Виктория догы, Англияның Вирал жартылай аралында орналасқан. 1904-1908 ж. салынды, құрылысында 14 жұмысшы қаза болды. Тарихы мен құрылысы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виттория док - Англияның Виррал жарты аралындағы Биркенхед қаласындағы док. Ол 1904-1908 жылдар аралығында Ұлы Топан су құрылысы барысында мелиорацияланған жерлерден салынған.
Dock in Wirral, England
Vittoria Dock is a dock in Birkenhead, Wirral Peninsula, England. It was built between 1904 and 1908, from land reclaimed during the construction of the Great Float.
Тарих
Кемежайдың дизайнын Энтони Джордж Листер жасаған. Құрылыс 1905 жылы Ұлы Топан су құрылысы барысында мелиорацияланған жерлерден басталды. 1909 жылдың 6 наурызында құрылыс кезінде уақытша бөгет құлап, 14 жұмысшы қаза тапты. Бұл оқиға қазір Біркенхед док апаты деп аталады. Кемежай 1909 жылы ашылды, екі жағында қоймалар орналасқан.
The dock was designed by Anthony George Lyster. Construction began in 1905, from the land reclaimed during the construction of the Great Float. During its construction on 6 March 1909, a temporary dam collapsed, killing 14 navvies. This incident is now referred to as the Birkenhead Dock Disaster. The dock was opened in 1909, having warehouses on either side.
Виттория атауы
Кемежай 1813 жылғы 21 маусымда өткен Виттория шайқасының құрметіне аталған. Басқа бір пікір бойынша, Виттория догының аты жер шарын айналып өткен алғашқы кеме, Магелланның "Виттория" кемесіне деген құрметпен байланысты. Дегенмен, Магелланның кемесі Санта-Мария-де-ла-Виктория-де-Триана шіркеуінің атымен аталып, сондықтан бұл "Виттория" атауына күмән тудыруға болады. Виттория догы кейде қате түрде "Виктория догы" деп айтылады, бұл Виктория патшайымымен байланысты деген болжам бар. Алайда, бұл кемежай бастапқыда Виктория деп аталған, ал 1843 жылғы жоспарларда осы жерде Виктория догы көрсетілген. Одан апта сайын алыс Шығысқа бағытталған екі-үш кеме жүктелген. Броклбанк желісі, Хьюстон желісі және Шотландия Шир желісі де осы кемежайды пайдаланған. 1960 жылы кемежай батысқа қарай кеңейтілді.
The dock is named after the Battle of Vittoria, fought on 21 June 1813. An alternative view is that Vittoria Dock has derived its name as a tribute to the first ship to circumnavigate the globe, Magellan's Vittoria. However, Magellan's ship was named after the church of Santa María de la Victoria de Triana, therefore, this Vittoria naming may be questioned. Vittoria Dock is sometimes incorrectly quoted as 'Victoria Dock', thought in reference to Queen Victoria. However, the wharf was originally known as Victoria, and the plans of 1843 include a Victoria Dock on the site. which loaded two or three ships each week, destined for the Far East. The Brocklebank Line, Houston Line and the Scottish Shire Line also used the dock. The dock was extended west in 1960,
Болашақ
Кемежай "Пил" тобының "Виррал-Вотрс" су айдынын 4,5 млрд фунт стерлингтік қайта дамыту жобасына кіреді. 2008 жылғы шілдедегі Базалық зерттеу Wirral Borough Council кеңесімен бекітілді. 2009 жылдың ақпан айында алғашқы ірі көп мақсатты дамудың бас жоспары/райондық жоспарына қатысты жоспарлау өтінімінің бастапқы кезеңі ұсынылды. Аталған жобаны іске асыруға 30 жылға дейін уақыт қажет болуы мүмкін.
The dock is included in Peel Group's £4.5bn Wirral Waters redevelopment. The Baseline Study of July 2008 has been endorsed by Wirral Borough Council. In February 2009 the initial stage of the planning application for the first major mixed use development masterplan/quarter was submitted. The development would be expected to take up to 30 years.