Кіріспе
Theale (['/θ//iː//əl//, /'/θ//iː//l/]) – Англияның Батыс Беркшир графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Редингтен оңтүстік-батысқа қарай 5 миль (8 км), ал Тачхамнан шығысқа қарай 10 миль (16 км) жерде орналасқан. Шағын приходтың оңтүстік және оңтүстік-шығыс шекарасын Кеннет және Эйвон каналы (мұнда Кеннет өзені де кіреді), солтүстік шекарасын гольф алаңы, шығыс шекарасын M4 тас жолы және батыс шекарасын A340 тас жолы құрайды.
Топонимика
Атауы көне ағылшын тіліндегі "þelu" сөзінен шыққан, ол "тақтайлар" дегенді білдіреді. Сомерсеттегі Теал ауылы сияқты, бұл батпақтарда немесе су тасқынына ұшыраған жазықтарда жолдар жасау үшін қолданылған тақтайларға сілтеме жасайды. Жергілікті аңыз Теал атауының ауылдағы керуеншілер үйлерімен және Редингтен Бат жолына шығатын алғашқы аялдама ретіндегі орнымен байланысты екенін айтады – ауылды әдепкіде "The ale" деп атаған.
Римдіктер
Теалдың бұрынғы маңызы – ол екі ежелгі табиғи жолдың тоғысқан жерінде орналасқандығында. Біреуі Кеннет аңғары арқылы шығыстан батысқа, екіншісі Панг өзенінің аңғары арқылы Чилтерн төбелерінен солтүстіктен оңтүстікке дейін, төменгі деңгейде өтетін бағытты пайдаланған. Соңғы бағытты Рим жолымен жүргізген, ол Каллева Атребатумнан (қазіргі Сильчестер) Темзадағы Дорчестерге дейін солтүстікке қарай созылған. Сильчестерден Уфтон Нерветке дейінгі белгілі жолдың сабақтасқан сызығын ескерсек, Тайлмилл көпірінен шығысқа қарай Кеннет өзенін кесіп өтетін нүкте анықталады. Бұл Рим жолының қазіргі A340 тас жолындағы Теалдан Пангборнға дейінгі бағытымен сәйкестігі бар. 1887 жылдан кейін он жыл бойы Сент-Айвс-Клоуздың соңындағы Теалдың ескі құмды карьерін қазу кезінде Рим қалдықтары табылды. Кеннет аңғарының жолы, кейіннен Бат жолы деп аталған, 8-ғасырда Редингтің англосаксон қаласы құрылғаннан кейін ғана маңызға ие болды. Англосаксондар Каллева Атребатумды тастап кеткен, бірақ солтүстіктен оңтүстікке қарай созылған жол олар үшін маңызды болды, себебі ол патшалық астана Винчестерді Басингсток маңындағы Олд Басинг және Уоллингфорд қалаларымен байланыстырды.
Орта ғасырлар
Ерте орта ғасырдан бастап 19 ғасырға дейін Теал көбінесе Тилхерст приходының бір бөлігі болды. Бұл жердегі ескі приход шекаралары күрделі болды, ал ауыл осы үлкен және дұрыс емес пішіндес приходтың батыс шетін құрайтын шапкел болды. Өзен бойындағы ерекше шекаралар аңғардың түбінің батпақ ормандардан екінші мыңжылдықтың басында су тасқынына толы жайылымдарға немесе сабанға арналған қамыс егістіктеріне айналғанын көрсетеді. Енглфилдке тиесілі бөлік негізгі өзен (қазір канал) мен Холи Брук деп аталатын саланың арасында орналасқан, ол Шеффилд диірменінен негізгі арнадан бөлініп, Рединг аббаттығында қайта қосылған. Атаудың себебі, аббаттық бұл саладан диірменін қуаттандырып, дәретханаларын шайып, судың жеткілікті деңгейін қамтамасыз ету үшін арнасын жасаған деген болжам бар. 1241 жылдан 1800 жылға дейін Теал, ерекше жағдай ретінде, Алдермастон, Брэдфилд, Бургфилд, Энглфилд, Пэдворт, Пурли, Стратфилд Мортимер, Сулхам, Сулхамстед Баннистер, Тидмарш, Уфтон Нервет және Вулхамптон приходтарын қамтитын жүзге өз атын берді. Бұл ерекшелік, Теалдың жүзге кірмегендігінде болды, себебі Тилхерст приходы Рединг жүзіне қарасты. Тилхерсттің меншігі мен шіркеуі орта ғасырларда Рединг аббаттығына тиесілі болған. Алайда, Теалдағы шапкел 1291 жылы Горинг Приори монастырының меншігіндегі Теалдағы жерлердің бір бөлігіне қарасты. Монахинялар сонымен қатар көршілес Сулхам меншігін де ұстады, бірақ шапкелдің Энглфилд шіркеуімен байланысы болды. Сулхам, Энглфилд және Тилхерст приходтары арасындағы шекаралардың түзетулері және ерте орта ғасырларда Теалдың ауысу мүмкіндігі туралы мәліметтер бар. Орта ғасырдың соңында аббаттық экономика ақшаға негіделген кезеңде кіріс табу үшін көптеген мүліктерін жалға берді. Үлкен Тилхерст меншігі бөлінді, ал 1390 жылға қарай заңды түрде меншік ретінде жұмыс істемейтін "Биншеф" деп аталатын "менор" пайда болды. Бұл атау 13 ғасырда приходтағы жерді өңдеген отбасының атынан алынған. Аймаққа Теал кірді, бірақ меншік үйі қазіргі ауылдың шығысында орналасқан, ал орны қазір M4 тас жолының шығысында, Борн Клоздың солтүстік жағында. Холибрук ауданындағы тұрғын үйлер кешені бұл атауды сақтап қалды.
