Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория Кресінің иегері, подполковник Дэниел Бурджес, ВК, ДСО (1 шілде 1873 – 24 қазан 1946) – британдық және Достастық әскерлеріне жаудың қарсы тұрғанда көрсетілген батылдығы үшін берілетін ең жоғары және ең беделді награданың иегері болған ағылшын офицері.
Recipient of the Victoria Cross
Lieutenant Colonel Daniel Burges, VC, DSO (1 July 1873 – 24 October 1946) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Өмірбаян
Бурджес Винчестер колледжінде білім алған. 1893 жылғы 21 қазанда Глостершир полкіне екінші лейтенант болып тағайындалды және 1897 жылғы 8 шілдеде лейтенант қызметіне көтерілді. 1899 жылдың соңында Екінші Бур соғысы басталғаннан кейін Бурджес өз полкінің 2-ші батальонымен бірге 1900 жылдың қаңтарында Оңтүстік Африкаға жіберілді. Ол Кимберлиді азат етуге, Оранж еркін мемлекетіндегі операцияларға, Поплар Гроув, Дрифонтейн, Вет өзені, Занд өзеніндегі шайқастарға, Трансваальдағы операцияларға, Реностер Копқа, Оранж өзені және Кейп колонияларындағы операцияларға қатысты. Соғыстағы қызметі үшін ол төрт медальдық лентасы бар Королеваның Оңтүстік Африка медалін және екі медальдық лентасы бар Корольдің Оңтүстік Африка медалін алды. Бурджес 1902 жылғы маусымда соғыс аяқталғанға дейін Оңтүстік Африкада болып, 1902 жылғы қарашада SS Orcana кемесімен Саутгемптонға оралды. Бурджес 1903 жылғы 25 қазанда капитан болып тағайындалды. 1908 жылдан 1913 жылға дейін ол Пенджаб еріктілер полкінің адъютанты болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде ол Глостершир полкінің 2-ші батальонымен бірге болды, ол Екінші Ипр шайқасында жараланды және құрметті түрде есімдер тізіміне енгізілді. Жазылғаннан кейін 1915 жылғы 11 қарашада 10-шы (резервтік) батальонына уақытша подполковник болып тағайындалды. Батальон сол кезде ғана Солсбери жазығындағы Фовантқа келді, теңізге аттанғанға дейін 31-ші дивизиямен қарқынды жауынгерлік дайындықтан өтті. Ол Мысырда, 1916 жылғы желтоқсаннан ақпанға дейін Суэц каналын күзетіп, кейін Батыс майданындағы Британдық экспедициялық корпусына ауыстырылды. Лейтенант-полковник Бурджес шайқасқа бір күн бұрын, офицердің (танымал саясаткердің ұлы) денесін ешкімнің жерінен алуға екі рет жасаған сәтсіз әрекеттерден кейін, адамдардың өмірін қауқаққа салудан бас тартқаны үшін қызметтен алынған деген қаңтар бар. Бурджес 1930 жылғы 30 маусымда 10-шы Шығыс Йорк батальонынан кетіп, аға офицерлер мектебінде оқытушы болды. 1917 жылғы қыркүйекте Бурджес Салоникада Оңтүстік Уэльс шекара полкінің 7-ші батальонына басшылық етті. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Бурджес 1923 жылғы 1 шілдеден 1933 жылғы 1 шілдеге дейін Лондон мұнарасының тұрақты басшысы және майоры болды. Кейін ол британдық фашистерге қосылды. Ол Бристольдің жанындағы Дурдэм Даунға көшіп, 1943 жылдан 1945 жылға дейін Британдық Қызыл Крестің округтік директоры болды.
Burges was educated at Winchester College. He was commissioned on 21 October 1893 as a second lieutenant into the Gloucestershire Regiment, and was promoted to lieutenant on 8 July 1897. Following the outbreak of the Second Boer War in late 1899, Burges was with the 2nd battalion of his regiment as they were sent to South Africa in January 1900. He participated in the Relief of Kimberley, operations in the Orange Free State, actions at Poplar Grove, Driefontein, Vet River, Zand River, the operations in the Transvaal, Rhenoster Kop, operations in Orange River Colony and in Cape Colony. For his service in the war, he received the Queen's South Africa Medal with four claps, and the King's South Africa Medal with two clasps. Burges stayed in South Africa until the end of the war in June 1902, and returned to Southampton on the SS Orcana in November 1902. Burges was promoted to captain on 25 October 1903. From 1908 to 1913 he was adjutant of the Punjab Volunteer Rifles. At the start of World War I he was with the 2nd Battalion, Gloucestershire Regiment with which he served at the Second Battle of Ypres where he was wounded and Mentioned in dispatches. After recovering from his wound he was appointed Temporary Lieutenant Colonel to command the 10th (Service) Battalion, East Yorkshire Regiment (the 'Hull Commercials') on 11 November 1915. The battalion had just arrived at Fovant on Salisbury Plain to undergo intensive battle training with 31st Division before embarking for service overseas. It served in Egypt, guarding the Suez Canal from December to February 1916, when it was transferred to the British Expeditionary Force on the Western Front. It is alleged that Lt Col Burges was removed from his command the day before the battle for refusing to risk any more men after two failed attempts to recover the body of an officer (son of a well known politician) from No man's land during the bombardment. Burges left 10th Bn East Yorks on 30 June to become an instructor at the Senior Officers' School. In September 1917 Burges took command of the 7th Bn South Wales Borderers at Salonika. In retirement Burges served as Resident Governor and major of the Tower of London from 1 July 1923 to 1 July 1933. He later joined the British Fascists. He moved to Durdham Down, near Bristol, and from 1943 to 1945 he was county director of the British Red Cross.
Отбасы
Бурджес 1905 жылы мылтық бригадасының қайтыс болған капитаны Эдмунд Фортескьюдің екінші қызы Кэтрин Бланш Фортескьюге үйленді. Олардың балалары болған жоқ, ол 1931 жылы қайтыс болды. 1932 жылы ол Флоренс Рэй Тейлор ханымға, Дублиннің Ратфарнхэм ауданындағы Натгроувтен шыққан В. Г. Кокстың қайтыс болған қызына үйленді.
Burges married Katherine Blanche Fortescue, second daughter of the late Captain Edmund Fortescue of the Rifle Brigade, in 1905. They had no children, and she died in 1931. In 1932 he married Mrs Florence Wray Taylor, daughter of the late W. G. Cox of Nutgrove, Rathfarnham, Dublin.