүргізгенімен қатар, негізгі тұрақтардың жаңа жабыны жасалды; Винстанли жолы мен Солсбери драйвіндегі экологиялық жағдай жақсартылды; Жаңа Честер жолында жаңа тротуарлар, қоршаулар мен жарықтандыру орнатылды; сондай-ақ, ауылдық үйde сәтті Wirral фермерлер базары ашылды. Соңғы кезде топ Shorefields табиғат паркін жақсарту жұмыстарын жүргізді, онда одан әрі жақсартулар да күтілуде. Бұл қауымдастық сонымен қатар, қалдықтарды басқарушы Biffa компаниясымен және Орман шаруашылығы комиссиясымен жақын маңдағы Бромбороу доктағы бұрынғы қоқыс полигонын 2014 жылы ашылған Порт Санлайт Ривер Паркіне айналдыру мәселесін талқылауда да өте белсенді болды.

Сауда-саттық

Нью-Ферриде көбінесе "Ферри" деп аталатын шағын сауда орталығы бар. Бұл аймақта бұрын бірнеше желілік дүкендер мен көптеген тәуелсіз дүкендер болған. Квик Сав 1992 жылы жаңа мақсатқа салынған ғимаратқа көшкенге дейін қалада екі кішкентай орын-жайда орналасқан, кейін 1998 жылы Сомерфилд супермаркет желісі сатып алды. Квик Сав атауы 2006 жылға дейін сақталды, содан кейін Somerfield болып қайта аталды. 2009 жылы Кооперативтік топ Somerfield желісін сатып алғаннан кейін New Ferry дүкенінің атауы тағы өзгерді. Бұл супермаркет 2016 жылдың мамыр айында толығымен жабылды. 1992 жылы бұрынғы Квик Сав орындарының біріне көшірілген Исландия дүкені де бар. 2008 жылы Woolworths желісінің құлдырауы New Ferry филиалының жабылуына әкелді, бірақ ғимарат 2009 жылдың қыркүйегінде Heron Foods тоңазытылған азық-түлік дүкені ретінде қайта ашылды. Этель Остин киім желісі де көп жылдар бойы орталықта үлкен дүкенге ие болды, ол 2011 жылы, компанияның 2013 жылы құлдырауына дейін екі жыл бұрын жабылды. Ғимарат 2015 жылы тәуелсіз жалпы дүкен ретінде қайта ашылды. Rightway DIY дүкені көп жылдар бойы жұмыс істеді, бірақ қазір жабылып қалды. Кішкентай сауда орындарына мыналар жатады: 20 жылдық отбасылық бизнес Discount Carpet Centre; Buckleys газет орталығы, ол 1980 жылдардың басынан бері бір иесімен жұмыс істеп келеді. Бакли отбасы 1800 жылдардың басынан бері New Ferry-де танымал, сол кезде олар айналасындағы көптеген ғимараттарға иелік етіп, басқарған. Buckleys газет орталығы 2013 жылы сатып алынды және қазір лицензиясы бар ыңғайлы дүкен болып жұмыс істейді. Шағын сауда орталығы үшін ерекше екені – төрт ет дүкенінің болуы: Wirral-дағы ең көнесі Edge's, 1850 жылдары ашылғаннан бері New Ferry-де бір отбасымен сауда жасап келеді және 2014 жылы BBC ұлттық азық-түлік және ауыл шаруашылығы сыйлықтарында "Ең жақсы жергілікті бөлшек саудагер" атағын алды. Басқа ет дүкендеріне Нью-Ферри-роудтағы G H Pearson's Pork Butchers және Bebington Road-тағы D E Griffiths (Butchers) Ltd жатады. Соңғысы 2017 жылғы жарылыстан қатты зақымданып, жабылды. New Ferry-дің ауылдық залында (Longfellow Drive және Grove Street арасында) айдың екінші сенбісінде өткізілетін жәрмеңке 2005 жылы Британдық қалалық жаңғыру қауымдастығынан жергілікті қоғамды дамытуға салған үлкен еңбегі үшін Ұлыбританияның Ұлттық жаңғыру сыйлығын алды. Сондай-ақ, 2007 жылы ұлттық BBC Food & Farming Awards сыйлығында Ұлыбританияның ең үздік фермерлік жәрмеңкесі атағын иеленді. Жәрмеңкені толығымен еріктілер басқарады, түскен табыс жергілікті қоғамдық ұйымдар мен қайырымдылыққа жұмсалады. New Ferry-де үш ірі банк болған. Олар – 1993 жылы жабылған National Westminster Bank, көбінесе NatWest деп танылатын банк, және 2000 жылдардың соңында жабылған HSBC, бұрынғы Midland Bank. Үшінші банк – Trustee Savings Bank (TSB), ол 1995 жылы Lloyds Bank-пен біріккеннен кейін Lloyds TSB болып, кейін жаңа банктік ережелерге байланысты бөлініп, филиал Lloyds Bank болып қайта аталды. New Ferry филиалы 2016 жылдың шілдесінің соңында жабылды. Қалған жалғыз банкомат / ақша алу автоматы New Chester Road-тағы почта бөлімінің жанында орналасқан. 2016 жылдың жазында шағын, тәуелсіз бизнес өкілдерінің бастамасымен екі жеке банкомат компаниясы орталық сауда алаңында клиенттерден ақша алу үшін комиссия алмастан ақшалай қызмет көрсететін банкоматтарды орнатты.

