Метродор Лампсакский: Эпикурей философының өмірі мен мұрасы
Metrodorus of Lampsacus (the younger)
Метродор Лампсакский (б.з.д. 331/0–278/7) – грек философы, Эпикур мектебінің өкілі. Туындыларының үзінділері ғана сақталған. Өмірі мен философиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Б.з.д. 3 ғасыр грек эпикурей философы
3rd century BC Greek Epicurean philosopher
Лампсак Метродоры (Μητρόδωρος Λαμψακηνός, Mētrodōros Lampsakēnos; б.з.д. 331/0–278/7) – эпикурей мектебінің грек философы. Эпикурейлік ілімнің негізгі төрт жақтаушысының бірі болғанымен, оның еңбектерінен тек үзінділер ғана жеткен. Велия қаласында Парменидті бейнелеу үшін сәл өзгеше үлгіде жасалған Метродордың бюсті табылды.
Metrodorus of Lampsacus (Μητρόδωρος Λαμψακηνός, Mētrodōros Lampsakēnos; 331/0–278/7 BC) was a Greek philosopher of the Epicurean school. Although one of the four major proponents of Epicureanism, only fragments of his works remain. A Metrodorus bust was found in Velia, slightly different modeled to depict Parmenides.
Өмір
Метродор Геллеспонт теңізіндегі Лампсак қаласының тумасы еді. Әкесінің аты Афиней немесе Тимократ, анасының аты Санде болатын. Ол ағасы Лампсақтық Тимократпен бірге Эпикур өз туған қаласында құрған мектепке қосылды. Алайда Тимократ көп ұзамай ағасы мен Эпикурмен араздасып, қалған өмірін олар туралы жала жарып, қаралап өткізді. Ал Метродор тез арада Эпикурдың ең көрнекті шәкірттерінің біріне айналып, онымен жақын достықта өмір сүрді, кейін Афинаға онымен бірге кетіп, танысқаннан бері оны ешқашан тастап кетпеді, тек бір рет үйіне алты айға барып қайтқанда ғана. Метродор б.з.д. 278/7 жылы, 53 жасында, Эпикурдан жеті жыл бұрын дүние салды. Ол Эпикур есімді ұлы мен қызын мұра қалдырды. Эпикур өсиетімен оларды Аминамах пен Потамастық Тимократтың қамқорлығына тапсырды, олар Эпикур мен оның ұлын бірлесіп тәрбиелесін, ал мүлігінен олардың күтімін қарасын деді. Эпикур өлім төсегінде жазған хатында балаларды Метродордың қарындасы Батиске үйленген Идоменге тапсырды. Эпикурдың шәкірттері әр айдың 20-сын ұстаздары мен Метродордың құрметіне мерекелік күн ретінде сақтап өткізді. Леонтион Метродордың әйелі немесе жақыны ретінде айтылады. Диоген Лаерт Эпикурдың хатын келтірді: «Барлық кітаптарым Гермархқа берілуі керек. Егер Метродордың балалары жетіліп, Гермархқа бір нәрсе орын алса, Аминамах пен Тимократ менің қалдырған ақшамнан олардың қажеттіліктерін қамтамасыз ету үшін, мүмкіндігінше, жеткілікті қаражат бөліп берсін. Ал қалғанын мен тапсырғандай етіп жасасын, осылайша олардың күшіне жетуіне қарай барлық іс орындалсын. Менің құлдарымнан Мыс, Никий, Ликонды босатаймын, сондай-ақ Федриумға да бостандық беремін».
Metrodorus was a native of Lampsacus on the Hellespont. His father's name was Athenaeus or Timocrates, his mother's Sande. Together with his brother Timocrates of Lampsacus he joined the school Epicurus had set up in their home town. Timocrates, however, soon fell out with both his brother and Epicurus and devoted the rest of his life to spreading malicious slander about them. Metrodorus on the other hand soon became the most distinguished of the disciples of Epicurus, with whom he lived on terms of the closest friendship, and whom he later followed to Athens, never having left him since he became acquainted with him, except for six months on one occasion, when he paid a visit to his home. Metrodorus died in 278/7 BC, in the 53rd year of his age, seven years before Epicurus, who would have appointed him his successor had he survived him. He left behind him a son named Epicurus, and a daughter, whom Epicurus, in his will, entrusted to the guardianship of Amynomachus and Timocrates of Potamus, to be brought up under the joint care of themselves and Hermarchus, and provided for out of the property which he left behind him. In a letter also which he wrote upon his death bed, Epicurus commended the children to the care of Idomeneus, who had married Batis, the sister of Metrodorus. The 20th of each month was kept by the disciples of Epicurus as a festive day in honour of their master and Metrodorus. Leontion is spoken of as the wife or mistress of Metrodorus. Diogenes Laërtius mentioned Epicurus letter, "All my books to be given to Hermarchus. And if anything should happen to Hermarchus before the children of Metrodorus grow up, Amynomachus and Timocrates shall give from the funds bequeathed by me, so far as possible, enough for their several needs, as long as they are well ordered. And let them provide for the rest according to my arrangements; that everything may be carried out, so far as it lies in their power. Of my slaves I manumit Mys, Nicias, Lycon, and I also give Phaedrium her liberty."