Кіріспе
Ирактың археологиялық орны Опис (аккад тілінде Upî немесе Upija; Ὦπις) – қазіргі Бағдадтан шалғай емес, Тигр өзенінің жанында орналасқан ежелгі Таяу Шығыс қаласы. Опис пен Упинің бірдей екендігі қазір көбінесе болжамдалады, бірақ әлі дәлелденбеді. Бастапқыда Упи идеограммасы Кеш немесе Ақшаққа сілтеме жасауы мүмкін деп есептелді. Оның нақты орны әлі белгісіз, бірақ Талл әл Муджаилат деген ұсыныс бар. Бұл орын сондай-ақ ежелгі Ақшақ қаласының орналасқан жері болуы мүмкін деп саналады.
Opis (Akkadian Upî or Upija; Ὦπις) was an ancient Near East city near the Tigris, not far from modern Baghdad. The equivalence of Opis and Upi are now usually assumed but not yet proven. Early on it was thought that the ideogram for Upi might refer to Kesh or Akshak. Its location is not yet known with certainty though Tall al Mujailāt has been proposed. That site has also been suggested as the location of the ancient city of Akshak.
Орналасқан жері
Акад және грек мәтіндері қаланың Тигр өзенінің шығыс жағында, Дияла өзенінің жанында орналасқандығын көрсетеді. Қаланың нақты орны ұзақ уақыт бойы белгісіз болды, бірақ бір кезде Селеукия қаласының жанында немесе оның астында деп есептелген. Опис қаласының орны ретінде Тель-Абир де ұсынылған. Ежелгі Месопотамияның жаңа географиялық зерттеулері Описті Талл әл Муджаилат (сондай-ақ Тулул әл Муджаили` немесе Тулул Муджаили` немесе эль Мджелат) деп аталатын төбемен сәйкестендіреді, ол қазіргі Бағдад қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 20 шақырым, ежелгі Ктесифоннан солтүстікке қарай 15 шақырым және ежелгі Вавилоннан солтүстік-шығысқа қарай 47 шақырым жерде жатыр. Бұл орынның ауданы 500 метрге 200 метр, ал ең жоғары нүктесі жазықтықтан 6,5 метр биік. Жер бетіндегі материалдар ерте династиялық кезеңнен Неовавилондық кезеңге дейінгі қоныстануды көрсетті. Тулул әл Муджаили`де Исиннің екінші династиясының билеушісі Мардук-надин-аххедің билігінің 13-ші жылына (шамамен б.з.д. 1095–1078 жж.) жататын кудурру табылды. Ол "Опис қаласы" деп тіркелген. Бұл жер Дур-Шаррукин "Саргон бекінісі" (орналасқан жері белгісіз) қаласының бір бөлігі болды. Оны кейінгі Неоассириялық бекінісімен шатастырмау керек.