Цирил Фрисби: Виктория шарғысының иесі және батыр балықшы
Cyril Frisby
Сирил Фрисби – Ұлыбританияның Виктория кресімен марапатталған батыр жауынгері. Бірінші дүниежүзілік соғыстағы Canal du Nord шайқасындағы ерлігімен танылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сирил Фрисби VC (17 қыркүйек 1885 – 10 қыркүйек 1961) – британдық және Достастық әскерлеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары және беделді награда – Виктория кресінің (VC) ағылшын иегері. Ол Бірінші дүниежүзілік соғыстағы Канал-дю-Норд шайқасындағы ерлігі үшін VC-мен марапатталды, ал кейінірек өмірінде белгілі спорттық балық аулаушы болды.
Cyril Frisby VC (17 September 1885 – 10 September 1961) was an English recipient of the Victoria Cross (VC), the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Awarded the VC for his actions in the Battle of Canal du Nord during the First World War, in later life he was a prominent sports fisherman.
Ерте өмір
Сирил Хьюберт Фрисби 1885 жылдың 17 қыркүйегінде Гертфордширдегі Нью-Барнет қаласында Генри мен Зои Фрисбитің екінші ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Хейлибери колледжінде оқыды. 1911 жылы Лондон қор биржасының мүшесі атанды. Сол жылы Лондонда Одри Огилви Грантқа үйленді, олардың екі жылдан кейін ұлы дүниеге келді.
Cyril Hubert Frisby was born on 17 September 1885 at New Barnet, Hertfordshire, the second son of Henry and Zoe Frisby. He was educated at Haileybury College. He became a member of the London Stock Exchange in 1911. The same year he married Audrey Ogilvie Grant in London; the couple had a son, born two years later.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Фрисби 1916 жылдың қазан айында Хэмпшир полкіне қарапайым жауынгер ретінде қосылды және бірнеше апта ішінде офицерлік дайындықтан өтті. 1917 жылдың наурыз айында ол Колдстрим гвардиясына екінші лейтенант болып кірісті. Қараша айында Батыс майданға жіберілді, онда полктің 1-ші батальонына қосылды. Келесі жылдың басында ол капитан міндетін атқарушы болып тағайындалды. 1918 жылдың 27 қыркүйегінде жүз күндік шабуыл кезінде Колдстрим гвардиясы Гренкур маңындағы Канал-дю-Норд шайқасына қатысты. Оның батальонына канал арқылы өтуді басып алу міндеті жүктелді, ал Фрисби шабуылдаушы роталардың бірін басқарды. Каналдан өткеннен кейін ол қорғаныс позициясын құрып, жанындағы 3-ші гвардиялық батальонмен байланыс орнату керек болды. Каналға жеткенде, тікенді сымдар мен каналдың қарсы бетіндегі көпір астындағы неміс пулеметінен келген ауыр оқтар шабуылды тоқтатты. Фрисби, ефрейтор Томас Джексон және тағы екі адам сымдардан өтіп, қарқынды оқ астында каналға түсті. Олармен бірге тағы он екі адам қосылып, ол бекетті басып алуға жетекшілік етті. Аяғына жара алғанша, ол берілген нұсқауларға сәйкес қорғаныс шебін құруға қатысты. Осы іс барысында, ол басшысы жоқ көршілес ротаны қарсы шабуылдан қорғауға жетектеді. Осы іс-қимылдары үшін Фрисби Виктория кресімен (ВК) марапатталды, ол 27 қыркүйекте жасалған ерліктері үшін берілген жеті марапаттың бірі болды. Оның ВК-ға берілген сипаттамасында:
Frisby joined the Hampshire Regiment as a private in October 1916 and within weeks was undergoing officer training. He was commissioned in the Coldstream Guards in March 1917 as a second lieutenant. He was posted to the Western Front in November, where he joined the regiment's 1st Battalion. Early the following year, he was promoted to acting captain. On 27 September 1918, during the Hundred Days Offensive, the Coldstream Guards was engaged in the Battle of Canal du Nord, near Graincourt. His battalion was tasked with the capture of a canal crossing, with Frisby himself in command of one of the attacking companies. Once over the canal, he was to set up defensive positions and make contact with the adjacent 3rd Guards Battalion. On reaching the canal, barbed wire, together with heavy fire from a German machine gun