Бэрроу-Гёрни – Сомерсет, Англиядағы ауыл. Бристоль қаласынан 8 км жерде орналасқан, халқы 349 адам. Тарихы 13 ғасырға дейін барып жетеді, маңызды оқиғалар болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барроу Гурни – Сомерсет, Англиядағы ауыл және азаматтық приход. Ол Солтүстік Сомерсет біртұтас әкімшілік аймағында, B3130 тас жолында, A38 және A370 тас жолдарының арасында, Лонг Эштон айналым жолы мен Бристоль әуежайының жанында, Бристоль қаласының орталығынан 8 шақырым (5 миль) оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. Азаматтық приход Барроу Коммонды қамтиды және 349 адам тұрады. 13 ғасырдың басында Фитц Хардинге (немесе Фитцхардинге) әулетінің бірі мұнда бенедиктиндік қатындар монастырын құрды. Томас де Гурне 1327 жылы Беркли қамалында II Эдуардты өлтіруге қатысқан. Барроу Гурнидегі Лэнд Йео өзенінде үш диірмен болған. Жоғарғы Барроу диірмені – 1839 жылы жұмыс істегені белгілі Гритмилл, судың күшімен жұмыс істейтін диірмен болған. 1866 жылы ол астық диірмені ретінде жұмыс істеді және 1935 жылы жұмысын тоқтатты. Орта диірмен шамамен 1800 жылы Бристольдік темекі сатушы Питер Лиллимен темекі өндірісіне айналдырылды және W. D. & H. O. Wills темекі өндіру компаниясының бөлігі болды. 1839 жылы диірмен жұмысын тоқтатты, ал 1885 жылы су арнасы мен диірмен тоғаны жоғалып кетті. Төменгі диірменде 19 ғасырда астық ұнтақталған. 1909 жылы диаметрі 4 метрлік темірден жасалған сулы диірмен орнатылып, бумен жұмыс істейтін жүйе қосылды. Диірмен әлі де мал азығын өндіру үшін пайдаланылады, алайда су доңғалағы мен диірмен тоғаны, бар болғанымен, енді қолданылмайды. Барроу ауруханасы (кейде Барроу Гурни ауруханасы деп те аталады) – 1930 жылдары ашылған психиатриялық аурухана. Екінші дүниежүзілік соғыста аурухана Корольдік теңіз флотының қарауына өтті және 1948 жылы Ұлттық денсаулық сақтау қызметіне берілгенге дейін Корольдік теңіз флотының қосымша ауруханасы болды. 2003 жылы Авон және Уилтшир психикалық денсаулық сақтау серіктестігі NHS сенім қоры Барроу ауруханасын 2008 жылға дейін жабу ниеті туралы хабарлады. 2008 жылы учаскенің оңтүстік бөлігінде 18 сәнді үй және 405,000 шаршы фут кеңсе кеңістігін салуға жобалау рұқсаты берілді. 2010 жылы жоспарға учаскенің солтүстік бөлігінде 220 төсектік күтім үйі «ауыл» салу, сондай-ақ қосымша тұрғын үйлер мен кеңсе кеңістігін азайту туралы өзгерістер енгізілді.
Barrow Gurney is a village and civil parish in Somerset, England, situated in the unitary authority of North Somerset on the B3130, midway between the A38 and A370 near the Long Ashton bypass and Bristol Airport, 5 mile (8 km) south west of Bristol city centre. The civil parish includes Barrow Common, and has a population of 349. A Benedictine nunnery was established here about the commencement of the 13th century by one of the Fitz Hardinges (or Fitzhardinge). Thomas de Gournay was involved with the murder of Edward II at Berkeley Castle in 1327. There were three mills on the Land Yeo in Barrow Gurney. The Upper Barrow Mill, which had an Overshot water wheel, was a Gristmill which is known to have been operating in 1839. By 1866 it was running as a corn mill, and ceased operation by 1935. The Middle Mill was converted to snuff manufacture by Peter Lilly a tobacconist from Bristol around 1800 and became part of the W. D. & H. O. Wills tobacco manufacturing company. It ceased mill operations by 1839 and by 1885 both the leat and millpond had disappeared. The Lower Mill is known have been grinding corn in the 19th century. It was rebuilt in 1909 when an iron overshot watermill of 14 feet (4 m) diameter was installed and steam power introduced. The mill is still used to produce animal feeds, however the waterwheel and millpond, which remain, are no longer in use. Barrow Hospital (sometimes referred to as Barrow Gurney Hospital) was a psychiatric hospital which opened in the 1930s. In Second World War the hospital was commandeered by the Royal Navy and became a Royal Naval Auxiliary Hospital before being transferred to the National Health Service in 1948. In 2003 the Avon and Wiltshire Mental Health Partnership NHS Trust announced its intention to close Barrow Hospital by 2008. In 2008 planning permission was granted build 18 luxury homes and 405,000sq ft of office space on the southern part of the site. In 2010, plans were amended to include a 220 bed care home 'village' on the northern part of the site, more housing and fewer offices.