New Ferry has a small shopping precinct often referred to as "The Ferry". The area used to have a few chain stores as well as many independent shops. Kwik Save had two small premises in the town before moving to one new purpose built site in 1992, which was then taken over by the Somerfield supermarket chain in 1998. The Kwik Save name was retained until 2006 before rebranding as Somerfield. After the Co operative Group acquired the Somerfield chain in 2009, the New Ferry store was rebranded again. This supermarket finally closed in May 2016. There is also an Iceland store that moved into one of the old Kwik Save sites in 1992. The collapse of the Woolworths chain in 2008 saw the closure of its New Ferry branch, but the building reopened in September 2009 as a Heron Foods frozen food shop. The Ethel Austin clothing chain also had a large store in the precinct for many years which closed in 2011, two years before the collapse and eventual demise of the company in 2013. The building re opened in 2015 as an independent general store. There was a Rightway DIY store for many years but this has now closed. Numerous smaller retailers include: the Discount Carpet Centre, a 20 year old family business; Buckleys newsagents, which has been in business under the same owner since the early 1980s. The Buckley family have also been prominent in New Ferry since the early 1800s, when they used to own and run most of the buildings dotted around. Buckleys newsagents was taken over in 2013, and is now a convenience store with an off licence. For a small shopping centre it is unusual in having four butcher's shops: reputedly the oldest on Wirral is Edge's, with the same family trading in New Ferry since it opened in the 1850s and a recipient of the 'Best Local Retailer' in BBC's national Food and Farming Awards in 2014. The other butchers include G H Pearson's Pork Butchers in New Ferry Road and D E Griffiths (Butchers) Ltd in Bebington Road. The latter was severely damaged in the explosion of 2017 leading to closure. held in New Ferry's Village Hall (between Longfellow Drive & Grove Street) on the second Saturday of the month, received a UK National Regeneration Award from the British Urban Regeneration Association in 2005 for its work investing in the local community. It was also awarded the title of Britain's Best Farmers' Market in 2007 from the national BBC Food & Farming Awards. The market is run entirely by volunteers, its profits being used to fund local community groups and good causes. New Ferry also had three major banks. These were National Westminster Bank, more commonly known as NatWest, which closed in 1993 and HSBC, formerly Midland Bank, which closed in the late 2000s. The third bank was the Trustee Savings Bank (TSB), which, due to a merger with Lloyds Bank in 1995, became Lloyds TSB and later due to new banking regulations demerged and the branch was rebranded as Lloyds Bank. The New Ferry branch closed in late July 2016. The only remaining ATM/cash machine was located outside the Post Office on the New Chester Road. Following a campaign during the summer of 2016 by the small, independent businesses, two separate, independent ATM companies have provided cash machines in the main central shopping area that do not charge customers cash withdrawal fees.

