Барроу-Герни: История и современность сомерсетской деревни.

Введение

Барроу-Гарни — деревня и гражданский приход в Сомерсете, Англия, расположенный в административных границах Северного Сомерсета на дороге B3130, на полпути между трассами A38 и A370, рядом с объездной дорогой Лонг-Эштон и аэропортом Бристоля, в 8 км к юго-западу от центра Бристоля. Гражданский приход включает в себя Бароу-Коммон, население которого составляет 349 человек. Бенедиктинский женский монастырь был основан здесь примерно в начале XIII века одним из представителей рода Фитц-Хардингов (или Фитцхардингов). Томас де Гурне был вовлечен в убийство Эдуарда II в замке Беркли в 1327 году. На реке Лэнд-Йео в Барроу-Гарни находились три мельницы. Верхняя мельница Барроу, оснащенная водяным колесом с верхним боем, была зерноперерабатывающей мельницей, которая, как известно, функционировала в 1839 году. К 1866 году она работала как мукомольная мельница и прекратила свою деятельность к 1935 году. Около 1800 года Питер Лилли, табачник из Бристоля, переоборудовал Среднюю мельницу для производства нюхательного табака, и она стала частью табачной компании W. D. & H. O. Wills. Мельница прекратила работу к 1839 году, а к 1885 году исчезли и водяной канал, и мельничный пруд. Известно, что в Нижней мельнице в XIX веке перемалывали зерно. Она была перестроена в 1909 году, когда была установлена железная водяная мельница с верхним боем диаметром 4 метра и внедрена паровая энергия. Мельница до сих пор используется для производства кормов для животных, однако водяное колесо и мельничный пруд, которые сохранились, больше не используются. Больница Барроу (иногда называемая Больницей Барроу-Гарни) была психиатрической больницей, открытой в 1930-х годах. Во время Второй мировой войны больница была реквизирована Королевским военно-морским флотом и стала Королевской военно-морской вспомогательной больницей, прежде чем в 1948 году перейти в ведение Национальной службы здравоохранения. В 2003 году партнерство Avon and Wiltshire Mental Health Partnership NHS Trust объявило о намерении закрыть больницу Барроу к 2008 году. В 2008 году было получено разрешение на строительство 18 роскошных домов и 405 000 кв. футов офисных помещений на южной части участка. В 2010 году планы были изменены, чтобы включить "деревню" домов престарелых на 220 коек в северной части участка, больше жилья и меньше офисов.

Barrow Gurney is a village and civil parish in Somerset, England, situated in the unitary authority of North Somerset on the B3130, midway between the A38 and A370 near the Long Ashton bypass and Bristol Airport, 5 mile (8 km) south west of Bristol city centre. The civil parish includes Barrow Common, and has a population of 349. A Benedictine nunnery was established here about the commencement of the 13th century by one of the Fitz Hardinges (or Fitzhardinge). Thomas de Gournay was involved with the murder of Edward II at Berkeley Castle in 1327. There were three mills on the Land Yeo in Barrow Gurney. The Upper Barrow Mill, which had an Overshot water wheel, was a Gristmill which is known to have been operating in 1839. By 1866 it was running as a corn mill, and ceased operation by 1935. The Middle Mill was converted to snuff manufacture by Peter Lilly a tobacconist from Bristol around 1800 and became part of the W. D. & H. O. Wills tobacco manufacturing company. It ceased mill operations by 1839 and by 1885 both the leat and millpond had disappeared. The Lower Mill is known have been grinding corn in the 19th century. It was rebuilt in 1909 when an iron overshot watermill of 14 feet (4 m) diameter was installed and steam power introduced. The mill is still used to produce animal feeds, however the waterwheel and millpond, which remain, are no longer in use. Barrow Hospital (sometimes referred to as Barrow Gurney Hospital) was a psychiatric hospital which opened in the 1930s. In Second World War the hospital was commandeered by the Royal Navy and became a Royal Naval Auxiliary Hospital before being transferred to the National Health Service in 1948. In 2003 the Avon and Wiltshire Mental Health Partnership NHS Trust announced its intention to close Barrow Hospital by 2008. In 2008 planning permission was granted build 18 luxury homes and 405,000sq ft of office space on the southern part of the site. In 2010, plans were amended to include a 220 bed care home 'village' on the northern part of the site, more housing and fewer offices.