Азаматтық соғыс
Теал Англия азамат соғысында (1642–51) қатысты. 22 қыркүйек 1643 жылы Ньюберидің бірінші шайқасынан кейін, ауыл Принц Руперттің роялистік әскерлері мен Эссекс графының парламентарийлері арасындағы шайқасқа куә болды. Руперт графтың Лондонға қайтып бара жатқан әскеріне артынан шабуыл жасады. Сол кездегі хабарламаларға сәйкес, полковник Миддлтон басқарған графтың әскері қарсы тұрды; 800-ге дейін роялистік мушкетер мен 60 жылқы қаза тапты, сондай-ақ кем дегенде сегіз парламентарийлік бөлімше, кем дегенде 800 сарбаз қаза тауып, Deadman's Lane-де жерленді. Роялистік әскерлер шегінді, ал граф 23 қыркүйек күні таңертең Теалдан Редингке қарай жол тартты, онда оның әскерлері шаршаудан жазылды. 1878 жылы Deadman's Lane маңынан темір тұтқасының қалдықтары бар қылыш табылып, оқиғаға куәлік етті. Ауылдың оңтүстік-батыс бөлігіндегі тұрғын үйлер кешенінде осы шайқасты еске алу үшін Cavalier Close және Roundhead Road көшелері аталды.
Жол көлігі
17 ғасырдың ортасында, азамат соғысы аяқталғаннан кейін, Лондоннан Бат пен Бристольге дейін дилижанстар жүгіре бастады. 1667 жылы алғашқы дилижанс "Ұшқыш машина" деп жарнамаланды: Лондоннан Батқа немесе олардың жолындағы кез келген жерге сапар жасағысы келетіндер Лондонның Лудгейт Хиллдегі Белл Савидж мейрамханасына және Баттағы Уайт Лайон мейрамханасына барып, әр дүйсенбі, сәрсенбі және жұма күндері дилижансқа міне алады. Сапар үш күнге соқады (Құдай қаласа), таңғы сағат бес те жартысында жолға шығады. Жолаушылар әрқайсысы бір фунт бес шиллинг төлейді. Көлік қозғалысының артуына жауап ретінде, 1714 жылы Парламент шешімімен Рединг пен Тийл арасындағы Бат жолының бірінші бөлігі ақылы жолға айналдырылды. Лондоннан Бристольге дейінгі қалған жол келесі 40 жыл ішінде дамытылып, дилижанс саяхатының алтын ғасырына әкелді. Бат жолы Англияның оңтүстік-батысы мен оңтүстік-шығысы арасындағы белгілі бір сауда жолы мен ақылы жол болғандықтан, Тийл аялдама ретінде танылды және көптеген дилижанс мейрамханаларымен мәшһүр болды. 18 ғасырдың жол тонаушысы Дик Турпин Чирч-стриттегі "Ескі Қошқар" мейрамханасының құпия бөлмесінде бірнеше рет жасырыныпты. Дегенмен, жол қозғалысының үнемі өсуінен туған байлық ауылдың ең гүлденген дәуіріне кіргенін көрсетті, ол теміржол келгенге дейін 19 ғасырдың басында едәуір кеңейді. Ауылдың өсуі жеке шіркеулік ауданның құрылуына және 1832 жылы жаңа шіркеудің қасиеттіленуіне әкелді. Автомобильдің ойлап табылуымен жол қайта жанданды, ал Бат жолының Лондоннан Бристольге дейінгі магистраль ретіндегі жаңа мәртебесі 1900 жылдың 23 сәуірінде Автомобиль клубының Лондоннан Альфред Хармсворттың үйі – Калкот паркіне аттанған автокөліктер шеруін ұйымдастыру арқылы көрсетілді. Калкот паркі сол кезде Тийл ауданының солтүстігінде орналасқан еді. Келесі жетпіс жыл бойы Лондон, Рединг және Бристоль арасындағы барлық автокөлік қозғалысы Тийлдің Бас көшесі арқылы жүрді. Алайда, даму қарқыны баяу болды және соғыс аралық кезеңде тек екі шағын тұрғын үй алаңы салынды. Біріншісі – шіркеуден батысқа қарай орналасқан Лэмбфилдс, ал екіншісі – солтүстіктегі Блоссом авенюі мен Крессенттен тұрады. Лэмбфилдс аты "Ескі Қошқар" мейрамханасының құрметіне берілген.