2017 жылғы жарылыс

2017 жылдың 25 наурызында сағат 21:15-те үлкен жарылыс болып, сауда орталығының Боундерри жолымен қиылысындағы ірі заманауи ғимаратты қиратты. Сол түні 81 адам жарақат алды, олардың екеуінің жағдайы ауыр болды. Қираған ғимаратта жиһаз дүкені, би студиясы, қайырымдылық дүкені және аза тұру қызметі орналасқан, бірақ бұрын оны жұмыспен қамту орталығы пайдаланған. 200-ден астам көршілес ғимараттар, соның ішінде сауда және тұрғын үйлер де көп зақымданып, тұрғындар уақытша тұруға көшуге мәжбүр болды. Жарылыстан тікелей зардап шеккен кәсіпорындарға DE Griffiths қасапханасы, Ming Yuan сұлулық салоны, PK McMullen оптикасы, Lan's House қытай мейрамханасы, Amelia Jane (гүл дүкені), Cleveland Arms және бірнеше бос дүкендер кірді. Жарылыс себебін полиция, Денсаулық және қауіпсіздік басқармасы, Ұлттық желі және Мерсисайд өрт сөндіру және құтқару қызметі тергеді. 2019 жылы қираған ғимараттағы жиһаз дүкенін жалға алған кәсіпкер Паскаль Блазио адам өмірін қауіпке тігу үшін жарылыс жасағаны және жалған мәлімдеме жасағаны үшін сотталды. Ол 20 жыл және 8 жылға бас бостандығынан айырылды, екі мерзім де бірдей өтелуге жатады. Оқиғадан кейін консервативтік үкімет жарылыс салдарынан қаржы жәрдем көрсетуден бас тартты, бұл жергілікті қоғамның наразылығын тудырды. 2017 жылдың қыркүйегінде ең көп зақымданған ғимараттарды бұзу жұмыстары басталды. Сонымен қатар, Вирал кеңесі Нью-Ферриді қайта дамыту мәселесі бойынша халыққа кеңес жүргізді. 2020 жылы Вирал кеңесі жаңару жоспарын бекітті. Жоспарға 1000 шаршы метрге дейін сауда алаңы және 79 үй немесе пәтер салу көзделген. Жоспар жарылыс болған жерге, оған қарсы жағындағы зақымдалған дүкендер мен үйлердің қиратылған жеріне, сондай-ақ, айналасында құлайтын ғимараттармен қоршалған үлкен тұраққа қатысты. 2020 жылдың сәуір айында Вирал кеңесі үкіметтің «Жақсы Көшелер» қорынан Нью-Ферриді жаңғырту үшін қаржы сұрады. 2020 жылдың желтоқсан айында Нью-Ферриге үкіметтік қордан 3,2 миллион фунт стерлинг бөлінгені хабарланды, бұл Covid-19 пандемиясының салдарынан қалпына келтіру және қолданылмай жатқан қала орталықтарын жаңғырту мақсатында жасалды.

At 9:15 pm on 25 March 2017, there was a huge explosion, destroying the large modern building at the junction of the shopping precinct with Boundary Road. Eighty one people were injured on the night, two of them seriously. The building that was destroyed housed a furniture shop, dance studio, charity shop and funeral service but had previously been used by the employment services. Over 200 surrounding buildings, both commercial and residential, were also significantly damaged and residents had to move to temporary accommodation. Businesses directly affected by the blast included DE Griffiths butchers, Ming Yuan beauty parlour, PK McMullen opticians, Lan's House Chinese restaurant, Amelia Jane (florist), the Cleveland Arms and several vacant shop units. The cause of the explosion was investigated by the police, Health and Safety Executive, National Grid and Merseyside Fire and Rescue Service. In 2019 Pascal Blasio, a business man who leased the furniture shop in the destroyed building, was convicted of causing an explosion to endanger life and dishonestly making a false representation. He was sentenced to 20 years and eight years in jail, to run concurrently. After the incident, the Conservative government refused to provide any funding as a result of the explosion, causing anger amongst the local community. In September 2017, demolition of some of the most badly damaged buildings began. In addition a public consultation promoted by Wirral Council on redevelopment of New Ferry began. In 2020, a regeneration plan was decided by Wirral Council. It was for up to 1000 square metres of retail space and 79 houses or flats. The plan is for the explosion site, an area opposite it where damaged shops and houses had been demolished and also an adjacent large car park flanked by derelict buildings. In April 2020, Wirral Council applied for funding to regenerate New Ferry from the government's Future High Streets fund. In December 2020 it was announced that New Ferry was provisionally awarded £3.2 million from the government's fund, aimed at recovery from effects of the Covid19 pandemic and regenerate underused town centres.

