Зәһра Рәһнәуард: Иран ғалымы, саяхатшы және оппозиция жетекшісі
Zahra Rahnavard
Захра Рахнавард – ирандық ғалым, суретші, саясаткер, әйелдер құқығы үшін күрескен белсенді. 2009 ж. әлемдік ойшыл ретінде танылды. Мир Хоссейн Мусавидің әйелі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирандық ғалым және саясаткер Захра Рахнавард (زهرا رهنورد; туған аты Зорех Каземи; 19 тамыз 1945) – ирандық ғалым, суретші және саясаткер. Рахнавард – университет профессоры, суретші және зиялы, 2011 жылдың ақпанынан 2018 жылдың мамырына дейін үй қамауында болды. 2009 жылы "Foreign Policy" журналы оны әлемдегі ең көрнекті ойшылдардың бірі деп атады. Ол Иранның бұрынғы премьер-министрі Мир Хусейн Мусавидің әйелі. Оның жұмысының бір бөлігінде ол ерлердің де әйелдер сияқты хиджаб заңдарын құрметтеуі қажеттігін айтады, сондай-ақ Таяу Шығыстағы әйелдер құқықтары үшін белсенді түрде күреседі.
Iranian academic and politician
Zahra Rahnavard (زهرا رهنورد; born Zohreh Kazemi; 19 August 1945) is an Iranian academic, artist and politician. Rahnavard is a university professor, artist, and intellectual who was under house arrest from February 2011 to May 2018. In 2009, Foreign Policy magazine named her one of the world's most distinguished thinkers. She is the wife of former Iran Prime Minister Mir Hussein Musavi. In part of her work, she has underlined the need for men to respect the laws of the hijab in the same way as women, as well as a general activist for women's rights in the Middle East.
Ерте өмір
Рахнавард Иранның Буруджерд қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Хадж Фатхали шиит және коммунистерге қарсы болған. Иранда шиит дін басыларының жиыны туралы естіген соң, Хадж Фатхали Маркази облысының Хомейне қаласына көшіп, сол жерде Захра өсті. Захра Рахнавард Тегеран университетінде өнер және архитектура салалары бойынша бакалавр және магистр дәрежелерін алды. Ол сондай-ақ Ислам Азад университетінде саяси ғылымдар бойынша магистр және доктор ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алған.
Rahnavard was born in Boroojerd, Iran. Her father Haj Fathali, was a Sh'ia and anti Communist. After hearing of a gathering of Sh'ia clerics in Iran, Haj Fathali emigrated to Khomein, Markazi Province where Zahra was raised. Zahra Rahnavard earned her bachelor and master's degrees in art and architecture from University of Tehran. She also has master's and PhD degrees from Islamic Azad University in Political science.
Мансап
Рахнавард шахқа қарсы ерте төңкерісшілердің бірі болды. Шахтың соңғы жылдарында ол диссидент исламшыл көшбасшы Әли Шариатимен жақын байланыста болды. Рахнавард бұрынғы президент Рухани және Мир Хосейн Мусавипен бірге революциядан кейін көп ұзамай күшіне енген міндетті хиджабты ұсынды және оны енгізуді бастады. Рахнавард 1998-2006 жылдары Тегерандағы Альзахра университетінің ректоры болды және бұрынғы Иран президенті Мохаммад Хатамидің саяси кеңесшісі қызметін атқарды. Рахнавард 1979 жылғы Иран төңкерісінен бері университет ректоры болып тағайындалған алғашқы ирандық әйел атанды. Осы лауазымға оны ғылым, зерттеу және технология министрі Мұстафа Моин ұсынды. 2005 жылы президент Махмуд Ахмадинежадтың сайлануынан және үкіметтен реформаторлардың ығыстырылуынан кейін, Рахнавард 2006 жылы Аль-Захра университетінің ректоры лауазымынан босатылды (немесе өзі отставкаға шықты), оның орнына Махбубе Мобашери тағайындалды. 1989 жылы құрылған Әйелдердің әлеуметтік және мәдени кеңесінің басшысы ретінде Рахнавард түрлі әлеуметтік мәселелерді зерттейтін жеті үкіметтік комитетте әйелдердің тең өкілдігін қамтамасыз етуге шақырды және үкіметтің әйелдерге Құран бойынша тиесілі деп санайтын заңды әлеуметтік және азаматтық құқықтарын бермеуіне ашық сын айтты. Ол күйеуі Мир Хосейн Мусавидің 2009 жылғы президенттік сайлау кампаниясының белсенді мүшесі болды. Қазір ол "Үміттің жасыл жолы" қозғалысының мүшесі және оппозиция көшбасшыларының бірі. Рахнавард 15 кітаптың авторы.
Rahnavard was among the early revolutionaries against the Shah. In the last years of the Shah, she was close to Ali Shariati, a dissident Islamist leader. Rahnavard along with former President Rouhani and Mr. Mir Hossein Mousavi proposed and pioneered the mandatory Hijab, which went into effect shortly after the revolution. Rahnavard served as the Chancellor of Alzahra University in Tehran from 1998 to 2006 and as a Political Adviser to the former Iranian President Mohammad Khatami. Rahnavard was the first Iranian woman appointed as a chancellor of a university since the Iranian Revolution of 1979. She was nominated to this post by former Minister of Science, Research and Technology, Mostafa Moin. After the election of President Mahmoud Ahmadinejad in 2005 and the purging of reformist officials from the government, Rahnavard was removed (or resigned) from her position as the Chancellor of Al zahra University in 2006, replaced by Mahboubeh Mobasheri. As the head of the Women's Social and Cultural Council, established in 1989 as one of seven government committees exploring various social issues, Rahnavard has called for these committees to be more equally represented by women members and has been an outspoken critic of the government's failure to accord women what, in her opinion, are their legitimate social and civil rights under the Qu’ran. She was an active member of her husband Mir Hossein Mousavi's campaign when Mousavi entered the 2009 presidential election. Now she is a member of The Green Path of Hope and one of the Opposition's Leaders. Rahnavard is also the author of 15 books.
Жеке өмір
Рахнавард – Иранның бұрынғы премьер-министрі Мир Хосейн Мусавидің әйелі, олардың үш қызы болған: Кокаб, Наргеш және Захра. Олар 1969 жылдың 18 қыркүйегінде үйленді. Қазіргі таңда олар үй қамауында отыр.
Rahnavard is the wife of Mir Hossein Mousavi, the former Prime Minister of Iran and had three daughters: Kokab, Narges and Zahra. She and Mousavi married on 18 September 1969. They are currently under house arrest.