Кіріспе

Ллойд К. Дугластың 1942 жылғы романы "Кепіл" – Ллойд К. Дуглас жазған Иса Мәсіхтің айқышқа қадалғандығы туралы 1942 жылғы тарихи роман. Бұл кітап 1940-шы жылдардағы ең көп сатылған кітаптардың бірі болды. Ол 1942 жылдың қазан айында «Нью-Йорк Таймс» бестселлер тізіміне енді, төрт аптадан кейін бірінші орынға көтеріліп, шамамен бір жылдай сол орында тұрды. «Кепіл» тағы екі жыл тізімде болды және келесі бірнеше жылда бірнеше рет қайта оралды, соның ішінде 1953 жылы осы кітап бойынша түсірілген фильм (Ричард Бертонның басты рөлдегі алғашқы туындыларының бірі) жарық көрген кезде де тізімге қайта кірді.

Шабыт

Ллойд К. Дуглас 52 жасында діни қызметтен кеткеннен кейін әдебиет жолын бастады. Оның барлық романдары, эсселері және әңгімелері тақырыптық және шығармашылық шабыт алу үшін рухани негізіне сүйенді. Дуглас ең танымал болған кезінде жанкүйерлерден аптасына шамамен 100 хат алатын. Осы хаттардың бірі "Көмекей" романына түрткі болды. Огайо штатынан келген дүкен қызметкері Хейзел Макканн Дугласқа Иса айқышқа ілінгеннен кейін оның киімдерінің тағдыры қандай болғанын сұрады. Дуглас дереу осы идеяға негізделген романға кірісіп, әр тарауын аяқтаған сайын Макканнға жіберіп тұрды. Дуглас пен Макканн 1941 жылы кездесіп, Дуглас кітабын оған арнады.

Сюжет

Бұл кітап Исаның айқышқа тартылуынан кейінгі оқиғаларды римдік трибун Марцелл Галлий және оның грек құлы Димитрийдің басынан өткендері арқылы зерттейді. Рим ханзадасы Гай, Марцеллден құтылу ниетімен, оны Оңтүстік Палестинадағы Миноа порты қаласындағы римдік гарнизонның басшылығына жібереді. Иерусалимде Пасха мерекесінде Марцелл Исаны айқышқа тартып, бірақ Исаның ешқандай қылмысы жоқ деп ойлағандықтан мазасыздыққа толады. Марцелл және басқа сарбаздар Исаның тігіссіз халатын кім алатынын білу үшін ойын тастайды. Марцелл жеңіп, Димитрийден халатты сақтап тұруын сұрайды. Айқышқа тартылғаннан кейін Марцелл Понтий Пилат қатысқан тойға қатысады. Той кезінде мас жүзбасы Марцеллге Исаның халатын киюді талап етеді. Негізінен қарсы болса да, Марцелл киімді киеді, содан кейін жүйкесі бұзылып Римге қайтады. Сауығу үшін Афинаға жіберілген Марцелл ақыры Димитрийдің өтінішімен халатқа қол тигізеді, соның нәтижесінде санасы орнына келеді. Халаттың қандай да бір ішкі күші бар деп сенген Марцелл Яһудеяға оралып, Исаның жолымен жүреді және Исаның өміріне әсер еткен көптеген адамдармен кездеседі. Олардың тәжірибелеріне сүйене отырып, ең алдымен Димитрий, содан кейін Марцелл Исаның ізбасарларына айналады. Марцелл Римге оралып, тәжірибелерін император Тиберийге Капридегі Вилла-Жовисте баяндауы керек. Марцелл Димитрийді босатып, ол қашып кетеді. Бірақ кейіннен, христиандық сеніміне берілгендігі үшін Марцелл және оның жаңа әйелі Диана жаңа император Калигуланың бұйрығымен өлім жазасына кесіледі. Марцелл халатты "Үлкен балықшыға" (Саймон Петірге) беруді ұйымдастырады.