Жемханалар мен клубтар

Бұл аймақта бірнеше паб бар, соның ішінде Шиллингс Бар, Кливленд Армс және Вирал қонақ үйі. "Джон Мейсфилд" пабы бұрынғы лауреат ақынның құрметіне аталған. Ол Мерсидегі Нью-Ферри маңындағы оқу кемесінде қысқа уақыт қызмет еткен. JD Wetherspoon желісінің бөлігі болғандықтан, компанияға паб белгісіндегі Masefield портретінің Адольф Гитлерге ұқсас болуына байланысты шағымдар келіп түсті. Осының салдарынан, пабқа "Бюнкер" немесе "Адольф" деген лақап ат берілді. Компания пабтың атын өзгертуді қарастырғанын айтқан, бірақ күні бүгінге дейін бұл орындалмады. Нью-Ферриде бірнеше жеке мүшелер клубы да бар: Мектеп көшесіндегі бұрынғы Азаматтық қорғаныс клубы және Бебингтон жолындағы Бебингтон Либерал клубы. Соңғы ғимарат 2020 жылы сатылып, бизнес орталығы ретінде қайта жаңартылды. Сонымен қатар, 2010 жылға дейін Боундери-роудтағы Хескейт-холлда Британдық Корольдік Легионының клубы болды, ол жабылды және ғимарат 2014 жылы 14 бір және екі бөлмелі пәтерге айналдырылды. Нью-Ферридің 1860-1920 жылдар аралығында туристік курорт ретінде тарихи өткенімен байланысты бір нәрсе – Ұлы Шығыс пабы. Ғимарат 1862 жылы салынды, сол кезде Ливерпульден келген күнделікті саяхатшылар Мерси өзенін пароммен Нью-Ферри пирсіне кесіп өтетін кезде "Ұлы Шығыс пикник қонақ үйі" деп аталды. Кездейсоқ жағдай, 1888 жылы Исамбард Кингдом Брунелдің әйгілі кемесі SS Great Eastern жақын жағалауда бұзылды, ал кемеден алынған көптеген артефакттар аукционға шығарылды. Пабтың иесі ғимаратқа орнату үшін кеме барын, қабырғаларға ағаш панельдерді, кеме дөңгелегін және боялған шыны терезелерді қоса алғанда, бірнеше зат сатып алды. Бұлардың бәрін ғимараттың соңғы иелері 2000-шы жылдардың ортасында алып тастады, ал паб 2007 жылы жабылды. 2009 жылдың қарашасында бұл жер Саутпорттың Worksharp Ecohomes Ltd тұрғын үй құрылыс компаниясына сатылды, ол 2010 жылдың ақпан айында Wirral Borough Council-ке ғимаратты бұзуға арналған жоспарлау өтінішін ұсынды, ол "өте жағдайы нашар" деп сипатталды және оны он екі қабатты жартылай жеке тұрғын үймен алмастыру жоспарланды. 2010 жылдың 5 наурызында есіктер мен терезелердің қауіпсіздік экрандары алынып тасталды, пабтың ішіндегі заттар шығарылып, ғимарат қауіпсізсіз қалдырылды. Көптеген жергілікті тұрғындар бұл әрекеттің мақсаты пабтың күйреуін және болашақтағы бұзуын жеделдету деп ойлады. Бұл процесс 2010 жылдың маусым айында, Уиррал Кеңесінің жоспарлау комитетінің отырысынан бұрын және Нью-Ферри тұрғындары қауымдастығының ғимаратты құтқару туралы онлайн петициясына қарамастан басталды. 400-ден астам адам петицияға қол қойып, ғимаратты бульдозерден құтқарып, тұрғын үйге айналдыруды талап етті. Worksharp EcoHomes ғимаратты он жартылай жеке тұрғын үймен ауыстыруға рұқсат алды, бірақ рұқсатқа қосымша шарттар ретінде аймақтың маңыздылығын және оның SS Great Eastern-мен байланысын түсіндіретін тұрақты ескерткіш орнату міндеттелді. Жаңа үйлерді салу жұмысы ақыры 2013 жылдың наурыз айында басталды.