All those desirous to pass from London to Bath, or any other place on their Road, let them repair to the Bell Savage Inn on Ludgate Hill in London and the White Lion Inn at Bath, at both which places they may be received in a Stage Coach every Monday, Wednesday, and Friday, which performs the whole journey in Three Days (if God permit), and sets forth at five in the morning. Passengers to pay One Pound five Shillings each. In response to increased traffic, the first section of the Bath Road, between Reading and Theale, was made into a turnpike by Act of Parliament in 1714. The rest of the road from London to Bristol was to follow in the next four decades, leading to a golden age of coach travel. As the Bath Road thus became an established trade route and turnpike between the south west and south east of England, Theale became a staging post and as such was known for its numerous coaching inns. The 18th century highwayman, Dick Turpin, is said to have hidden in a secret room in The Old Lamb inn on Church Street on numerous occasions. However, the wealth engendered by a continued growth in road traffic meant that the village entered its most prosperous era, expanding substantially in the earlier 19th century before the arrival of the railway. The growth of the village led to the creation of a separate ecclesiastical parish and the consecration of a new church in 1832. The road came back to life with the invention of the motor car, and the new status of the Bath Road as London's highway to Bristol was demonstrated on 23 April 1900, when the Automobile Club held a motor car reliability demonstration involving a cavalcade from London to Calcot Park, the home of Alfred Harmsworth who sponsored the event. Calcot Park was then just north of Theale parish. For the next seventy years, all the motor traffic between London, Reading and Bristol passed along Theale High Street. The development response was slow, however, and only two small housing estates were developed in the inter war period. The first was Lambfields west of the church, and the second comprised Blossom Avenue and The Crescent in the north. Lambfields was named after the Old Lamb inn.
Құбыр
Кеннет навигациясы 1723 жылы Редингтен Ньюбериге дейін ашылды. Ньюбериден Батқа дейінгі Кеннет пен Эйвон каналы 1810 жылы ашылды. Теалдың кемежайы Шеффилд деп аталатын жерде орналасқан, Бёргфилд ауданында және Шеффилд шлюзінің жанында. Осы жерде, Бёргфилд ауылына баратын жол каналдан бір қатарлы айналмалы көпір арқылы өтеді, қазір осы көпір жол қозғалысын реттегіштермен басқарылады. 1974 жылдың шілдесінде канал Редингтегі Темзадан Хунгерфорд кемежайына дейін қайта ашылды. Дегенмен, Батқа дейінгі толық ұзындығын қалпына келтіру жұмысы тек 2004 жылы аяқталды. 1983 жылы Батыс Беркшир кеңесі айналмалы көпірді, Шеффилд шлюзін және Шеффилд диірменін қорғау мақсатында Шеффилд көпірінің қорғау аймағын жариялады. 2000 жылы каналдың жағалық жолы Ұлттық велосипед жолының 4-ші нөмірінің бөлігіне айналды. 2011 жылдан бері ол круиздік су жолының заңды статусына ие, яғни демалыс үшін пайдаланылатын кемелер жүретін су жолы.
Теміржол
1847 жылдың 21 желтоқсанында Ұлы Батыс темір жолы Беркс және Хантс темір жолының солтүстік тармағында темір жол стансасын ашты. Бұл дереу дилижанс қозғалысын және жол төлемі компаниясының кірісін тоқтатты, сондай-ақ тарифтерді төмендетуге мәжбүр болған канал компаниясын қиын жағдайға түсірді. 1852 жылы канал темір жолға сатылды және 1951 жылға дейін жұмыс істеді. Кейін құлаған су тас жолы оны транзиттік бағыт ретінде жапты, бірақ ол ресми түрде жабылмады. Темір жол желісі 1864 жылы ұзартылды және 1906 жылы Девон мен Корнуоллға жаңа тікелей GWR магистральдық желісінің бөлігі болды. Теал дилижанс саудасына тәуелді қалалар мен ауылдардың бірі болды, ал темір жолдың келуі олар үшін апатқа ұласты. Бұл туралы Ordnance Survey-дің кезекті басылымдары көрсетіп тұр, олар ауылдың дамуы тоқтап, 20-ғасырға дейін өспегенін көрсетеді. 1847 жылдан бастап 20-ғасырдың басына дейін ауыл экономикалық тұрғыдан жергілікті шаруашылықпен, сыра қайнату зауытымен және құмдақ өндірумен айналысты. Соңғысы, алайда, темір жолдың көмегімен және ауылға жақын үлкен карьердің ашылуының арқасында жеңілдеді – Теал ескі құм карьері 1887 жылы өз темір жол желісімен ашылды. 1898 жылғы Ordnance Survey картасында станцияның жанындағы кішкентай газ зауыты және Стейшн-роудтан, оның Хай-стритпен қиылысынан шығатын арқан тоқу орын көрсетілген. Жергілікті шаруалар арқан жасау үшін қарақұмыр өсіргендігіне дәлелдер бар. Девизге баратын темір жол 1963 жылы жабылды, соның салдарынан Теал сол қалаға қатынайтын жергілікті қызметтен айырылды.
Әуеайлақ
RAF Theale – екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі RAF оқу орталығы. Ол Шеффилд фермасында, каналдың айналмалы көпірінің шығысында, Burghfield ауданында орналасқан. 1944 жылы ашылған бұл орталықта екі шөптесін ұшу-қону жолағы болды және No. 26 Бастауыш ұшу оқу мектебі, сондай-ақ сол жылдың соңында No. 128 Глайдерлік мектептің оқулары үшін пайдаланылды. Оқу мектебі жиырма төрт де Хавиленд Тайгер Мот ұшағын пайдаланды. Аэродромның жанындағы канал бекінілген, оның ішінде тізімдегі ескерткіш ретінде сақталған нысан да бар.
