Ғарыш заманының Қойшы қанаты: Суреткердің әлемі мен құпиялар іздесі
The Coyote Kings of the Space-Age Bachelor Pad
«Ғарыш кемесіндегі бозғындар патшалары» – Канадалық жазушының 1995 жылғы Эдмонтон қаласындағы әлеуметтік сатирасы. Екі басты кейіпкердің өмірі мен күресі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Космикалық дәуірдің «Coyote Kings Bachelor Pad» – канадалық жазушы және белсенді Малкольм Азанияның «Министр Фауст» псевдонімімен жазған комедиялық ғылыми-фантастикалық роман және әлеуметтік сатира. Оның тұңғыш кітабы 2004 жылдың тамыз айында Random House баспасынан кеңінен халықаралық тұсаукесерге ие болды. Роман ерекшелігі – он бір түрлі көзқарас пен жеке басынан баяндалатын әңгімелеу стилі. Оқиға 1995 жылы Эдмонтон қаласында өрбітеді және екі басты кейіпкерді баяндайды: Судандық канадалық Хамза, бұрынғы үздік студент, қазір ыдыс-аяқ жуушы болып жұмыс істейді, және Тринидадтік канадалық Йехат, бейнежазба дүкенінің қызметкері және өнертапқыш. Хамза сонымен қатар мұсылман, бірақ оның имандылығы күмәнді жағдайда. Өмірге қанағаттанбай, ешқайда қадам баспай тұрғандарында, олардың жолына құпия әйел келеді, ол Хамзаны баурап алып, екеуін де сиқырлы артефактты іздеуге жетеледі. «Койот» – оның дүниеге келгеніне байланысты қызықты оқиғаны символдайтын есім. Ол өзіне таңдаған есімінің мәнін аталған құпия әйелмен бөліседі. Хамза есімі мен мінезінің, аңқаулығымен және құпиялылығымен танымал койоттың бейнесімен байланысты екеніне берік сенімді. Жақсылық пен жамандық көрінбей күресіп жатқан, құпия артефакт – Канопалық құтыны табуға тырысатын «Құпия Қоғам» оқиғаның арқауында. «Мейнилер» – жаман жігіттер, бизнесмендер, олар крек-кокаинге ұқсайтын және құрамында адам сүйектері бар ерекше крем жасайды. Хамза және оның «Койот тобы» Мейнилермен күресіп, ежелгі египет білімінің құпияларын сақтайтын құтыны басып алып, шындықты аңтады. Канопалық құтыны іздеуге толы оқиғаның соңы күтпеген бұрылысқа ие. «Министр Фауст олардың әлемін жанды, ештеңе жасырмайтын стильде бейнелейді», – деп жазды Джеральд Джонас «New York Times Book Review» басылымында. «Фауст Эдмонтон қаласын Джойс 20 ғасырдың басында Дублинге көрсеткендей, зейін мен сүйіспеншілікпен суреттейді. Фаусттің тұңғыш романы – жаңа және әсем ойын-сауық». «Егжей-тегжейлілікке назар және абсурдқа көзқарас», – деп жазды сыншы Рик Клау «Austin Chronicle» басылымында, – «Фауст Марк Твенді Нил Стивенсон романын жазуға шақырғандай».
The Coyote Kings of the Space Age Bachelor Pad is a comic science fiction novel and social satire written by Canadian writer and activist Malcolm Azania under the pen name of "Minister Faust". His first book, it received major international release in August 2004 by the publisher Random House. Unconventionally, the novel is told from eleven points of view employing distinct first person narrative voices. Set in Edmonton in 1995, it follows two main characters: Hamza, Sudanese Canadian former honours English student working as a dishwasher, and Yehat, a Trinidadian Canadian, a video store clerk and inventor. Hamza is also a Muslim, although his faith is somewhat in crisis. Stuck in a rut, their lives are going nowhere until a mysterious woman shows up, seduces Hamza and draws the two into a quest for a magic artifact. The "Coyote" is a name that symbolizes an interesting story of his birth. The story that clarifies the name that he chose for himself was shared with the mysterious women. He faithfully believes in the way his name correlates to his character; the strength and the mysteriousness of a sneaky coyote. With good and evil fighting behind the scene known as, the Secret Society on a quest to capture the Secret artifact the Canopic Jar. The Meanys are bad guys businessmen that create a special cream which resembles the look of crack cocaine and has the ingredients of human bones. Hazma and his Coyote Crew fight the Meanys to capture the great jar that holds ancient secrets of Egyptian knowledge and to unravel the truth. The quest to find the Canopic jar is action filled with an ending that has a twist. "Minister Faust brings their world alive in a jumpy, hold nothing back style," wrote Gerald Jonas in the New York Times Book Review. "Faust anatomizes [the Edmonton setting] with the same loving care Joyce brought to early 20th century Dublin Faust's debut novel is a fresh and stylish entertainment." "With an attention to detail and an eye for the absurd," wrote reviewer Rick Klaw in the Austin Chronicle, "it is as if Faust channeled Mark Twain to write a Neal Stephenson novel."