Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ирак Ислам партиясы – Ирактағы ең ірі сүнни ислами саяси партиясы және Ирак келісім фронты саяси коалициясының ең белгілі мүшесі. Ол премьер-министр Нури әл-Малики үкіметінің құрамына кірді және 2014 жылдан бері Хайдер әл-Абадидің қазіргі үкіметінің құрамында. 2009 жылдың 24 мамырында Осама Тауфик әл-Тикрити вице-президент Тарик әл-Хашимиден кейін партияның бас хатшысы болды, ал 2011 жылдың шілдесінде оны Аяд әл-Самаррай алмастырды. ИИП Мұсылман бауырластығы қозғалысынан өркендеді және 1961 жылдан бастап ирактық ұлтшыл үкімет кезінде тыйым салынды, бұл жағдай Pan Arab Ba'ath партиясының билігі тұсында 2003 жылғы Иракқа басып кіруге дейін жалғасты. Мұсылман бауырластығы сияқты, ИИП-тің этникалық емес, діни-саяси идеологиясы 1961 мен 2003 жылдар аралығындағы Ирак үкіметтерімен партияның үйлесімсіздігіне себеп болды. 1970 жылдары ИИП Ұлыбританияда эмиграцияда жұмыс істей бастады және «Дар әл-Салам» атты газет шығарды. Аяд әл-Самаррай бас хатшы болып сайланды, ол зорлық-зомбылықтың әділ сайлауды мүмкінсіз ететінін айтты. Партия сол күні облыстық деңгейдегі лауазымдарға сайлауға қатысты (мысалы, 2005 жылғы Ниневия облысының губернаторы сайлауы және 2005 жылғы Әл-Анбар облыстық кеңесінің сайлауы). ИИП 2005 жылғы конституциялық референдумға қарсы дауыс беруге ирактықтарды (әсіресе сүнниттерді) шақыратын кең ауқымды қоғамдық науқанға жетекшілік етті. Референдумға екі күн қалғанда, ИИП 2006 жылы конституцияға түзетулер енгізуді қарастыратын, жаңадан сайланған Ирак Ұлттық жиналысының мүшелерімен келісімге келгеннен кейін «иә» деп дауыс беруді қолдайтынын мәлімдеді. 2005 жылғы желтоқсан айындағы сайлауда ИИП 44 орын жеңіп алған Ирак келісім фронты коалициясының құрамында бақ сынады, бұл кез келген сүнни араб коалициясы үшін ең көп көрсеткіш болды. Ирактағы «Әл-Қаида» тобының жетекшісі Әбу Мусаб әл-Зарқауи партияның жалпы сайлауға қатысқаны үшін ИИП-ті айыптады. Партияның сайлау платформасында Ирактан көпұлтты күштерді шығару графигін талап ету, Ирактағы федерализмге қарсылық, дебаасификацияға қарсылық және ислами құндылықтарды насихаттау кірді. 2009 жылы Мосулдағы партия кеңсесіне АҚШ әскери дроны құлады. АҚШ күштерінің өкілі Ирактағы оқиғаның орнының жай ғана сәйкес келуі екенін мәлімдеді.
The Iraqi Islamic Party is the largest Sunni Islamist political party in Iraq as well as the most prominent member of the Iraqi Accord Front political coalition. It was part of the government of Prime Minister Nouri al Maliki and is part of the current government of Haider al Abadi since 2014. Osama Tawfiq al Tikriti succeeded Vice President Tariq al Hashimi as the party's secretary general on 24 May 2009, who was succeeded in July 2011 by Ayad al Samarrai. The IIP evolved out of the Muslim Brotherhood movement, and was banned from 1961 during Iraqi nationalist rule, something which continued throughout the reign of the Pan Arab Ba'ath Party right up to the invasion of Iraq in 2003. Like the Muslim Brotherhood, the IIP's religious rather than ethno political ideology made the party systematically incompatible under the Iraqi governments between 1961 and 2003. During the 1970s, the IIP began operating in exile in Great Britain and published a newspaper called Dar al Salam. Iyad al Samara'i was elected to serve as secretary general. saying violence made a fair election impossible. The party did participate in some elections for governorate level posts on the same day (see for instance 2005 Ninawa governorate election and 2005 Al Anbar governorate council election). The IIP led a large scale public campaign urging Iraqis (especially the Sunnis) to vote against the constitutional referendum in 2005. Two days before the referendum took place, the IIP announced its support for a "yes" vote, following a compromise with the members of the Iraqi Transitional Government whereby the newly elected Iraqi National Assembly would consider amendments to the constitution in 2006. In the December 2005 election, the IIP ran as part of the Iraqi Accord Front coalition, which won 44 seats, the most for any Sunni Arab coalition. The leader of Al Qaida in Iraq, Abu Mu'sab al Zarqawi, condemned the IIP for their participation in the general election. The party's platform for the elections included demanding a timetable for the withdrawal of the Multinational force in Iraq, opposition to federalism in Iraq, opposition to De Ba'athification and promotion of Islamic values. A US military drone crashed into the party's offices in Mosul in 2009. A spokesman for US forces in Iraq said the location of the crash was a pure coincidence.