Басқару
Қауымдық кеңес жергілікті мәселелерге жауапты, соның ішінде жыл сайынғы алымды (жергілікті салықты) белгілеу, кеңестің жұмыс істеу шығындарын жабу және қоғамдық бақылау үшін жылдық есептерді дайындау. Қауымдық кеңес жергілікті жоспарлау өтінімдерін бағалайды және қылмыс, қауіпсіздік және көлік мәселелері бойынша жергілікті полиция, аудандық кеңес қызметкерлері және көршілік бақылау топтарымен жұмыс істейді. Қауымдық кеңестің міндеттеріне ауылдық үйлер немесе қоғамдық орталықтар, ойын алаңдары мен жасыл жеңілдер сияқты қауымдық нысандарды күтіп ұстау және жөндеу жобаларын бастау, сондай-ақ аудандық кеңеспен автомобиль жолдарының күтімі, жөндеуі және жақсартуы, дренаж жүйелері, жаяу жолдар, қоғамдық көлік және көшелерді тазалау мәселелері бойынша консультациялар жүргізу кіреді. Ағаштар мен ескерткіш ғимараттарды қоса алғандағы сақтау мәселелері және қоршаған ортаға қатысты мәселелер де кеңес үшін маңызды. Қауымдық кеңес 1992 жылғы Жергілікті Өкімет туралы заңмен құрылған 1996 жылы құрылған Солтүстік Сомерсеттің біртұтас әкімшілік бірлігіне кіреді. Ол жергілікті жоспарлау және құрылыс бақылауы, жергілікті жолдар, кеңес тұрғын үйлері, экологиялық денсаулық сақтау, базарлар мен жәрмеңкелер, қоқыс жинау, қайта өңдеу, зираттар, крематорийлер, демалыс орындары, саябақтар және туризмді қоса алғанда, аумағындағы жергілікті басқарудың барлық функцияларына жауапты жергілікті басқарудың бір деңгейін ұсынады. Олар сонымен қатар білім беру, әлеуметтік қызметтер, кітапханалар, негізгі жолдар, қоғамдық көлік, сауда стандарттары, қалдықтарды кәдеге жарату және стратегиялық жоспарлау үшін жауапты, бірақ өрттен қорғау, полиция және жедел жәрдем қызметтері Авон өрт сөндіру және құтқару қызметі, Авон және Сомерсет полициясы және Оңтүстік-Батыс жедел жәрдем қызметі арқылы басқа органдармен бірлесіп ұсынылады. Солтүстік Сомерсет ауданы салтанатты Сомерсет графтығының бір бөлігін қамтиды, бірақ графтық емес ауданнан тәуелсіз басқарылады. Оның әкімшілік штаб-пәтері Уэстон-супер-Мэр қаласындағы қалалық әкімшілікте орналасқан. 1974 жылдың 1 сәуірінен 1996 жылдың 1 сәуіріне дейін ол Авон графтығының Вудспринг ауданы болды. 1974 жылға дейін қауымдық кеңес Лонг-Эштон ауылдық ауданының құрамына кірді. Қауымдық кеңес Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Солтүстік Сомерсет сайлау округінің бөлігі ретінде ұсынылады. Ол бірінші өткен пост жүйесі бойынша бір Парламент мүшесін (депутатты) сайлайды, қазіргі уақытта Консервативтік партияның Лиам Фокс. 2020 жылдың қаңтарында Ұлыбритания Еуропалық Одақтан шыққанға дейін ол Еуропалық парламенттің Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округінің бөлігі болды, ол партиялық тізімдердегі пропорционалдық өкілдіктің д'Хондт әдісін қолдана отырып, жеті Еуродепутатты сайлады.