Автомобиль жолы
Темір жол ашылғаннан кейін ауыл үшін келесі үлкен өзгеріс 1971 жылы 22 желтоқсанда М4 автожолының ашылуы болды. High Street көшесінен өтетін көлік ағыны толығымен тоқтады. Автожолдағы 12-ші қиылыс ауылдың шығыс жағында салынды. Ескі жол қиылып, жаяу өткел салынды. Жаңа екі қатарлы айналма жол қиылыстан басталып, ауылдың оңтүстігінен A340 автожолына дейін созылды. Осыдан High Street көшесінің шығыс жағына дейін қысқа байланыс жолы – Хоад-Вей салынды. Жаңа көлік инфрақұрылымы ауылдың қарқынды дамуына ықпал етті. Айналма жол мен темір жол арасындағы аумақ өнеркәсіптік және қойма салу үшін бөлінді. Ауылға екі жаңа тұрғын үй алабы қосылды: солтүстік-шығыста Вудфилд жолы және оңтүстік-батыста Медоу жолы. High Street пен айналма жол арасындағы тар жерге көп қабатты үйлер салынды. 1971 жылы, алдын ала сақтау шарасы ретінде, ауылдық округтік кеңес үш ескерткіш аймақты жариялады: Теалдың жоғарғы көшесі/Блоссом-лейн, Ұлы Троица шіркеуі, Теал және «Қошқар» (The Lamb), Теал. 1984 жылы High Street көшесіндегі бірнеше ғимараттың 17 ғасырға дейін салынғаны анықталғаннан кейін, приходтағы 32 ғимаратқа тарихи ескерткіш мәртебесі берілді. Барлығы ІІ дәрежелі, шіркеуден басқа, ол І дәрежелі, ал Гарстон шлюзі – ІІ* дәрежелі.
Басқару
1894 жылға дейін Тилехерст қауымында Theale шіркеуі мен ондық аумағы болған. Содан кейін Теал азаматтық приходы құрылды. Жаңа приход Брэдфилд ауылдық округтік кеңесінің құрамына қосылды. Бірақ 1974 жылы ауылдық округ Ньюбери аудандық кеңесінің бөлігіне айналды, ал ол өз кезегінде Батыс Беркширдің бірыңғай әкімшілік бірлігіне кірді.
Топография
Қазіргі еншіліктің ландшафты салыстырмалы түрде тегіс, негізгі жолдың екі жағында кең жазықтар жатыр. Кеннет өзені ауылдың оңтүстігінен ағып өтеді, және оған Кеннет және Эйвон каналы қосылады, онда екі жинақ шлюз бен бөгет (Гарстон және Шеффилд шлюздері) бар. Бұрын ол кең су тасқыны алаптарынан өтетін, бірақ 20-шы ғасырда олар құм мен киік тас алу үшін қазылып, көлдердің мозаикасымен алмастырылды. Ауылдағы сазды карьерлерде суретшілер қолданған қызғылт-қызыл түсті охра purpurco rubra үлгілері табылды. Бұл гематит темір кенінің бір түрі.
Жапсырма және мата
20 ғасырға дейін Тиэл лента тәрізді дамудың ерте мысалы болды, себебі құрылыс аймағы Бат жолының бойындағы ұзын жолақтан тұрды, онда қосымша көшелер болған жоқ. Жоспарлау High Street (шығысқа), Church Street (батысқа), Blossom Lane (солтүстікке) және Station Road (оңтүстікке) қалыптасқан тоғысқа бағытталған. High Street көбінесе викториялық кезеңдегі қызыл кірпіштен салынған ғимараттармен толық салынған, олардың кейбіреулері өрнекті кірпішпен, ал кейбіреулері әк гипсімен жабынған. Бұл – қорғалатын аймақ. Ерте мерзімдегі тізімделген ғимараттар: 1, 4, 29, 31, 33, 35, 37, 43–5, 47, 48, 49, 50, 52, 58, 60. Олардың ішінде 17 ғасырға жататын ағаштан жасалған ғимараттар 29, 33, 35 және 52; ал қалғандары георгиандық немесе регенттік стилінде. 29, 31 және 47 – бұл ескі пошта станциялары (31 әлі де «Falcon» атымен жұмыс істейді). 49-шы үйдің кіреберіс есігі ерекше готикалық стильде жасалған. 20 ғасырға дейін Church Street толығымен салынбаған, бірақ онда павильондармен бөлінген ғимараттардың топтары болды. Ауыл Тиэл Грин шағын ауылында аяқталды. Энглфилд жолы шіркеуден бұрын солтүстік-батысқа қарай бұрылып, денсаулық сақтау орталығына, Рим-католик шіркеуіне және Deadman's Lane тоғысындағы Энглфилд кеңсесіне жетелейді. Шіркеу, шіркеудің қабырғасы, шіркеу қақпасы, Ескі Пасторлық үй, Ескі Пасторлық үйдің шағын үйі (бұрынғы ат қорасы) және шіркеу ауласындағы Вебб қабірі – тізімделген ғимараттар. Шіркеу өзінің жеке қорғалатын аймағының орталығы болып табылады. Church Street шіркеуден тысқары Тиэл Англия шіркеуінің бастауыш мектебіне, кітапханаға, Тиэл Грин мектебіне және Сент-Джон шұғыл көмек орталығына дейін жалғасады. Тізімделген ғимараттар] – 1–3, 2, 18, 20, 27, 29 және 49. No 2 – бұл Crown Inn, бұрын 17 ғасырдағы пошта станциясы, қазір көлік сату орталығы орналасқан. The Old Lamb-ті 22-ші нөмірдегі Lamb-пен шатастыру оңай, ол 2012 жылы жабылған түрлі түсті кірпіштен салынған паб. Ескі Тоқтының өзінің жеке қорғалатын аймағы бар, оған Lambfields деп аталатын шағын тұрғын үй кешені кіреді. Бұл 1920 жылдары салынған, ауылдағы алғашқы тұрғын үйлердің бірі және жергілікті стильдегі жоғары сапалы плиткамен жабылған жартылай жеке тұрғын үйлерден тұрады. 