Қан бүркіті: тарихи құрбандық па, әдеби ойдан туған нәрсе ме? Скандинавия сагаларындағы қорқынышты жазалау тәсілі туралы біліңіз. Корольдерге жасалған жаза.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қазалау әдісі
Method of execution
Қанды бүркіт – кейінгі скальдикалық поэзияда егжей-тегжейлі сипатталған, рәсімдік жазалаудың бір түрі. Христиандық сағалардағы екі дерекке сәйкес, құрбандар (екеуі де патшалық отбасының мүшелері) жатып, дененің үстіне жатқызылып, өткір құралмен қабырғалары омыртқадан бөлінетін болған. Содан кейін өкпелері осы жарадан сыртына тартылып, "қанаттар" жасалған. Бұл рәсімнің түпнұсқа мәтіндердің көркем ойлап табуы ма, мәтіндердің бұрыс аудармасы ма, әлде шынайы тарихи тәжірибе ме деген пікір қақтығысы әлі де жалғасуда.
The blood eagle was a method of ritual execution as detailed in late skaldic poetry. According to the two instances mentioned in the Christian sagas, the victims (in both cases members of royal families) were placed in a prone position, their ribs severed from the spine with a sharp tool, and their lungs pulled through the opening to create a pair of "wings". There has been continuing debate about whether the rite was a literary invention of the original texts, a mistranslation of the texts themselves, or an authentic historical practice.
Есептер
Қанды бүркіт салған жазалау рәсімі скандинав әдебиетінде тек екі рет кездеседі, сондай-ақ кейбір адамдар осы рәсімге сілтеме деп түсіндірген ишаралар да бар. Басты нұсқаларында ортақ белгілер бар: құрбандар екеуі де ақсүйектер (Хальфдан Хаалег немесе "Ұзын аяқ" - ханзада; Нортумбриялық Элла - король), және екеуінің де өлімі әкелерінің өлтірілуіне жауап ретінде болған.
The blood eagle ritual killing rite appears in just two instances in Norse literature, plus oblique references some have interpreted as referring to the same practice. The primary versions share certain commonalities: the victims are both noblemen (Halfdan Haaleg or "Long leg" was a prince; Ælla of Northumbria a king), and both of the executions were in retaliation for the murder of a father.
Танымал мәдениетте
Тарих арнасының "Викингтер" телесериалының 2-ші маусымы, 7-ші бөлімі "Қан бүркіті" атауымен белгіленген және шоудың басты кейіпкері Рагнар Лотброктың қарсыласы Ярл Боргқа осы ритуалды орындауын көрсетеді. 2019 жылғы "Midsommar" фильмінде Арчи Мадекевтің кейіпкері Саймонға "Қан бүркіті" жазасы тағайындалады. "Hellblade: Senua's Sacrifice" видеоойынында басты кейіпкердің жары Дилион скандинавиялық шабуылшылар тарапынан осы тәсілмен құрбан етіледі. "Assassin's Creed: Valhalla" видеоойынында "King Killer" квестінің соңына жақын Айвор, өліміне жуық Родриді Каустоу қамалына қарап тұрған Манстоун тауына жеткізеді. Сол жерде Айвар Родриге қатал "Қан бүркіті" жазасын орындайды.
Season 2, episode 7 of the History channel TV series Vikings, "Blood Eagle", is titled after the ritual and depicts the show's main character Ragnar Lothbrok performing it on his adversary Jarl Borg. In the 2019 film Midsommar a Blood Eagle is performed on Archie Madekwe’s character, Simon. In the video game Hellblade: Senua's Sacrifice, the main character's lover, Dillion, is sacrificed by Norsemen raiders in this fashion. In the video game Assassin's Creed: Valhalla, near the end of the quest "King Killer," Eivor transports the near death Rhodri to Manstone Rock overlooking Caustow Castle. There, Ivarr performs the brutal Blood Eagle execution on Rhodri.