The parish council has responsibility for local issues, including setting an annual precept (local rate) to cover the council’s operating costs and producing annual accounts for public scrutiny. The parish council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. The parish council's role also includes initiating projects for the maintenance and repair of parish facilities, such as the village hall or community centre, playing fields and playgrounds, as well as consulting with the district council on the maintenance, repair, and improvement of highways, drainage, footpaths, public transport, and street cleaning. Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also of interest to the council. The parish falls within the unitary authority of North Somerset which was created in 1996, as established by the Local Government Act 1992. It provides a single tier of local government with responsibility for almost all local government functions within its area including local planning and building control, local roads, council housing, environmental health, markets and fairs, refuse collection, recycling, cemeteries, crematoria, leisure services, parks, and tourism. They are also responsible for education, social services, libraries, main roads, public transport, Trading Standards, waste disposal and strategic planning, although fire, police and ambulance services are provided jointly with other authorities through the Avon Fire and Rescue Service, Avon and Somerset Constabulary and the South Western Ambulance Service. North Somerset's area covers part of the ceremonial county of Somerset but it is administered independently of the non metropolitan county. Its administrative headquarters is in the town hall in Weston super Mare. Between 1 April 1974 and 1 April 1996, it was the Woodspring district of the county of Avon. Before 1974 that the parish was part of the Long Ashton Rural District. The parish is represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom as part of the North Somerset constituency. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election, currently Liam Fox of the Conservative Party. It was also part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020, which elected seven MEPs using the d'Hondt method of party list proportional representation.
Діни орындар
Қасиетті Мария және Сент-Эдвард шіркеуі мен Барроу-Корт үйінің шапельі 12 ғасырда салынған, бірақ 1887-1890 жылдары Генри Вудэйр Тинтесфилдтен Уильям Гиббстің ұлы Генри Мартин Гиббс үшін дерлік толығымен қайта салды. Бұл ғимарат ІІ* санаттағы ескерткіш ретінде тіркелген.
The parish Church of St Mary and St Edward and Barrow Court manor house chapel have 12th century origins but were virtually rebuilt by Henry Woodyer 1887–90 for Henry Martin Gibbs son of William Gibbs of Tyntesfield. It has been designated as a Grade II* listed building.
Мәдениет
The Wurzels тобының "Drink up thy Zider" әнінде айтылғандай, бұл Бароу ауруханасындағы оның ағасы Эрниге бару туралы мәлімет. Барроу Гурни Крикет Клубы 1874 жылы құрылған және 1950 жылдары Хоббс-Лейнге қазіргі орнына көшірілген. Жақында павильон мен алаңға жасалған жақсартулар оны Солтүстік Сомерсетте крикет ойнауға ең тартымды орындардың бірі деп мойындауға мүмкіндік берді. Қазіргі уақытта клубтың Бристоль және аудан лигасынде ойнайтын 2 ересектер командасы және Бристоль апта ортасындағы лигасынде ойнайтын командасы бар. Барлық командаларға ерлер де, әйелдер де қабылданады. Бристоль ауданында Бристоль әуежайына барудың қысқа жолы ретінде кеңінен танымал, өте тар жолдар мен трафикті баяулатуға арналған қатаң шараларға қарамастан.
It is mentioned in the song 'Drink up thy Zider' by The Wurzels the reference is to going to see his brother Ernie in the Barrow Hospital. Barrow Gurney Cricket Club was founded in 1874 and moved to its current site in Hobbs Lane in the 1950s, recent improvements to the pavilion and grounds have made it widely considered as one of the most attractive places in play cricket in North Somerset. The club currently has 2 adult teams playing in the Bristol & District League and a Midweek team playing in the Bristol Midweek League. All teams are open to male and female players. It is well known in the Bristol area as a shortcut to Bristol Airport, despite very narrow roads and heavy traffic calming measures that are clearly intended to discourage this.