Раймонд Тау Хенаре: Жаңа Зеландия саяхатшысының өмірі мен қызметі
Tau Henare
Раймонд Тау Хенаре – бывший новозеландский депутат парламента, представлявший три партии (New Zealand First, Mauri Pacific, National) с 1993-2014 гг. Биография.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияның бұрынғы саясаткері
Former New Zealand politician
Раймонд Тау Хенарэ (29 қыркүйек 1960 жылы туған) – Жаңа Зеландияның бұрынғы маори парламентарийі. Парламентте үш түрлі саяси партияны – «Жаңа Зеландия бірінші», «Маури Пасифик» және «Ұлттық партияны» өкілдік етіп, 1993 жылдан 1999 жылға дейін және 2005 жылдан 2014 жылға дейін Парламент депутаты (MP) қызметін атқарды.
Raymond Tau Henare (born 29 September 1960) is a former New Zealand Māori parliamentarian. In representing three different political parties in parliament—New Zealand First, Mauri Pacific and the National Party—Henare served as a Member of Parliament (MP) from 1993 to 1999 and from 2005 to 2014.
Ерте өмір
Хенарэ 1960 жылы 29 қыркүйекте Жаңа Зеландияның Отара қаласында 37 жастағы теміржолшының ұлы болып дүниеге келген. Ортаңғы аты "Тау" деп танылатын Хенарэнің тектік тамыры – Нгапухи және ол өзін "Солтүстіктің барлығы" деп сипаттайды. Хенаре, Жаңа Зеландия маори саясаткері Туку Морганның әйелінің қарындасына үйленгендіктен, Морганның қайнағасы болды. 1978 жылы мектепті бітіргеннен кейін Хенаре түрлі жұмыстар істеді, оның ішінде жүн тазалаушы және жүн сарлаушы болып жұмыс істеді, қой жүнін сұрыптаумен айналысты, белсенді және кәсіподақ жетекшісі Сид Джексон басқаратын Солтүстік кеңсе қызметкерлерінің кәсіподағында ұйымдастырушы, қоғамдық жұмыскер, Уайтакер қалалық кеңесінің кеңесшісі және Ішкі істер министрлігінің кеңесшісі қызметтерін атқарды. 1993 жылдың шілде айында Уинстон Петерс (өзі де маори) «Жаңа Зеландия бірінші» партиясын құрғаннан кейін, Хенаре 1993 жылдың 6 қарашасында өткен сайлауда саяси қызметке көшті.
Henare was born in Ōtara, New Zealand, the son of a 37 year railwayman, on 29 September 1960. Known by his middle name "Tau," Henare's tribal roots are Ngāpuhi and what he characterises as "all the North". Henare himself was the brother in law to New Zealand Māori politician Tuku Morgan through Henare's marriage to the sister of Morgan's wife. After his schooling ended in 1978, Henare worked at a variety of positions, including wool cleaner and wool classer, where he was responsible for separating sheep's wool, organiser for the Northern Clerical Workers' Union under activist and trade unionist Syd Jackson, community worker, adviser to the Waitakere City Council, and Department of Internal Affairs adviser. In connection with Winston Peters (himself Māori) establishing the New Zealand First party in July 1993, Henare changed the focus of his activities to politics for the 6 November 1993 election.
Парламент мүшесі
Хенаре алғаш рет 1993 жылғы сайлауда Солтүстік Маори сайлау округінен «Жаңа Зеландия бірінші» партиясының үміткері ретінде Парламентке сайланды, бұл лейбористердің Маори сайлау округтеріндегі дәстүрлі үстемдігін ескергенде, күтпеген нәтиже болды. Еңбек партиясының бұрынғы депутаты Брюс Грегориді жеңіп, Хенаре «Жаңа Зеландия бірінші» партиясының екінші депутаты атанды және Питерспен бірге Парламентте жұмыс істеді. Осылайша, Хенаре «Жаңа Зеландия бірінші» партиясының орынбасары болды. Оның сайлануы «Жаңа Зеландия бірінші» партиясының Петерстің ғана жалғасы деген пікірді жоюға көмектесті. 1994 жылдың желтоқсанында Солтүстік Маори округінің депутаты Хенаре, маори тайпасының бас басшысы сэр Хепи Те Хеухэуді, сол кездегі премьер-министр Джим Болгермен маори талаптарын реттеу жөніндегі үкіметтік ұсыныстарды талқылау үшін кездесуден бас тартуында қолдады, себебі үкіметтің маори талаптарына қатысты әрекеттері мәселенің маңыздылығын түсінбегендігін көрсетіп, кездесу тек жақсы қарым-қатынас шарасы болар еді. Екі айдан кейін, 1995 жылдың ақпанында Хенаре Біріккен Ұлттар Ұйымының қаржылық келіссөздер процесін қадағалауын қолдады, осы арқылы «Вайтинги шарты бойынша барлық шағымдарды реттеу үшін» 1 миллиард долларлық сома «қаржылық конвертке» салынды. Хенаре БҰҰ-ның қадағалауы өткен келісімдерді бұзу жағдайында әділдікті қамтамасыз етеді және үкіметтің қатаң тәсілі болашақта наразылық тудырмайды деп санайды. 2005 жылы Хенаре Те Ататұ сайлау округіне қатысты, қайтадан екінші орынды иеленіп, тізім бойынша депутат болды. Ұлттық партия үкімет құрды, бірақ Хенаре министрлік лауазымға тағайындалмады, оның орнына ол маори істері жөніндегі комитеттің төрағасы болды. 2009 жылы Хенаре, Оклендтің басқару мәселелері бойынша корольдік комиссиясынан кейінгі заңнамалық өзгерістерді қарастыратын комитеттің орынбасары болып тағайындалды. 2009 жылдың тамызында Хенаре әріптестеріне электрондық хат жіберіп, Окленд басқару заңнамасының бір бөлігіне қарсы дауыс беру құқығын талап етті, әсіресе АТП партиясы ұсынған жаңа Окленд кеңесіне бөлек маори орындарын жоққа шығарған бөлігіне қарсы лоббиледі. Электрондық хатқа жауап ретінде Хенаре Маори партиясының басшысы Пита Шарплз туралы бірнеше сынды пікірлер айтты. Нәтижесінде, бөлек маори орындары құрылмады. 