Кіріспе
Франц фон Суппедің 1865 жылғы опереттасы «Die schöne Galathée» («Сұлу Галатея») – Франц фон Суппе композитордың неміс тіліндегі либреттосына және «Поли Генрион» (Леонхард Коль фон Коленэггтің псевдонимі) есімді авторға жазылған бір актілі оперетта. * 1860 жылдардың басында Жак Оффенбахтың француз опереттері алғаш рет Венада көрсетілді. Франц фон Суппе Венаның қалыптасқан дәстүрлерін Оффенбахтың жаңа стилімен үйлестіріп, олармен бәсекелесуге тиіс болды. «Die schöne Galathée» Франц фон Суппеге алғашқы сын тұрғысынан сәттілік әкелді.
Die schöne Galathée (The Beautiful Galatea) is an operetta in one act by Franz von Suppé to a German libretto by the composer and 'Poly Henrion' (the pseudonym of Leonhard Kohl von Kohlenegg). *
In the early 1860s, French operettas by Jacques Offenbach were first presented in Vienna. Franz von Suppé was obliged to compete with them by taking the time honored traditions of Vienna and combining it with the new style of Offenbach. Die schöne Galathée was Franz von Suppé's first critical success.
Өнер тарихы
Алғашқы қойылым 1865 жылғы 30 маусымда Берлинде өткен, және Веналық Карл театрынан шақырылған Анна Гробекер Ганимед рөлін орындады. Лондон қаласында бұл опера 1871 жылғы 6 қарашада Opera Comique театрында, ал Нью-Йорк қаласында 1867 жылғы 6 қыркүйекте Stadt театрында қойылды.
Қысқаша мазмұны
Скульптор Пигмалион Галатея мүсініне жақын жүрегімен ғашық болып, оны өнерді қолдаушы Мидасқа сатуға келіспейді. Оның орнына ол махаббат құдайы Венераға дұға етеді, Галатеяны тірілтуді сұрайды. Тілегі орындалады, бірақ Галатея өте еркіндікке құмар екені белгілі болады. Ол Пигмалионның қызметшісі Генимедпен (өйткені ол Пигмалионнан оған әлдеқайда жақсырақ көрінеді) адалсыздық жасайды және зергерлік бұйымдар сыйлаған Мидасты да қабылдайды. Пигмалион Галатеяны ұятты жағдайда тапқанда, Венерадан оны қайтадан тасқа айналдыруды өтінеді. Мидас сыйлаған зергерлік бұйымдар да тасқа айналады, бірақ мүсіннің бәрі Мидасқа сатылады.