Управление

Приходской совет отвечает за местные вопросы, в том числе за установление ежегодного сбора (местного налога) для покрытия операционных расходов совета и подготовку годовых отчетов для публичного ознакомления. Приходской совет рассматривает местные заявки на градостроительное планирование и сотрудничает с местной полицией, сотрудниками районного совета и группами общественного наблюдения по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. В обязанности приходского совета также входит инициирование проектов по содержанию и ремонту приходских объектов, таких как деревенский зал или общественный центр, спортивные площадки и детские игровые площадки, а также консультации с районным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения дорог, дренажных систем, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Вопросы охраны окружающей среды (включая деревья и объекты культурного наследия) и экологические проблемы также находятся в сфере интересов совета. Приход входит в состав унитарной администрации Северного Сомерсета, созданной в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1992 года. Она обеспечивает единый уровень местного самоуправления, ответственного за почти все функции местного самоуправления на своей территории, включая местное планирование и строительный контроль, местные дороги, муниципальное жилье, охрану здоровья населения, рынки и ярмарки, сбор и переработку отходов, кладбища, крематории, услуги для досуга, парки и туризм. Администрация также отвечает за образование, социальное обеспечение, библиотеки, основные дороги, общественный транспорт, стандарты торговли, утилизацию отходов и стратегическое планирование, хотя пожарная охрана, полиция и скорая медицинская помощь предоставляются совместно с другими органами через Пожарную и спасательную службу Эйвона, Полицию Эйвона и Сомерсета и Службу скорой медицинской помощи Юго-Западной Англии. Территория Северного Сомерсета охватывает часть церемониального графства Сомерсет, но управляется независимо от неметропольного графства. Административный центр находится в ратуше города Уэстон-супер-Мэр. В период с 1 апреля 1974 года по 1 апреля 1996 года это был район Вудспринг графства Эйвон. До 1974 года приход входил в состав сельского района Лонг-Эштон. Приход представлен в Палате общин Парламента Соединенного Королевства в рамках избирательного округа Северный Сомерсет. Он избирает одного члена парламента (депутата) по мажоритарной системе, в настоящее время Лиама Фокса от Консервативной партии. До выхода Великобритании из Европейского союза в январе 2020 года он также входил в избирательный округ Юго-Западная Англия Европейского парламента, который избирал семь членов Европарламента с использованием метода д’Ондта пропорционального представительства по партийным спискам.

The parish council has responsibility for local issues, including setting an annual precept (local rate) to cover the council’s operating costs and producing annual accounts for public scrutiny. The parish council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. The parish council's role also includes initiating projects for the maintenance and repair of parish facilities, such as the village hall or community centre, playing fields and playgrounds, as well as consulting with the district council on the maintenance, repair, and improvement of highways, drainage, footpaths, public transport, and street cleaning. Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also of interest to the council. The parish falls within the unitary authority of North Somerset which was created in 1996, as established by the Local Government Act 1992. It provides a single tier of local government with responsibility for almost all local government functions within its area including local planning and building control, local roads, council housing, environmental health, markets and fairs, refuse collection, recycling, cemeteries, crematoria, leisure services, parks, and tourism. They are also responsible for education, social services, libraries, main roads, public transport, Trading Standards, waste disposal and strategic planning, although fire, police and ambulance services are provided jointly with other authorities through the Avon Fire and Rescue Service, Avon and Somerset Constabulary and the South Western Ambulance Service. North Somerset's area covers part of the ceremonial county of Somerset but it is administered independently of the non metropolitan county. Its administrative headquarters is in the town hall in Weston super Mare. Between 1 April 1974 and 1 April 1996, it was the Woodspring district of the county of Avon. Before 1974 that the parish was part of the Long Ashton Rural District. The parish is represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom as part of the North Somerset constituency. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election, currently Liam Fox of the Conservative Party. It was also part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020, which elected seven MEPs using the d'Hondt method of party list proportional representation.

Религиозные объекты

Приходская церковь Святой Марии и Святого Эдуарда и часовня поместья Барроу-Корт имеют корни, уходящие в 12-й век, но были практически заново построены Генри Вудьером в 1887–1890 годах для Генри Мартина Гиббса, сына Уильяма Гиббса из Тинтесфилда. Здание имеет статус памятника архитектуры II категории.

Культура

Это упоминается в песне "Drink up thy Zider" группы The Wurzels, в которой говорится о поездке навестить его брата Эрни в больницу Барроу. Крикетный клуб Барроу-Гарни был основан в 1874 году и переехал на нынешнее место на Хоббс-Лейн в 1950-х годах. Недавние улучшения павильона и поля сделали его общепризнанным одним из самых привлекательных мест для игры в крикет в Северном Сомерсете. Клуб в настоящее время имеет 2 взрослые команды, играющие в Лиге Бристоля и округа, и команду Midweek, играющую в Лиге Бристоля Midweek. Все команды принимают игроков обоих полов. Он хорошо известен в окрестностях Бристоля как удобный путь к аэропорту Бристоля, несмотря на очень узкие дороги и серьезные меры по снижению скорости, которые явно направлены на то, чтобы отговорить от использования этого маршрута.