20 ғасырға дейін Blossom Lane Blossom’s End деп аталатын шағын ауылға дейін созылып, қазір гольф алаңына айналған Blossom’s End фермасында аяқталды. Қазіргі кездегі жол Crown Lane деп аталады, ол Blossom Lane-ге жетелейді. High Street қорғалатын аймағына Crown Lane және төменгі Blossom Lane кіреді, олар түрлі түсті кірпіштен салынған викториялық үйлерді қорғайды. Station Road өнеркәсіптік және коммерциялық аймақтан өтеді, 1971 жылғы айналма жол көпірінен теміржол станциясына дейін, содан кейін Шеффилд көпірінің қорғалатын аймағындағы каналдың үстіндегі айналмалы көпірге дейін жетеді. Мұнда Шеффилд диірмені, Шеффилд шлюзі және пиллбокс бар, барлығы тізімделген. Бұл шлюздің қабырғалары ерекше пішінделген. Шығыс жағындағы Гарстон шлюзі II* дәрежелі тізімде, себебі ол өте сирек кездесетін шөппен жабылған шлюз. Аудан шекарасы көпірде, бірақ Шеффилд Боттомдағы Fox and Hounds пабында Тиэл пошталық мекенжайы бар. Тиэлдегі ең кішкентай тізімделген ғимарат Брэдфилд жолының қиылысынан оңтүстікке қарай A340 жолында орналасқан. Бұл 18 ғасырға жататын маңызды белгі. Онда «БАСИНГСТОККЕ 15; ВОЛЛИНГФОРДҚА 13; ОКСФОРДҚА 26» деп жазылған.
Пабтар
Теал ұзақ жылдар бойы пабтармен және сыра қайнату өнеркәсібімен байланысты болған. Бат-Жолында көптеген аттандырушылардың қонақ үйлері ашылды, бірақ 1840 жылдары Ұлы Батыс темір жолының сәттілігі қонақ үйлеріне түсетін клиенттер ағынын едәуір азайтты. 1854 жылға қарай, ауылдың ескі аттандырушылардың қонақ үйлері жабылып, не қарапайым қонақ үйлерге, не пабтарға айналды. Сақталғандар: Ақ жүрек, шығыс шетінде, Пинсентс-Лейн көшесінде орналасқан және 1969 жылы бұзылған; Бұқа; Соқыр; Қала және Таж. Қала 1907 жылы жойылды. 1939 жылы тек Таж қонақ үйі қызмет көрсетіп тұрды. Екінші жағынан, сол кезде ауылда станцияның жанында Теміржол қаруы болды, ол кейін бұзылды; каналдың жанындағы Көпір үйі қонақ үйі, қазір жабық және Шіркеу көшесіндегі Қызыл арыстан, 2014 жылы жабылды; Қошқар, 2012 жылы жабылды және Ердік.
Блатчтың Теал сыра зауыты
19-шы ғасырдың соңы мен 20-шы ғасырдың басында ауылда ең танымал кәсіп – Blatch's Theale Brewery, ол High Street көшесінде орналасқан. Сыра қайнату 1752 жылы басталды, ал 1854 жылы оны Блатч ағайындары – Уильям, Генри және Франк сатып алды. Отбасы батыс Беркшир және солтүстік Гэмпширде жиырма екі пабтан тұратын мүлік құрды, соның ішінде "Бұқа" пабы – олардың негізгі дүкені болды. Фирма сырасын стильдес арпа басының тауарлық белгісімен сатты. Бөтелкелеу орналысы да болды, бөтелкеге құйылған сыралардың ішінде Pale Ale, Brown Ale, "B. B. ", XXXX – арпа шарабы және Genuine Stout болды. Компания 1959 жылы сыра қайнатуды тоқтатты, бірақ өз таңбасымен сату үшін Дэвизестегі Wadworth Brewery зауытынан сыра сатып алды. Бұл 1965 жылы отбасының соңғы бас директоры Харольд Блатч қайтыс болғанға дейін жалғасты. Оның мұрагерлері бірден 1965 жылы Ind Coope сауда маркасымен жұмыс істейтін Allied Breweries компаниясына сатылып, сыра таңбалары жойылды. Сыра зауытының ғимараты сатылмады және олардың бір бөлігі кеңселерге айналдырылып, Brewery Court болып сақталды. Компания кеңсесі 43 High Street мекенжайында, ескерткіш ғимаратта орналасқан, ал оған жақын орналасқан "Бұқа" пабы қазір Wadworth Brewery зауытына тиесілі. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін ауылдағы басты бәсекелес H & G Simonds Brewery (Reading) болды, олар Falcon және канал жанындағы Bridge House Inn пабтарына ие болды, сондай-ақ Aldermaston Wharf-тегі Strange's Brewery, олар Crown және White Hart пабтарына ие болды. Көше атауы – Blatch's Close, осы фирманың құрметіне аталған.