The area is home to several pubs including Shillings Bar, The Cleveland Arms and the Wirral Hotel. The John Masefield is named in honour of a former poet laureate, who was briefly stationed on a training ship on the Mersey near New Ferry. Part of the JD Wetherspoon chain, the company received complaints due to the unfortunate resemblance of the Masefield portrait on the pub sign to Adolf Hitler. As a result, it has received the nickname of "The Bünker" or "Adolf's". The company had said it would consider renaming the pub, but this has not happened to date. New Ferry also has a number of private members' clubs: The Ex Civil Defence Club in School Lane and The Bebington Liberal Club on Bebington Road. The latter building was sold and redeveloped in 2020 as a business centre to provide co working space and offices. In addition there was a club of the Royal British Legion at Hesketh Hall on Boundary Road until 2010, when it closed and the building was converted into 14 one and two bedroom apartments in 2014. One of New Ferry's links with its historic past as a tourist resort between the 1860s and 1920s was the Great Eastern Pub. The building dated from 1862 when Liverpool day trippers began crossing the River Mersey by ferry to New Ferry Pier when it became known as "The Great Eastern Picnic Hotel". By coincidence, in 1888, Isambard Kingdom Brunel's famous ship the SS Great Eastern was broken up on the nearby shoreline, and many artefacts from the ship were auctioned off as it was being dismantled. The pub's owner bought a number of these including the ship's bar to install into the building, wood panelling for the walls, the ship's wheel and a stained glass window. These were all removed by the last owners of the building in the mid 2000s, and the pub closed down in 2007. In November 2009 the site was sold to a housing developer, Worksharp Ecohomes Ltd of Southport, who, in February 2010, submitted a planning application to Wirral Borough Council to demolish the building, described as being "in a state of serious disrepair" and replace it with ten two storey semi detached houses. On 5 March 2010, the security screens were ripped off the doors and windows, the contents of the pub removed and the building left unsecured. Many members of the community had been concerned that the motive behind this was to accelerate the pub's derelict state and ensure its future demolition. This process began in June 2010, ahead of a site meeting by Wirral Council's planning committee and despite an online petition by New Ferry Residents Association to save the building. More than 400 people had signed the petition demanding that it be saved from the bulldozer and instead converted to housing. Worksharp EcoHomes obtained planning permission to replace the building with ten semi detached homes, but conditions attached to the permission required them to provide a permanent memorial explaining the significance of the area and its connection with the SS Great Eastern. Work finally began on building the replacement houses in March 2013.

Білім

Нью-Ферри аймағындағы бастауыш мектептер қатарында Гроув-стрит бастауыш мектебі, Черч-Драйв мектебі, Порт-Санлайт және Сент-Джонс RC бастауыш мектебі бар. Нью-Ферри ауданындағы орта мектептерге Кооп Академия Бебингтон және Сент Джон Плессингтон католик колледжі де кіреді. Нью-Ферри базарының бұрынғы орны жастар мен ересектерге біліктіліктерін жетілдіруге мүмкіндік беретін оқу орталығына айналдырылды.

Парктер мен ашық кеңістіктер

Нью-Ферри паркінде балаларға арналған ойын алаңы (2010 жылдың қаңтар айында жаңартылып, кеңейтілген) және жергілікті әуесқойлардың жексенбілік лигасының ойындары жиі өтетін футбол алаңдары бар. 2012 жылдың басында футбол клубтары парктің ортасындағы киім ауыстыру павильонын жаңартуға 60 000 фунт стерлинг қаражат алды. Мерси өзенінің жағасында орналасқан Шорфилдс табиғи паркі – қысқы құстарға арналған пана және ғылыми маңызы бар ерекше қорғалатын аумақ.