post under the bridge on the far side of the canal halted the advance. Frisby, together with a lance corporal, Thomas Jackson, and two others, got through the wire and climbed down into the canal under intense fire. With a further twelve men joining him, he led the capture of the post. Despite a leg wound, he then attended forming a defensive line as per his instructions. While doing so, he had led an adjacent leaderless company in fighting off a counter attack. For his actions, Frisby was awarded the Victoria Cross (VC), one of seven that were awarded for actions performed on 27 September. The citation for his VC read:
Шайқас аяқталғаннан кейін 1-ші батальон Бурсиге қайтарылды. Джексон, сол күні Фрисбиге көмектескен ефрейтор, кейіннен қаза тауып, қаза болғаннан кейін ВК-мен марапатталды. Фрисбиге 1919 жылдың 29 наурызында Букингем сарайында өткен салтанатты шарада король Георг V медалін табыс еткен кезде Джексонның отбасы да медальді алуға келді. Фрисби оларға туысының ВК-ге ие болуының мән-жайларын түсіндірді. Фрисбидің ағасы Лионель де Бірінші дүниежүзілік соғыста 6-шы Уэльс полкімен әрекет етуші лейтенант-полковник ретінде қызмет етті; ол Еңбегі үшін орденмен марапатталды.
After the battle, the 1st Battalion was withdrawn to Boursies. Jackson, the lance corporal who had initially assisted Frisby that day, was later killed and posthumously awarded the VC. When Frisby was presented with his medal by King George V, in a ceremony at Buckingham Palace on 29 March 1919, Jackson's family was also there to receive his medal. Frisby was able to explain to them the circumstances of their relative's VC award. Frisby's brother Lionel also served in the First World War with the 6th Welsh Regiment as an acting lieutenant colonel; he was awarded the Distinguished Service Order.
Кейінгі өмірі
Соғыстан кейін Фрисби көп уақытын тунец балық аулауға арнады, бұл спортта белгілі болды және халықаралық балық аулау жарыстарында қатысты. 1930 жылдары Скарбороу жағалауында балық аулап жүргенде, ол үлкен бір тунец ұстады. Сондай-ақ, ол бір күнде балық аулаушы ұстаған ең ауыр балық үшін 1,25 тонналық әлемдік рекордты орнатты ("The End of the Line" кітабы, 52-бет). Британдық легионда да белсенді болды, 1940 жылы Стоутон және Вестборо бөлімшесінің президенті болды, ал бұрын вице-президенті болып қызмет еткен. Фрисби 1961 жылдың 10 қыркүйегінде 75 жасында Гилдфордтағы үйінде қайтыс болды; оның әйелі одан шамамен бір жыл бұрын қайтыс болған еді. Ол және оның әйелі Суррейдегі Бруквуд қаласындағы Бруквуд зиратында жерленген. Кейіннен оның ұлы Фрисбидің медальдарын, оларға ВК-дан басқа, Британ соғысы медалі, емен жапырақты Жеңіс медалі, 1939–45 жылдарғы Қорғаныс медалі және 1937 және 1953 жылдарғы коронация медальдары кірді, Колдстрим гвардиясы мұражайына сыйға берді, онда олар Лондонның Веллингтон казармасындағы полк штабында қойылған.
After the war Frisby spent much of his time tuna fishing, becoming prominent in the sport and competing in international fishing competitions. In the 1930s, fishing off the coast of Scarborough, he caught a specimen. He also set a world record of 1.25 tons, for the greatest weight of fish caught in a day by an angler, ( The End of the Line (book), page 52). Also active in the British Legion, he became president of the Stoughton and Westborough branch in 1940, having previously served as its vice president. Frisby died on 10 September 1961 at his home in Guildford aged 75; his wife had predeceased him by almost a year. He and his wife are buried in Brookwood Cemetery in Brookwood, Surrey. His son later donated Frisby's medals, which in addition to the VC included the British War Medal, the Victory Medal with Oak Leaf, the Defence Medal 1939–45, and Coronation Medals for 1937 and 1953, to the Coldstream Guards Museum, where they are on display at the regimental headquarters at Wellington Barracks in London.