Қалқымалы пеш
Теал бір кезде Тилхерсттің плитка өнеркәсібімен байланысты болған; кем дегенде 19 ғасырдың соңына дейін ауылдың солтүстік-шығысында кірпіш пеші болды. Пинсент пеші бор және саздың жақын орналасуын пайдаланып, әк цементімен қатар кірпіш және плитка дайындады. Қазір бұл орын М4 тас жолының шығысындағы бизнес-парк болып табылады. Хай-стриттегі кейбір ғимараттардың шатырлары ескі плиткамен жабылған.
Қабыршақ
Темір жол келгенге дейін шағыл өндіру ауылдың ашық шағыл террасасындағы кішкентай шұңқырлармен шектелді. 1887 жылы ауылдың батысында, темір жол саласымен бірге үлкен шұңқыр ашылды. Бұл шұңқыр көлге айналғанша суға толды, бірақ кейіннен Бат жолы бойымен батысқа қарай жүргізілген жұмыстар су деңгейінен жоғарыдағы шағылды қазып алып тастады. Theale and Great Western Sand and Gravel Co компаниясы 1928 жылы жауапкершілігі шектеулі серіктестік ретінде тіркелді және 1955 жылы Wraysbury Sand and Gravel Co компаниясы сатып алды. Wigmore Lane-дегі Theale Aggregate Depot-қа теміржол арқылы қызмет көрсету әлі де жалғасуда, бірақ материал басқа көздерден жеткізіледі. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін өзен аңғарының аллювийі астындағы шағыл кеңінен пайдаланылды, 1950 жылдары белсенділік шарына жетті. Кеннет өзені бойында қарқынды шағыл өндіру жүргізілді, нәтижесінде темір жолдың оңтүстігінде, A340 қиылысынан оңтүстікке қарай төрт мильге созылған үлкен шұңқырлар тізбегі пайда болды. Олар сумен толғаннан кейін үлкен көлдерге айналды. Қазіргі таңда бұл ауданда кен өндіру жұмыстары жүргізілмейді. 1935 жылы ауылдағы Ескі шағыл орны құс бақылаушылардың назарын аударды. Су басқан жерлер көптеген құстарды, соның ішінде сирек кездесетін түрлерді тартты және құстарды бақылау үшін бүкіл елге танымал орынға айналды. Theale аймағындағы шағыл кен орындарына Wigmore Lane шағыл шұңқырлары, Bottom Lane шағыл шұңқырлары, Hosehill шұңқыры, Theale негізгі шұңқыры және Arrow Head шұңқыры кірді. 1988 жылы Theale аймағының құс сақтау тобы құрылды, ал 1997 жылы ол тасталған Hosehill шұңқырын иеленді, ол Hosehill көлі деген атпен жергілікті табиғат қорығына айналды. Қазіргі таңда ол Беркшир, Бэкингемшир және Оксфордшир Жабайы табиғат қорының басқаруында.
Теал автокөлік компаниясы
Church Street және Station Road бұрышындағы автокөлік салонын Theale Motor Company басқарады, ол өте ертедегі гараж және автокөлік жөндеу бизнесінің мұрагері. Theale Motor and Engineering Co компаниясы Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін, қарамағындағы Корольдің бұрынғы жылқы қора жайында құрылған.
Бизнес-парктер
Темір жол вокзалына іргелес бес бизнес-парк орналасқан. Темір жолдың солтүстігінде батыстан шығысқа қарай: Теал технологиялық орталығы, Теал бизнес-паркі және Арлингтон бизнес-паркі. Темір жолдың оңтүстігінде Маркхэм орталығы (батыс) және Кеннет Вейр бизнес-паркі (шығыс) орналасқан. Koch Media компаниясының Ұлыбританиядағы кеңсесі Теал қаласындағы Арлингтон бизнес-паркінде орналасқан. Nokia UK 2018 жылы сол паркте өзінің оңтүстік-шығыс кеңсесін ашты.