2010 жылдың ақпанында Хенаренің Еңбек қатынастары (жұмыскерлердің ереуілге қатысуы үшін құпия дауыс беруі) туралы заң жобасы депутаттардың таңдауынан алынды. Заң жобасы 2012 жылдың мамырында қабылданды. Қоғамдық лауазымынан басқа, Хенаре Newstalk ZB радиостанциясында сөйлеуші, балаларға арналған білім беру жөніндегі кеңесші, Кура Каупапа және Ратерфорд колледждерінің қамқорлар кеңесінің мүшесі және Ту Тангата білім беру ұйымының төрағасы болып жұмыс істеді. 2012 жылдың соңында Хенаре Локвуд Смиттен кейін спикер болуға ниеттенді, бірақ Маори партиясының қолдауын жоғалтқаннан кейін үмітін қысқартты. Маори партиясы оның үмітінің сәтсіздігіне жауапты емес екенін, олар тек оның спикер болып тағайындалуы мүмкін екенін зерделеді және Хенаренің қолдауға ие емес екеніне сенді. 2014 жылдың сәуірінде Хенаре 2014 жылғы жалпы сайлауда тізімде төмен орынға ие болуы мүмкін екенін ескеріп, саясаттан кету ниетін білдірді.
Henare first won election to Parliament in the 1993 election as the New Zealand First candidate for the Northern Maori electorate, a surprising result given Labour's traditional dominance in the Māori electorates. In defeating incumbent Labour Party member Bruce Gregory, Henare became New Zealand First's second MP, joining Peters in the House. As such, Henare became New Zealand First's deputy leader. His election helped counter the perception that New Zealand First was merely an extension of Peters. In December 1994, Northern Maori member of parliament Henare supported Māori tribe's paramount chief Sir Hepi Te Heuheu in Heuheu's refusal to attend a meeting with then Prime Minister Jim Bolger for a roundtable discussion on government proposals to settle Māori claims, reasoning that the government's handling of Maori claims indicated a lack of understanding of the gravity of the issues involved and the meeting would be a public relations exercise. Two months later in February 1995, Henare supported a push to have the United Nations oversee a fiscal envelope negotiation process. by which a monetary cap of $1 billion would be placed in a "fiscal envelope" for use in settling all Treaty of Waitangi grievances. Henare felt that United Nations scrutiny would ensure justice in the face of past treaty breaches and that the Government's forceful approach did not create future resentment. In , Henare contested Te Atatū; again, he finished second and was returned as a list MP. The National Party formed a government but Henare was not appointed as a Minister; instead, he was named chairperson of the Māori affairs select committee. In 2009, Henare was additionally appointed deputy chairperson of the select committee considering legislative changes following the Royal Commission on Auckland Governance. In August 2009, it emerged that Henare had sent an email to his colleagues lobbying for the right to vote against part of the Auckland governance legislation, in particular the part that denied separate Māori seats on the new Auckland Council which had been promoted by the ACT Party. In response to reaction to the email, Henare made a number of challenging remarks about Māori Party co leader Pita Sharples. Ultimately, no separate Māori seats were established. In February 2010, Henare's Employment Relations (Workers' Secret Ballot for Strikes) Amendment Bill was drawn from the member's ballot. The bill was enacted in May 2012. In addition to his public office, Henare held positions as a talkback host on Newstalk ZB, an early childhood education consultant, a trustee on the Kura Kaupapa board and the Rutherford College board, and chairman of Tu Tangata education provider. In late 2012 Henare was looking to succeed Lockwood Smith as Speaker, but dropped his bid when he lost the backing of the Māori Party. The Māori Party said they were not responsible for the failure of his bid, they were simply canvassing whether it was likely he would be appointed Speaker, and that ultimately they believed that Henare did not have the support. In April 2014, Henare announced his intention to retire from politics at the 2014 general election, influenced by an expected low list placing.
Парламент отырысынан кейін
2014 жылдың желтоқсанында Хендерсон аудандық сотында Хенер қылмыстық іс жүргізу туралы заңға сәйкес, жасыру туралы сот шешімін қасақана бұзды деген айыппен сотқа тартылды. Бұл айып 2014 жылы Куинстаундағы ұятты қылмыс ісі бойынша күдіктінің атын әлеуметтік желіде жариялағандығымен байланысты болды, оның үстіне күдіктінің жеке басын жасыру туралы сот шешімі болған еді. 2015 жылы Хенер Жаңа Зеландия Тұрғын үй Корпорациясының кеңесіне мүше болып тағайындалды. 2016 жылы ол Окленд Кеңесінің Тәуелсіз Маори Заңдық Кеңесіне (IMSB) тағайындалды; 2019 жылы ол осы кеңестің төрағасының орынбасары атанды.
Henare appeared in Henderson District Court in December 2014 charged with knowingly breaching suppression orders under the Criminal Procedure Act. The charge related to an alleged posting on social media in 2014 of the name of the defendant in the Queenstown suppressed indecency case, when the defendant's identity was subject to a suppression order. In 2015, Henare was appointed to the board of Housing New Zealand. In 2016, he was appointed to Auckland Council's Independent Māori Statutory Board (IMSB); in 2019, he was named deputy chair of that board.