Жаңа Ферри көбелек паркі

Бейбингтон теміржол станциясына жапсарлас, тар жер суаты және Біркенхедке қарай теміржол бойындағы жергілікті еріктілер 1993 жылдан бері New Ferry Butterfly Park – жабайы табиғатты қорғау орнын құрды. Шамамен 5 гектар аумақты алып жатқан Парк, ерекше биологиялық маңызы бар аймақ деп белгіленген. Жазғы демалыс күндері келушілерге ашық, жергілікті еріктілер жыл бойы осы орынды басқаруға көмектеседі. 2009 жылдың желтоқсанында, осы жердің иелері – Brock plc компаниясы, жергілікті билік тарапынан ашық кеңістік ретінде белгіленгеніне қарамастан, оны салу үшін сатуға ниетті екендері жарияланды. Brock компаниясы бұл жерді Чеширдің Жабайы Табиғат Қорына немесе Уайрал қалалық кеңесіне сатудан бас тартты. 2010 жылдың қаңтар айында жергілікті тұрғындар мен Еуропаның түкпір-түкпірінен келген 3600 адамның қол қойған петициясының нәтижесінде, Кеңес Brock компаниясынан жерді міндетті түрде сатып алу (Compulsory Purchase Order - CPO) ордерін беруге келісті, осылайша болашақ ұрпақ үшін осы қымбат экологиялық ресурсты сақтап қалуға мүмкіндік туды. 2010 жылы тұрақты суретші Кэрол Рамзи Бабочкалар паркі ішіндегі көркем жолды жасады. Қазіргі таңда бұл жолда көптеген суретшілердің туындылары бар. 2012 жылы Уайрал кеңесінің қаржыландыруымен жүзеге асырылған «Бос дүкен» жобасы Бабочкалар паркіне алты айға қала орталығына көшуге мүмкіндік берді, онда 6 суретшінің резиденциясы ашылды, олар қоғамдық қатысуды ынталандырды. Дүкенді ресми түрде Харриет Харман депутаты ашты. Бұл жобаның нәтижесінде көркем жолға тағы 2 мүсін қосылды, интерактивті ақпараттық тақта/көркем туынды орнатылды және осы туралы кітап жарық көрді. New Ferry Butterfly Park 2013/14 жылдарға ресми «Жасыл Ту» статусын алды. 2014 жылдың 4 мамырында Мерсисайд Лорд-лейтенанты, Лорна Мьюрхед, ресми түрде паркті жазғы маусымға ашып, ту көтерді.

Порт-Санлайт өзенінің саябағы

Ривери Мерси өзенінің жағалауында, Нью-Ферри мен Бромбороудың арасындағы Бромбороу догындағы бұрынғы қоқыс полигоны 2,3 миллион фунт стерлингтік жаңа қоғамдық саябаққа айналды. Қазір Порт Санлайт өзені саябағы деп аталады, ол 2014 жылдың жазында ашылды. Олимпиадалық таэквондо орталығы Корнуэлл Клоуздегі Бебингтон жастар клубында орналасқан. 2008 жылы жаттықтырушы Wirral Sports Council ұйымының «Жыл жаттықтырушысы» атағын жеңіп алды, ал клуб екінші жыл қатарынан 73 кг салмақ дәрежесіндегі британдық ұлттық чемпиондығын жеңіп алды. Нью-Ферриде Бебингтон жастар орталығы орналасқан. 2012 жылдың соңында Wirral Borough Council кеңесі жастар клубын жабуды ұсынды (аудан бойынша көптеген клубтарды бюджеттік қиындықтарға байланысты жабу қатарында). Бірақ, бұл ұсынысқа қоғамдық кеңшілік қарсылық білдіріп, орталықты сақтап қалу үшін 1700-нен астам қол жиналған петицияға қол қойды. Нәтижесінде, және орталықтың аудандағы ең көп баратын орталықтардың бірі екендігін ескере отырып, кеңес 2013 жылдың басында оны жабу туралы ұсыныстан бас тартты.