Теміржол
Редингтен Тонтонға дейінгі теміржол желісінде станция орналасқан; станция 1847 жылдан бері қызмет етеді. 2013 жылға дейін станция екі платформадан тұрды: шығысқа қарай Сауткотт-джонкшн арқылы және батысқа қарай , , және кейбір пойыздар Ньюбериден өтіп , , және 1963 жылға дейін жергілікті қызметтер сол жылы жабылған Девиз тармағы арқылы жүргізілді. Станцияның солтүстік жағындағы ауласының шығысында жалпы тауарлар (жүк) қызметтері үшін қосымша жол болды, ал аула кіреберісінде "Железоптық қару" аталған паб орналасқан. Агрегаттық тасымал (құм және қиыршық тас) батыс жақтағы терминалды пайдаланды, ол әлі де ашық. Паб Теал бизнес паркі үшін Брунел Уэйді салу мақсатымен бұзылды. 2013 жылы станцияны жаңарту жұмыстары басталды. Жүк жүретін қосымша жол жаңа айналма жолға салынған үшінші платформамен алмастырылды және 215 орындық автотұрақ құрылды. Алайда, барлық ескі ғимараттар бұзылғаннан кейін заңдық мәселелерге байланысты жоба тоқтап қалды, аяқталу мерзімі 2024 жылға жоспарланған. Сонымен қатар, мүгедектерге арналған қолжетімділік жоқ, себебі платформаларға жолдан көпір арқылы баспалдақпен ғана жетуге болады. Пойыздарды Great Western Railway компаниясы басқарады және сағатына екі пойызбен негізгі қызмет көрсетіледі. Бірі – жергілікті , екіншісі – Лондон арқылы транзиттік .
Автобустар
1971 жылы M4 тас жолының ашылуымен барлық қашықтықтан жүретін автобус және автобус тасымалы тоқтатылды. Ауылдың автобус қызметтері Рединг пен Ньюбери арасындағы тікелей маршруттан, A4 тас жолынан және Теалден батысқа қарайғы басты жолдың солтүстігі мен оңтүстігінде жүретін сол екі қала арасындағы ауылдық маршруттардан тұрды. Бұл қызметтерді Reading Buses компаниясы жүзеге асырды, ал ауылдық маршруттар мемлекеттік қызметтер болып есептеледі және кеңес субсидиясын алды. Тікелей маршрутты Reading Buses компаниясы A4 тас жолы бойымен Ньюбери мен Рединг арасында іске қосқан "Jet Black" автобус қызметі жабады; сапар уақыты Ньюбериге шамамен 50 минут, ал Редингке 30 минутты құрайды, сағатына екі автобус негізгі қызмет болып табылады. 2011 жылы Reading Buses компаниясы Ньюбери ауданындағы субсидияланған қызметтерді ұсынудан бас тартты. Бұл қызметтерді сол кезде Weavaway Travel компаниясына тиесілі болған Newbury & District Bus Company қабылдады. Сондай-ақ, Reading Buses компаниясы Weavaway компаниясымен "Jetblack" маршрутын жүргізу үшін келісімшарт жасады, бірақ автобустың түсін өзгертпеді. 2018 жылы Reading Buses Newbury & District Bus компаниясын сатып алды және ауылдық қызметтерді қайтадан тоқтатты. Бұл маршруттар қайта құрылып, қысқартылды және Connect тақырыбымен Батыс Беркшир кеңесінің көлік қызметтері тобына берілді. Қызметтер: 41 Ньюбери – Теал (Crown) бағыты, Чапел Роу және Бинэм арқылы, күн сайын Теалға екі, Теалдан бір рейс; 44 Татчам – Калькот Sainsburys бағыты, Бримптон және Теал арқылы, дүйсенбі және сәрсенбі күндері бір рейс. Теалда Рединг футбол клубы Мадейски стадионында үйінде ойнағанда жүретін екі футбол автобусы бар. F20 Ньюбериден өтеді, ал F23 Пэнгборн арқылы ауылдан басталады.
Көлік
Теал M4 тас жолының 12-ші қиылысының оңтүстік-батысында орналасқан; қиылыс белгілері жүргізушілерді "Теал, Reading West" бағытына нұсқайды. Бұл тас жол 1971 жылы, ауылды айналып өтетін және ауылдың оңтүстігінен өтетін жолмен бірге ашылды. Ескі жолдың бір бөлігі тас жол үшін тоқтатылды. 1971 жылдан кейін айналып өту жолына "Бат жолы" деген ат берілді. Осы жолдан тас жолға ең жақын айналым оң жақтағы Ход Вэй арқылы ауылға, ал сол жақтағы Уотерсайд Драйв арқылы Арлингтон Бизнес Паркіне жетелейді. Жоғары көшеде, Ход Вэймен қиылыстан шығысқа қарай ақы төлемелі тұрақ орналасқан.
Құбыр
Кеннет және Эйвон каналы демалыс қайықтары үшін заңды "круиз жолы" болып табылады. Шеффилд Бриджінде автотұрақ және демалыс алаңы бар, бірақ Бридж Хаус Инн жұмыс істемейтіндіктен басқа мүмкіндіктер жоқ. Каналдың жағалау жолы – заңмен бекітілген жаяу жол, сонымен қатар Ұлттық велосипед желісінің 4-ші нөміріндегі Сустранс ұлттық велосипед жолының бір бөлігі, ол Лондоннан Уэльстегі Фишгвардқа дейінгі ұзақ қашықтықты велосипедпен жүруге арналған жол. Бұл жағалау жолы жылқыға арналған жол емес және онда жылқылар жоқ.
Білім
Ауылда 1814 жылы Rev. Томас Шепард кедей балаларды оқуға үйрету және шіркеу катехизисі мен біздің керемет литургиямыз бойынша Құдайға деген міндеттерін үйрету үшін жылына 20 фунт түсетін сенім қорын қалдырды, деп жазғандай ол. Мектеп 1833 жылдан бері шіркеудің жанында орналасқан, бірақ 2018 жылы приход кеңесі Батыс Беркшир кеңесімен бірге Солтүстік көшедегі ойын алаңының бір бөлігінде жаңа, үлкен мектеп салу жоспарын бекітті. Жаңа мектеп 2020 жылдың жазында есігін ашты. Теал Грин қауымдық мектебі – ауылдың батысында орналасқан, толыққанды орта мектеп және өнер колледжі. Мектептің білім алатын аймағына Вулхамптон, Брэдфилд, Бингем, Энглефилд және Базильдон кіреді.
