Бірінші дүниежүзілік соғысындағы қаһармандық үшін Виктория кресімен марапатталған ағылшын сарбазы
Thomas Norman Jackson
Т.Н. Джексон – 1-ші Дүниежүзілік соғысында ерлік көрсеткен британ әскерінің қаһарманы. Виктория кресімен марапатталған (өлген соң). Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория Кресіне қаза болғаннан кейін ие болған ағылшын сарбазы Томас Норман Джексон VC (11 ақпан 1897 – 27 қыркүйек 1918) – Ұлыбритания армиясының әскери қызметшісі және Бірінші дүниежүзілік соғыста Ұлыбритания мен Ұлт Достастығы күштеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары әскери награда – Виктория Кресіне қаза болғаннан кейін ие болған ағылшын.
English posthumous recipient of the Victoria Cross
Lance Corporal Thomas Norman Jackson VC (11 February 1897 – 27 September 1918) was a British Army soldier and an English posthumous recipient of the Victoria Cross (VC), the highest military award for gallantry in the face of the enemy given to British and Commonwealth forces, during the First World War.
Ерте өмір
Томас Норман Джексон 1897 жылдың 11 ақпанында Йоркширдің сол кездегі Батыс Ридингіндегі Суинтон қаласында, минералды су жеткізуші Томас Эдвин Джексон мен Эмма Джексон отбасында дүниеге келді. Оқуын аяқтағаннан кейін, ол әкесімен бірге жұмыс істеді. Кейін Мексборо қаласындағы Ұлы Орталық локомотив депосында жұмысқа тұрды.
Thomas Norman Jackson was born on 11 February 1897 in Swinton in the then West Riding of Yorkshire to Thomas Edwin Jackson, a worker at a supplier of mineral water, and Emma Jackson. After completing his schooling, he started working alongside his father. He later took up employment at the Great Central Locomotive Depot, based at Mexborough.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1915 жылдың қарашасында Джексон британ армиясына қатысып, 1917 жылдың қазан айында сол кезде Батыс майданында Францияда қызмет етіп жүрген Колдстрим гвардиясының 1-ші батальонына жіберілді. Келесі айда Камбре шайқасына қатысты. Кейіннен ол сержантқа дейін жеткізілді. 1918 жылдың 27 қыркүйегінде жүз күндік шабуыл кезінде Колдстрим гвардиясы Гренкур маңындағы Канал-дю-Норд шайқасына қатысты. Джексонның батальонына канал арқылы өтуді басып алу міндеті жүктелді. Каналдан өткеннен кейін, қорғаныс позицияларын құрып, жанындағы 3-ші гвардиялық батальонмен байланыс орнату керек болды. Каналға жеткенде, капитан Сирил Фрисбидің басқаруымен Джексонның взводы тікенді сыммен және каналдың қарсы бетіндегі көпірдің астындағы неміс пулеметтік бекетінен келген ауыр оқ жаудырылып, тоқтатылды. Джексон, Фрисби және тағы екі адам сымды өтіп, қарқынды оқ астында каналға түсті. Тағы он екі адам қосылып, бекет басып алынды. Кейін таңертең Джексон взводпен алға жылжып, неміс бекінісін басып алуға бұйрық берілді. Ол бекініске бірінші болып кіріп, екі неміс сарбазын өлтіргеннен кейін, өзі де қаза тапты. Оның қабірі Камбрейден батысқа қарай орналасқан Гренкур-ле-Авринкурдағы Сандерс-Кип әскери бейітінде. 1918 жылдың 27 қыркүйегінде көрсеткен ерлігі үшін Джексон Виктория кресімен (ВК) марапатталды, осы күні жасалған іс-қимылдары үшін жеті марапаттың бірі. Оның ВК-ге берілген мақтау қағазында былай делінген:
In November 1915, Jackson enlisted in the British Army and, in October 1917, was posted to the 1st Battalion of the Coldstream Guards, which was serving in France on the Western Front at the time. He participated in the Battle of Cambrai the following month. He was later promoted to lance corporal. On 27 September 1918, during the Hundred Days Offensive, the Coldstream Guards was engaged in the Battle of Canal du Nord, near Graincourt. Jackson's battalion was tasked with the capture of a canal crossing. Once over the canal, it was to set up defensive positions and make contact with the adjacent 3rd Guards Battalion. On reaching the canal, the advance of Jackson's company, under the command of Captain Cyril Frisby, was halted by barbed wire together with heavy fire from a German machine gun post under the bridge on the far side of the canal. Jackson, together with Frisby and two others, got through the wire and climbed down into the canal under intense fire. With a further twelve men joining them, the post was captured. Later in the morning, Jackson was ordered to move forward with a platoon to seize a German held trench. He was first into the trench, and after killing two German soldiers, he in turn was killed. His grave is at Sanders Keep Military Cemetery, Graincourt les Havrincourt, which is to the west of Cambrai. For his actions on 27 September 1918, Jackson was awarded the Victoria Cross (VC), one of seven that would be awarded for actions performed on 27 September. The citation for his VC reads:
Король Георг V Джексонның ВК-ін 1919 жылдың 29 наурызында Букингем сарайында өткен салтанатты шарада оның ата-анасына табыс етті. Джексонның никесіне тұрған қызы Дейзи Флатт та қатысты. Капитан Фрисби де сол шараға қатысып, 1918 жылдың 27 қыркүйегіндегі ерлігі үшін өзіне берілген ВК сыйлығын алды және Джексонның отбасына туысының марапатының мән-жайын түсіндіре алды. Бірнеше айдан кейін Фрисби Джексонды еске алу үшін сурет ашуға Свиндонға сапар шекті.
King George V presented Jackson's VC to his parents in a ceremony at Buckingham Palace on 29 March 1919. Also present was Jackson's fiancée Daisy Flatt. Captain Frisby, in attendance at the same ceremony to receive his own award of the VC for his role in the action of 27 September 1918, was able to explain to Jackson's family the circumstances of their relative's VC award. A few months later Frisby travelled to Swindon to unveil a painting commemorating Jackson.
Медальдар
1969 жылдың маусымында Джексонның бауыры өз медальдарын, оның ішінде Виктория шаршысынан басқа, Ұлыбритания соғыс медалін және Жеңіс медалін Лондон қаласындағы Веллингтон казармасындағы Колдстрим гвардиясы полкінің штабына тапсырды, қазір олар онда көрсетіліп тұр.
In June 1969, Jackson's brother donated his medals, which in addition to the VC also included the British War Medal and Victory Medal to The Coldstream Guards Regimental Headquarters at Wellington Barracks in London, where they are on display.