Ортағасырлық шатыр
1291 жылдан бастап Теалда Иоанн Баптистқа арналған шіркеудің құжаттамалық дәлелі бар, ол Темзадағы Горинг Приор монастырына қарасты болған. Осы монастырьға сонымен қатар іргелес Сулхам иелігі де тиесілі еді. 19 ғасырда Беркшир жергілікті тарих клубының мүшесі, ауыл тұрғыны А. Харрисон бұл шіркеудің қазіргі шіркеудің орнында болғанын және ол Энглфилд шіркеуімен байланысты болғанын жазды. Клуб – жеке антикварлық қоғам болатын, оның мүшелері өңірлерінің тарихы туралы жазбаларды бір-бірімен алмасып отырды. 1542 жылы Генрих VIII монастырларды таратудан кейін, шіркеу сэр Леонард Чемберленге (Беркширдің жоғары шерифі) және Ричард Эндрюске берілді. Ескі шіркеу ғимараты 1808 жылы бұзылған, ал оның іргетасының іздері қазіргі шіркеу салыну кезінде табылған.
Қасиетті Лука шіркеуі
Рим-католик шіркеуі Әулие Лука – Энглфилд жолындағы заманауи ғимарат. Бұл ауылдағы екінші ғибадат орны. Ол Вулхэмптон католик приходының қарасты шіркеуі және Дуай аббаттығы басқарады. Ғимараттың жоспары созылған бесбұрышқа негізделген, қабырғалары қызыл кірпіштен. Шатыры бес бөліктен тұрады және биік, жұқа, ақ түсті мұнарада бірігеді.
Сәйкестіксіздік
Қазір ауылда ешқандай нонконформисттік қауым қалмаған. 1875 жыл шамасында Теалде конгрегациялық шіркеу қауым құрды. Олар 1913 жылы Хай-стриттегі "Ангел" қонақүйін иеленді, алдында 16 ғасырда салынған деген ғимаратты бұзып, оның орнына шіркеу салды. Шіркеу 1996 жылы жабылды, ал 2007 жылы оның орнына Angel Court деп аталатын тұрғын үйлер салынды. Пермитивтік методист шіркеуі 1868 жыл шамасында ауылда, 59-шы Хай-стрит мекенжайында шіркеу ашты, ол 1992 жылға дейін сақталды. Ол Бомонт үйінің құрылысы үшін бұзылды, бірақ қабырғасындағы тас тақташа оның құрметіне орнатылған.
Спорт және демалыс
38а Хай-стритте приходтық кеңес басқаратын, John Cumber Hall деп аталатын қоғамдық жиналыстар залы орналасқан. Ауылдың Энглфилд жолында демалыс алаңы бар. Бұл Тель және Тилхерст крикет клубының үйі, олар Темза аңғарындағы крикет лигасынде ойнайды. Мұнда сонымен қатар басты ауылдық зал, бармен әлеуметтік клуб – Theale клубы да орналасқан. Кішкентай скейтпарк те мұнда. Солтүстік көшедегі ойын алаңдары – жолдың ар жағындағы бөлек орналасқан жер. Оны Theale Tigers жастар футбол клубы пайдаланады, бірақ 2018 жылы оның бір бөлігі жаңа бастауыш мектеп салу үшін босатылды. Theale гольф клубы ауылдың солтүстігінде 18 лункалы гольф алаңына ие, ал клуб үйіне Энглфилд жолынан кіреберіс арқылы кіруге болады. Ол 1996 жылы салынды. "Төлеппен ойнау" (Pay and Play) мүмкіндігі, сондай-ақ күндік билеттер мен кешкі бағалар бар. Доктор Эллертонның қайырымдылық бақшалары – Медоу Уэйден тыс, үлкен бақшалар жиынтығы. Олар 1899 жылы приходтағы кедей адамдарға көмек көрсету мақсатымен құрылған жеке қайырымдылық қоры – доктор Эллертонның қайырымдылық қоры арқылы құрылды. Theale су спорты клубында негізгі шағын тоғанда моторлы қайықпен жүзу және су шаңғысымен сырғанау мүмкіндігі бар.
Демография
2011 жылғы санақ бойынша, приходтың халқы 2835 адамды құрады. Олардың 49% (1390) ер адамдар, ал 51% (1445) әйел адамдар болды. Тұрғындардың 89%-дан 90%-ға дейін өздерін ақ британиялықтар деп есептеді. + 2011 жылғы жарияланған статистика: халық, үй иелігі және 2005 жылы сарапталған физикалық ортадан алынған мәліметтер. Шығару ауданыҮйлер толыққанды меншіктеНесиемен иеленгенӘлеуметтік жалдамаменЖеке жалдамаменБасқа км² жолдаркм² сукм² үй бақшаларыТұрғындар км² Азаматтық округ289 475 270 192 9 0.244 0.379 0.288 2835 3.64